11 우리아가 다윗에게 대답했다. “궤와+ 이스라엘과 유다가 임시 거처에서 지내고 있고, 내 주 요압과 내 주의 종들이 들판에 진을 치고 있습니다. 그런데 어떻게 제가 집에 들어가서 먹고 마시고 아내와 함께 잘 수 있겠습니까?+ 왕 앞에서 왕께서 살아 계심을* 두고 맹세하는데, 저는 그런 일을 하지 않겠습니다!”
11 우리아가 다윗에게 대답했다. “궤와+ 이스라엘과 유다가 임시 거처에서 지내고 있고, 내 주 요압과 내 주의 종들이 들판에 진을 치고 있습니다. 그런데 어떻게 제가 집에 들어가서 먹고 마시고 아내와 함께 잘 수 있겠습니까?+ 왕 앞에서 왕께서 살아 계심을* 두고 맹세하는데, 저는 그런 일을 하지 않겠습니다!”
11 우리아가 다윗에게 말하였다. “궤와+이스라엘과 유다가 초막에서 지내고 있고, 내 주 요압과 내 주의 종들이+ 들판에 진을 치고 있는데, 제가—제가 저의 집에 들어가서 먹고 마시고 저의 아내와 동침하겠습니까?+ 당신이 살아 계심과 당신의 영혼이 살아 있음을+ 두고 말하는데, 저는 이런 일을 하지 않겠습니다!”