Isaya
2 Abino byo bintu byamwene Isaya mwana wa kwa Amozi pa mambo a Yuda ne Yelusalema:+
Mutumba paji nzubo ya Yehoba
Bakamwikazha peulu kukila mitumba ikwabo,+
Kabiji bakamusuntula kukila tutumbatumba,
Ne bantu ba mu bisaka byonse bakeya konka.+
3 Mitundu ya bantu yavula ikayako ne kwamba’mba:
“Twayai ku mutumba wa Yehoba,
Ku nzubo ya Lesa wa Yakoba.+
Aye uketufunjisha mashinda anji,
Kabiji tukendanga mu mashinda anji.”+
4 Aye ukachibila mambo bisaka bya bantu
Kabiji ukolola bintu kuba’mba mitundu ya bantu yavula ikamwenemo.
Bakabundanga mapoko abo ne kwialula ke bya kujimako
Ne mafumo abo bakealula ke a kukopawilako misampi.+
Kisaka kya bantu kechi kikasuntwila mpoko kisaka kikwabo ne,
Kabiji kechi bakafunda kulwa nkondo jibiji ne.+
5 Iyai, anweba kisaka kya Yakoba,
Twayai twendenga mu kyeya kya Yehoba.+
6 Anweba mwakana bantu benu, kisaka kya Yakoba,+
Mambo abo balondela bintu byavula byuba bantu ba ku Musela,
Boba buñanga bwa lubuko+ nobe bena Filishitiya,
Kabiji besampa bulunda na bantu bafuma ku kyalo kingi.
7 Kyalo kyabo kyakumbana siliva ne ngolode,
Kabiji bya buneme byabo byavula bingi.
Mu kyalo kyabo mwakumbanatu bambili,
Kabiji makalaki abo avula bingi.+
8 Kyalo kyabo kyakumbana balesa babo batutu.+
Bafukamina bintu byo balenga na maboko abo,
Ne bintu byo balenga na minwe yabo.
9 Onkao mambo, belengulwisha, bepelula,
Kabiji kechi bakonsha kwibalekelako mambo ne.
11 Muntu wilundumika bakamupelula,
Ne bantu betota bakebapelula.
Yehoba ye yenkatu ukatumbijikwa pa joja juba.
12 Mambo jo juba ja Yehoba wa mabumba.+
Jibena kwishila muntu yense wilundumika ne kwitota,
Ne muntu yense, ye batumbijika nangwa ye babula kutumbijika.+
13 Jibena kwishila bichi byonse bya sida bya ku Lebanoni byalepa ne kutumbijikwa
Kabiji jibena kwishila bichi byonse bikatampe bya ku Bashana,
14 Mitumba yonse yalepa
Ne tutumbatumba tonse twalepa.
15 Jibena kwishila kyamba kyonse kyalepa ne nsakwa yonse yakosa,
16 Maato onse akatampe a ku Tashishi+
Ne maato onse awama.
17 Muntu wilundumika bakamupelula,
Ne bantu betota bakebapelula.
Yehoba ye yenkatu ukatumbijikwa pa joja juba.
18 Balesa batutu bonse bakavila.+
19 Kabiji bantu bakatwela mu bibwe bya mu mabwe
Ne mu mimbwa,+
Na mambo a kuchina Yehoba
Ne lukumo lwanji lukatampe,+
Kimye kyo akemana na kuzakamisha ntanda.
20 Pa joja juba, bantu bakasenda balesa babo batutu ba siliva ne ba ngolode
Bo belengejile bene amba bebapopwelenga
Kabiji bakebataya kuji batoolo* ne kuji tumfifya,+
21 Pa kuba’mba bakatwele mu mena a mu mabwe
Ne mu milala ya mu mabwe,
Na mambo a kuchina Yehoba
Ne lukumo lwanji lukatampe,
Kimye kyo akemana na kuzakamisha ntanda.
22 Onkao mambo, kilekai kuketekela mu muntu,
Ujitu nobe muya uji mu myona yanji.
Pano mambo ka a kumuketekela?