Anembele Yoano
9 Byo apichilenga, wamwene mwanamulume wasemekelwetu mpofu. 2 Baana banji ba bwanga bamwipwizhe’mba: “Labi,+ ñanyi walengele mambo, uno muntu nyi, inyi bansemi banji pa kuba’mba asemwetu mpofu?” 3 Yesu wakumbwile’mba: “Uno muntu nangwa bansemi banji kechi bo balengele mambo ne, bino kino kyamwekele pa kuba’mba mingilo ya Lesa imwekele mwi aye.+ 4 Twafwainwa kwingila mingilo ya yewa wantumine juba byo jijiko;+ bufuku bubena kwiya kimye muntu nangwa umo kyo akabula kwingila. 5 Byo nkiji pano pa ntanda, amiwa nekyeya kya pano pa ntanda.”+ 6 Byo apwishishe kwamba bino bintu, washipijile mate panshi, ne kukanda mateshi kabiji wiashingile mu meso a uno mwanamulume+ 7 ne kumwambila’mba: “Yanga ukowe mu kizhiba kya Shiloma” (kituntululwa’mba “Mema o Batuma”). Byonkabyo, wayile na kowa kabiji wabwelele saka amona.+
8 Bo aikalanga nabo kipikipi ne boba bamumonanga byo alombalombanga bintu baipwizhe’mba: “Nanchi uno muntu kechi ye yewa waikalanga na kulombalomba bintu nenyi?” 9 Bamo baambilenga’mba: “Ye iye.” Bakwabo nabo amba: “Ine, wamupashatu.” Uno mwanamulume waambile’mba: “Yami iye.” 10 Ponkapo bamwipuzhe’mba: “Nanchi meso obe bealabisha byepi?” 11 Aye wibakumbwile’mba: “Muntu ye batela’mba Yesu waji kukanda mateshi ne kunshingao mu meso ne kuñambila’mba, ‘Yanga ku Shiloma ukowe.’+ Byonkabyo, naji kuya na kowa, natendeka ne kumona.” 12 Ponkapo bamwipwizhe’mba: “Nanchi uno muntu uji kwepi?” Aye waambile’mba: “Kechi nayuka ne.”
13 Uno mwanamulume wajinga mpofu bamutwajile ku Bafaliseo. 14 Pajinga pa juba ja Sabado+ Yesu po akanjile mateshi ne kulabisha meso anji.+ 15 Onkao mambo, pa kikye kimye Bafaliseo nabo bamwipwizhe byo atendekele kumona. Wibambijile’mba: “Waji kunshinga mateshi mu meso, ne amiwa naji kuya na kowa, kabiji mbena kumona.” 16 Bafaliseo bamo batendekele kwamba’mba: “Uno muntu kechi wafuma kwi Lesa ne, mambo kechi ulama juba ja Sabado ne.”+ Bakwabo baambilenga’mba: “Nanchi ndengamambo wakonsha kuba biyukilo bya uno mutundu nyi?”+ Onkao mambo, baabenejilemo bene na bene.+ 17 Kabiji bamwipwizhe jibiji uno mpofu amba: “Nanchi usakwambapo amba ka pa uno muntu wakulabisha meso?” Aye wibakumbwile’mba: “Aye ye ngauzhi.”
18 Nangwa byonkabyo, Bayudea kechi baitabile’mba uno mwanamulume wajinga mpofu kabiji amba watendekele kumona ne, poso byo baichile bansemi banji. 19 Kabiji bebepwizhe’mba: “Nanchi uno ye mwanenu ye mwamba’mba wasemekelwetu mpofu nyi? Pano watendeka byepi kumona?” 20 Bansemi banji bakumbwile’mba: “Twayuka’mba, uno mwanetu kabiji wasemekelwetu mpofu. 21 Bino kechi twayuka byo atendeka kumona ne; nangwa wamulabisha meso kechi twamuyuka ne. Mwipuzhai. Wakoma. Wafwainwa kwiambila mwine.” 22 Bansemi banji baambile bino mambo bachiinenga Bayudea,+ mambo Bayudea baumvwañene kuba’mba yense ukamwitabila’mba ye Kilishitu, bakamupanga mu nshinagoga.+ 23 Kino kyo kyalengejile bansemi banji kwamba’mba: “Wakoma. Mwipuzhai.”
24 Onkao mambo, bamwichile jibiji uno mwanamulume wajinga mpofu ne kumwambila’mba: “Pana lukumo kwi Lesa; twayuka namba uno muntu ndengamambo.” 25 Aye wakumbwile’mba: “Inge aye ndengamambo amiwa kechi nayuka ne. Kyo nayukakotu ke kya kuba’mba, najinga mpofu pano luno mbena kumona.” 26 Kepo bamwipwizhe’mba: “Ñanyi kintu kyo aji kukuba? Waji kukulabisha byepi meso?” 27 Aye wibakumbwile’mba: “Naji kwimubuula kala, bino kechi mwaji kumvwa ne. Mambo ka o mubena kukebela kumvwa jibiji? Nanchi ne anweba mubena kukeba kwikala baana banji ba bwanga nyi?” 28 Na mambo a kino, bamunenene ne kumwambila’mba: “Obewa wi mwana wa bwanga wa yewa muntu, pakuba atweba twi baana ba bwanga ba kwa Mosesa. 29 Twayuka namba Lesa waambanga ne Mosesa; pakuba uno muntu kechi twayuka ko afuma ne.” 30 Awa ye balabishe meso wibakumbwile’mba: “Kine kino ke kya kukumya bingi kuba’mba anweba kechi mwayuka kwafuma uno muntu ne, bino aye saka andabisha ne meso. 31 Twayuka’mba Lesa kechi umvwa milombelo ya bandengamambo ne,+ bino umvwe muntu wakamwa Lesa ne kuba kyaswa muchima wanji, aye ye ye omvwa.+ 32 Kufumatu kala kechi kyaumvwanyikapo amba muntu walabisha meso a muntu wasemekelwetu mpofu ne. 33 Umvwe uno muntu kechi wafumine kwi Lesa ne, kafwako kintu nangwa kimo kyo akonsha kuba ne.”+ 34 Abo bamukumbwile’mba: “Obewa wasemekelwe mu bundengamambo, kabiji witufunjishenga nyi?” Ne abo bamupangilemo!+
35 Yesu waumvwine’mba bamupanga, byo amutaaine wamwipwizhe’mba: “Nanchi obewa waitabila mu Mwana muntu nyi?” 36 Uno muntu wakumbwile’mba: “Nkambo, nanchi uno ye ñanyi, pa kuba’mba namwitabile?” 37 Yesu wamwambijile’mba: “Obewa wamumona kala, yenka ye ubena kwisamba nanji.” 38 Aye waambile’mba: “Nkambo, amiwa namwitabila.” Kabiji wamulambijile.* 39 Kabiji Yesu waambile’mba: “Na mambo a kuno kuchiba mambo, kyo kyo naishijile pano pa ntanda, kuba’mba aba babula kumona bamone+ kabiji aba bamona baluke ke bampofu.”+ 40 Aba Bafaliseo bajingapo baumvwine bino, kabiji bamwipwizhe’mba: “Nanchi ne atweba twi bampofu nyi?” 41 Yesu wibakumbwile’mba: “Umvwe mwajinga bampofu, inge bundengamambo mufwabo. Pano mwaamba’mba, ‘Tumona.’ Ne bundengamambo bwenu kechi bukapwa ne.”+