Yoshua

24 Yoshua wakonkenye pamo mikoka yonse ya bena Isalela ku Shekema ne kwita bakulumpe babo, bakalama babo, bamitonyi babo ne bantangi babo,+ kabiji baimene ku meso a Lesa wa kine. 2 Yoshua waambijile bantu bonse amba: “Abino byo byaamba Yehoba, Lesa wa Isalela amba, ‘Ku bushiya bwa Mukola* ko kwaikalanga kala+ bashakulu benu+—Tela shanji Abalahama kabiji shanji Nahola—kabiji baingijilanga balesa bangi.+

3 “‘Kabiji amiwa nafumishe mushakulu wenu Abalahama+ ku bushiya bwa Mukola* ne kumupisha mu kyalo kyonse kya Kenana ne kuvuzha baana* banji.+ Namupele Izaka;+ 4 kabiji Izaka namupele Yakoba ne Isao.+ Isao namupele Mutumba wa Seila kwikala wanji;+ kabiji Yakoba ne baana banji ba balume bayile ku Ijipita.+ 5 Kabiji natumine Mosesa ne Alona,+ kabiji napumine bena Ijipita na bintu byo naubile mukachi kabo,+ kepo nemulupwilemo. 6 Byo nalupwilenga bashenu mu Ijipita+ ne byo mwafikile ku kalunga ka mema, bena Ijipita bapupijilenga bashenu na makalaki a nkondo ne bendapo kukafika ne ku Kalunga ka Mema Kachila.+ 7 Kabiji batendekele kunjijila amiwa Yehoba,+ byonkabyo nabikile jikumbi pakachi kenu ne bena Ijipita ne kubwezha kalunga ka mema pe abo ne kwibalobesha,+ kabiji mwimwenejile byo naubile mu Ijipita.+ Kepo mwaikele myaka* yavula mu kiselebwa.+

8 “‘Kabiji nemuletele ku kyalo kya bena Amoli baikalanga ku bushiya* bwa Yodano, ne abo balwile ne anweba.+ Bino nebapaine mu maboko enu kuba’mba mutambule kyalo kyabo kabiji mwamwene byo nebonawine.+ 9 Kepo Belaka mfumu wa Moabu mwana wa kwa Zipole, aimene ne kulwa na bena Isalela. Onkao mambo, waichile Balamu mwana wa kwa Beola amba emufinge.+ 10 Bino kechi natelekele kwi Balamu ne.+ Onkao mambo, wimupesheshe javula+ kabiji nemupokolwele mu kuboko kwanji.+

11 “‘Kepo mwaabukile Yodano+ ne kuya ku Yeliko.+ Kabiji bantangi* ba mu Yeliko, bena Amoli, bena Pelizi, bena Kenana, bena Hiti, bena Giligashi, bena Hivi ne bena Yebusi, balwile ne anweba, bino nebapaine mu maboko enu.+ 12 Kabiji natumine moyo* wa kwimuchina kulutwe yenu, kabiji wibapangilemo ku meso enu+—bamfumu babiji ba bena Amoli. Kechi mwibapangilemo na mpoko nangwa na buta bwenu bwa mukanda ne.+ 13 Onkao mambo, nemupele kyalo kyo mwabujile kwingijila ne mizhi yo mwabujile kushimika,+ kabiji mwaikele monka. Mubena kuja mañanzañanza ne maolivi o mwabujile kujimba.’+

14 “Onkao mambo, akamwainga Yehoba ne kumwingijila mu bukine* ne mu bukishinka,*+ kabiji tayai balesa baingijilanga bashakulu benu ku bushiya bwa Mukola* ne mu Ijipita,+ kabiji mwingijilenga Yehoba. 15 Pano inge kyatama kwi anweba kwingijila Yehoba, lelo jino musale anwe bene ye mukengijilanga,+ kana balesa baingijilenga bashakulu benu ku bushiya bwa Mukola*+ nangwa balesa ba bena Amoli bena kyalo kyo mubena kwikalamo.+ Pakuba amiwa ne ba mu nzubo yami, tukengijilanga Yehoba.”

16 Ponkapo bantu bakumbwile’mba: “Kechi twakonsha kusha Yehoba ne kuya na kwingijila balesa bangi ne. 17 Yehoba Lesa wetu, ye witufumishe atweba ne bashetu mu kyalo kya Ijipita,+ mu nzubo ya buzha,+ kabiji ye waubile biyukilo bikatampe ku meso etu,+ kabiji ye witulaminenga mu jishinda monse mo twaendelenga ne mu mitundu ya bantu bonse mo twapichilenga.+ 18 Yehoba wapangilemo mitundu yonse ya bantu kuvwangakotu ne bena Amoli baikelenga mu kino kyalo saka tukyangye kwikalamo. Onkao mambo, ne atweba tukengijilanga Yehoba, mambo ye Lesa wetu.”

19 Kepo Yoshua aambijile bantu amba: “Anweba kechi mwakonsha kwingijila Yehoba ne, mambo aye ye Lesa wazhila;+ ye Lesa ukeba bantu kumwingijilatu bunke bwanji.+ Aye kechi ukemulekelako mizhilulwila* yenu ne mambo enu ne.+ 20 Inge mukamushe Yehoba ne kwingijila balesa bangi, aye naye ukemwalukilamo ne kwimuvizha nangwa kya kuba wimubila bintu byawama.”+

21 Bino bantu baambijile Yoshua amba: “Atweba tukengijilanga Yehoba!”+ 22 Onkao mambo, Yoshua waambijile bantu amba: “Anweba bene mwi bakamonyi ba kwishiina amba, mwifuukwilapo kwingijilanga Yehoba.”+ Abo baambile’mba: “Twi bakamonyi.”

23 “Onkao mambo, tayai balesa bangi bo muji nabo, ne kutesha michima yenu kwi Yehoba Lesa wa Isalela.” 24 Bantu baambijile Yoshua amba: “Tukengijilanga Yehoba Lesa wetu ne kukookela jiwi janji!”

25 Onkao mambo, Yoshua walayañene lulayañano na bantu pa jonkaja juba ne kwibapa malamuna ne mizhilo mu Shekema. 26 Kepo Yoshua anembele bino byambo mu buku wa Mizhilo ya Lesa+ ne kushikula jibwe jikatampe+ ne kwijituula munshi ya kichi kikatampe kyajinga kwipi na nzubo yazhila ya Yehoba.

27 Yoshua wabuujile bantu bonse amba: “Talai! Jino jibwe jikekala kamonyi wa kwitushiina,+ mambo jaumvwa bintu byonse byaambile Yehoba kwi atweba, kabiji jikekala kamonyi wa kwimushiina, pa kuba’mba mukabule kukana Lesa wenu.” 28 Kepo Yoshua aambijile bantu kuya, au kwanji au kwanji.+

29 Byo apwishishe kuba bino, Yoshua mwana Nuni, kalume wa Yehoba, wafwile saka aji na myaka 110.+ 30 Onkao mambo, bamuzhiikile mu nyaunda ya buswanyi bwanji mu Timinata-sela,+ uji mu kibunji kya mitumba kya Efelaimu ku kabeta ka ku buyeke bwa Mutumba wa Gaasha. 31 Bena Isalela batwajijile kwingijila Yehoba mu moba onse a kwa Yoshua ne mu moba onse a bakulumpe bashajilepo Yoshua saka afwa kala bonka bayukile mingilo yonse Yehoba yo aubijile bena Isalela.+

32 Bikupa bya kwa Yosefwa+ bena Isalela byo bafumishe mu Ijipita, bebizhiikile mu Shekema mu bujimi Yakoba bo apotele ku baana ba kwa Hamola,+ shanji Shekema, na mali a siliva 100;+ kabiji bwaikele ke buswanyi bwa baana ba kwa Yosefwa.+

33 Kabiji Eleaza mwana Alona naye wafwile.+ Onkao mambo, bamuzhiikile mu Katumbatumba ka kwa Finease mwananji,+ ko bamupele mu mpunzha ya mitumba ya Efelaimu.