Buku wa Bubiji wa Byambo bya Moba

9 Kabiji mfumu wa mukazhi wa ku Sheba+ waumvwine nkuwa ya kwa Solomone, onkao mambo, waishile ku Yelusalema na kumweseka na mepuzho* akatazha. Wajinga na jibumba jikatampe,* ne na bangamela basendele manyi a balasama ne ngolode yavula bingi+ ne mabwe akwabo a buneme. Wayile kwi Solomone ne kumubuula bintu byonse byajinga ku muchima wanji.+ 2 Kepo Solomone akumbwile mepuzho anji onse. Kafwako kintu nangwa kimo kyakatezhe* Solomone kyo abujile kumulumbulwila ne.

3 Mfumu wa mukazhi wa ku Sheba byo amwene maana a kwa Solomone,+ ne nzubo yo ashimikile,+ 4 ne kajo ka ku tebulu wanji,+ ne bakalume banji byo baikele ku tebulu, ne bantu banji baleta kajo ku tebulu ne byo bavwajile, ne bakaseya banji ne byo bavwajile ne bitapisho byanji bya kusoka byo atapishanga ku nzubo ya Yehoba+ kimye kyonse, ponkapo bulume bonse bwamupwile.* 5 Onkao mambo, waambijile mfumu amba: “Sawakya ye naumvwine mu kyalo kyami pa mambo a mingilo* yenu ne maana enu wa kine. 6 Bino awa sawakya kechi namwitabijile ne, poso byo naiya ne kwimwena na meso ami.+ Kabiji bintu byo bambuujile pa maana enu akila,+ byajingatu bicheche. Mwauba bintu byakila sawakya ye naumvwine.+ 7 Bantu benu bo ba lusekelo, kabiji bakalume benu bemana kimye kyonse kwi anweba na kuteleka ku maana enu bo ba lusekelo! 8 Atotwe Yehoba Lesa wenu, yenka wasekela mwi anweba pa kwimubika pa jitanda janji kwikala mfumu wa kwa Yehoba Lesa wenu. Na mambo a kuba Lesa wenu watemwa bena Isalela,+ kuba’mba bekalenga kikupu, wimutongwele anweba amba mwikale mfumu wabo wa kuchibila mambo monka mo aolokela.”

9 Kepo apele mfumu matalenta* a ngolode 120+ ne manyi a balasama avula bingi ne mabwe a buneme. Kechi kwaishilepo jikwabo manyi a balasama avujile nobe oa mfumu wa mukazhi wa ku Sheba o apele Mfumu Solomone ne.+

10 Kabiji bakalume ba kwa Hilama ne bakalume ba kwa Solomone baletele ngolode kufuma ku Ofila,+ baletele ne bichi bya alemuga ne mabwe a buneme.+ 11 Ku bichi bya alemuga mfumu walengeleko pa kukanjijila ku nzubo ya Yehoba+ ne ku nzubo* ya mfumu,+ ne byansa ne bijimba bya mizhinge bya banyimbi.+ Kafwako bichi bikwabo biji nobe bino byamwekelepo kala mu kyalo kya Yuda ne.

12 Mfumu Solomone naye wapele mfumu wa mukazhi wa ku Sheba bintu byonse byo akebelenga ne byo alombele, byavula kukila* bintu byo aletele kwi mfumu. Kepo aimene ne kubwela ku kyalo kyanji, pamo na bakalume banji.+

13 Kabiji kinemenezhi kya ngolode yo baletelanga Solomone pa mwaka pa mwaka kyajinga matalenta a ngolode 666,+ 14 kununga pa yaletanga bapoteshi ne basulu ne bamfumu bonse ba bena Alaba ne babitumbafumu ba mu kyalo bonka baletanga ngolode ne siliva kwi Solomone.+

15 Mfumu Solomone walengele makebo akatampe 200 a ngolode yapatakana na kyela kikwabo+ (jikebo jimo bejilengele na mashekele* a ngolode 600 yapatakana na kyela kikwabo)+ 16 ne tumakebo tucheche* 300 twa ngolode yapatakana na kyela kikwabo (kajikebo kamo bekalengele na mpondo* isatu ya ngolode). Kepo mfumu eabikile mu Nzubo ya Jisaka ja ku Lebanoni.+

17 Mfumu walengele ne jitanda jikatampe na meno a banzovu ne kwijishinga ngolode yawama.+ 18 Kabiji ku jitanda kwajinga kya kukanjijilapo kyajinga na pa kunyanta patanu na kimo, kabiji kwajinga kya kunyantapo maulu kya ngolode kyalamachile ku jitanda, kabiji kwajinga pa kubika maboko konse kubiji, ne bipashañano bibiji bya mabokwe+ saka byaimana ku mbaji ya pa kubika maboko. 19 Kabiji kwajinga mabokwe 12,+ aimene pa kunyanta patanu na kimo, bokwe umo konse konse kwapela pa kunyanta patanu na kimo. Kechi kwajingapo bufumu bukwabo bwalengele jitanda jajinga nobe jino ne. 20 Bipe byonse bya Mfumu Solomone bya kutomenamo byajinga bya ngolode, ne bipe byonse bya mu Nzubo ya Jisaka ja ku Lebanoni byajinga bya ngolode yawama. Kafwako nangwa kimo kyo balengele na siliva ne, mambo mu moba a kwa Solomone siliva kechi beimonanga’mba yanema ne.+ 21 Maato a mfumu ayanga ku Tashishi+ pamo na bakalume ba kwa Hilama.+ Inge papita myaka isatu, maato a ku Tashishi aletanga ngolode ne siliva, ne meno a banzovu,+ ne mapombo ne mapikoko.

22 Onkao mambo, Mfumu Solomone wanonkele bingi kabiji wajinga na maana kukila bamfumu bonse ba pano pa ntanda.+ 23 Kabiji bamfumu ba pano pa ntanda ponse baiyanga na kumona* Solomone amba bomvwe maana Lesa wa kine o abikile mu muchima wanji.+ 24 Bonse pa muntu pa muntu baletanga bupe—bipe bya siliva, bya ngolode, bivwalo,+ bilwilo, manyi a balasama, bambili ne bamyule—kabiji batwajijile kuba bino pa mwaka pa mwaka. 25 Kabiji Solomone wajinga na bipaka 4,000 bya bambili banji ne makalaki ne bambili* 12,000,+ kabiji wibibikile mu mizhi ya kulaminamo makalaki mu Yelusalema kwipi na kwaikelanga mfumu.+ 26 Kabiji walaminenga bamfumu bonse kufuma ku Mukola* kukafika ne ku kyalo kya bena Filishitiya ne ku mupaka wa Ijipita.+ 27 Mfumu wavuzhizhe bingi siliva mu Yelusalema nobe mabwe, ne bichi bya sida byavujile nobe bichi bya mikuyu bya mu Shefela.+ 28 Kabiji baletanga bambili kwi Solomone kufuma ku Ijipita+ ne ku byalo bikwabo byonse.

29 Bintu bikwabo byapichilemo Solomone,+ kufuma po atendekejile kufika ne po apelejile, nanchi kechi byanembwa mu byambo byanembele ngauzhi Natana,+ ne mu bungauzhi bwa kwa Ahiya+ mwina Shilo, ne mu bimwesho byanembwa bya kwa Ido+ wamonanga bimwesho pe Yeloboma+ mwana wa kwa Nebati nenyi? 30 Solomone walamine bena Isalela bonse myaka 40 mu Yelusalema. 31 Kepo Solomone bamutwajile na kulaala kwalaala bashakulu banji. Bamuzhiikile mu Muzhi wa Davida shanji;+ kabiji mwananji aye Lehoboma wamuswaine pa bufumu.+