Anembele Mateo
9 Byo akanjijile mu bwato, waabukile ne kuya mu muzhi wanji.+ 2 Ponkapo, bantu bamuletejile mwanamulume wakolelwe kalepu saka alaala pa kamwanya. Byo amwene lwitabilo lwabo, Yesu waambijile wa kalepu amba: “Kwakamwa ne, mwanami! mambo obe alekelwa.”+ 3 Banembeshi bamo beambijilenga mu lwabo amba: “Awe muntu ubena kuba mwenga Lesa.” 4 Yesu byo ayukile byo balangulukilenga, wibashikishe’mba: “Mambo ka o mubena kulangulukila bintu byatama mu michima yenu?+ 5 Nanchi kyepi kyapela, kwamba’mba, ‘Mambo obe alekelwa’ nyi, inyi amba, ‘Imana wende’?+ 6 Bino pa kuba’mba muyuke’mba, Mwana muntu bamupa luusa pano pa ntanda lwa kulekela bantu mambo—” waambijile wa kalepu amba: “Imana, senda kamwanya kobe uyenga ku nzubo yobe.”+ 7 Ne aye waimene kaye ne ku nzubo yanji. 8 Mabumba byo amwene kino, aubile bingi moyo, kabiji atumbijikile Lesa yenka wapaine luno luusa ku bantu.
9 Kabiji Yesu byo afuminenga kokwa, wamwene mwanamulume wa jizhina ja Mateo saka aikala po basonkesha misonko ne kumwambila’mba: “Ndondelenga.” Ponkapo waimene keamulondele.+ 10 Kimye kikwabo, byo ajiilenga* mu nzubo, kwaishile basonkeshi ne bandengamambo ne kutatula kujiila* pamo ne Yesu ne baana banji ba bwanga.+ 11 Byo bamwene kino, Bafaliseo baipwizhe baana banji ba bwanga amba: “Mambo ka mufunjishi wenu o ajiila pamo na basonkeshi ne bandengamambo?”+ 12 Byo ebomvwine na kwamba bino, wibambijile’mba: “Bantu batuntulu kechi bakeba shayuka wa michi ne, poso aba bakolwa.+ 13 Yainga mukafunde kino mo kyatala: ‘Amiwa nkeba lusa, kechi kitapisho ne.’+ Naishile na kwita bandengamambo kechi bantu baoloka ne.”
14 Kepo baana ba bwanga ba kwa Yoano baishile ko aji ne kumushikisha’mba: “Mambo ka atweba ne Bafaliseo o tuzhikilwa na nzala pakuba baana benu ba bwanga kechi bazhikilwa na nzala ne?”+ 15 Yesu wibepwizhe’mba: “Nanchi balunda ba musongoshi bakonsha kujila umvwe kya kuba musongoshi+ bakiji nanji nyi? Bino moba akafika kimye musongoshi kyo bakamufumyako kwi abo,+ ne abo po po bakazhikilwa na nzala. 16 Kafwako muntu wakonsha kutupika kikamba kya katataka pa kivwalo kya peulu kya kala ne, mambo kikamba kya katataka kitondobola kivwalo ne patabuka pabayilako.+ 17 Kabiji bantu kechi balonga binyu bya bintonto mu mafukuta a biseba a kala ne. Mambo umvwe bauba bino, mafukuta asabika ne binyu bichika ne konaika. Bino bantu balonga binyu bya bintonto mu mafukuta a biseba a katataka kabiji byonse bibiji kechi byonaika ne.”
18 Byo akibabuujilenga bino bintu, kwaishile ntangi wamusolomokele ne kumulambila* ne kwamba’mba: “Mwanami wa mukazhi pa kino kimye kampe wafwa ne kala, nangwa byonkabyo, twayai mukamukwate maboko enu, ne aye usakusanguka.”+
19 Ponkapo Yesu waimene keamulondele pamo na baana banji ba bwanga. 20 Kabiji kunyuma yanji kwaishile mwanamukazhi wajinga na kikola kya kupita mashi pa myaka 12,+ waishile kunyuma yanji ne kukwata ku nsenkebele ya kivwalo kyanji kya peulu,+ 21 mambo waambile mu muchima wanji amba: “Umvwe nkwatetu ku kivwalo kyanji, nsakubukwa.” 22 Yesu waalulukile, kabiji byo amumwene wamwambijile’mba: “Kwakamwa ne, mwanami, lwitabilo lobe lwa kulengela kubukwa.”+ Ponkapotu uno mwanamukazhi wabukilwe.+
23 Byo afikile ne kutwela mu nzubo ya uno ntangi, wamwene bavumya mimpempe saka bemba nyimbo ya majila ne jibumba saka jiwowakana,+ 24 Yesu wibambijile’mba: “Lupukaimo, mambo uno kashimbi kechi wafwa ne, walaalatu tulo.”+ Byo baumvwine bino, batendekele kumuseka ne kumwendeleka. 25 Jibumba byo jalupukilemo, watwelele ne kumukwata ku kuboko,+ ne uno kashimbi wabuukile.+ 26 Kabiji nkuwa ya kino kyo aubile yakumbene mu yoya mpunzha yonse.
27 Yesu byo afuminenga kokwa, banabalume babiji bampofu+ bamulondejilenga, saka babijika’mba: “Anweba Mwana Davida, tubilai lusa.” 28 Byo atwelele mu nzubo, aba bampofu baishile ko aji, kabiji Yesu wibashikishe’mba: “Nanchi muji na lwitabilo kuba’mba nakonsha kuba kino nyi?”+ Ne abo bamukumbwile’mba: “Ee, Nkambo.” 29 Kepo ebakwachile pa meso+ ne kwibambila’mba: “Kyubiwe monka mwayila lwitabilo lwenu.” 30 Ne meso abo alabile. Kabiji Yesu wibakambizhe kyakosa amba: “Kange mubuulepo muntu nangwa umotu ne.”+ 31 Bino abo byo balupukilemo, babulañene mu yoya mpunzha yonse akya kyo ebobijile.
32 Byo bafuminengako, ponkapo bantu bamuletejile mwanamulume kamaama wajinga na ndemona;+ 33 kabiji byo amupangilemo ndemona, uno kamaama watatwile kwamba.+ Kabiji mabumba akuminye bingi ne kwamba’mba: “Mu Isalela mukyangye kumwekapo kintu kya uno mutundu.”+ 34 Bino Bafaliseo baambilenga’mba: “Uno muntu upanga bandemona na bulume bwa mukulumpe wa bandemona.”+
35 Kabiji Yesu wapitañenenga mu mizhi yonse ikatampe ne icheche na kufunjisha mu mashinagoga ne kusapwila mambo awama a Bufumu ne kubuka bikola byapusana pusana ne bulema bwapusana pusana.+ 36 Byo amwene mabumba wiobijile lusa,+ mambo basubakene ne kupelelwa nobe mikooko yabula kafunga.+ 37 Kepo aambijile baana banji ba bwanga amba: “Mwingilo wa kunowa wabaya, pakuba ba mingilo bakepa.+ 38 Onkao mambo, lombai Mwine mwina mwingilo wa kunowa atume ba mingilo mu mwingilo wanji wa kunowa.”+