각주

b “결심”이라고 번역된 원 희랍어 ‘크리노’는 “판결하다, 판단을 내리다”를 뜻한다. 같은 단어가 요한 7:51에 사용되었는 데, 거기에서 ‘니고데모’는 사람이 판결을 받기 전에 증거를 청취하는 것이 필요하다고 말한다. 이렇게 하는 데는 시간이 걸릴 것이다.