Isaya
48 Umvwai kino, anweba ba mu kisaka kya kwa Yakoba,
Anweba mwitela pa jizhina ja Isalela+
Kabiji anweba mwafuma ku mema* a kwa Yuda,
Anweba muchipila mu jizhina ja Yehoba+
Kabiji anweba mwita pa jizhina ja Lesa wa Isalela,
Nangwa kya kuba kechi mwita mu bukine ne mu bololoke ne.+
2 Mambo betelelenga bene na jizhina ja muzhi wazhila+
Ne kukeba bukwasho kwi Lesa wa Isalela,+
Yenka wa jizhina ja Yehoba wa mabumba.
3 “Amiwa nemubuujijile jimo bintu bya kala kene.*
Byafumine mu kanwa kami,
Kabiji nemubuujilebyo.+
Nobe mu kukopa kwa jiso, nebyubile kabiji byamwekele.+
4 Mambo amiwa nayukile namba mwakosa michima
Ne kuba’mba mashingo enu ajitu nobe kyela kya kapotwe kabiji bilungi byenu byaumatu popolo nobe mukuba,+
5 Nemubuujile bino bintu kala kene.
Saka bikyangye kwikalako, nemubuujilebyo,
Kuchina’mba mwakamba’mba, ‘Bankishi betu bo bauba kino;
Kabiji amba kipashañano kyami kya kusonga ne kya kyela* kyo kyakambizha kino.’
6 Anweba mwibyumvwine ne kwibimona bino byonse.
Nanchi kechi mukebyambapo nenyi?+
Kufuma lelo kuya ne kulutwe, nsakwimubuulanga bintu bya katataka,+
Bintu byafyamika byo mwabula kuyuka.
7 Kechi byalengelwe kala ne, po po mbena kwibilengatu,
Bintu byo mukyangye kumvwapo kala,
Pa kuba’mba mukabule kwamba’mba, ‘Talai! Abye bintu twibiyukile kala.’
8 Ine, kechi mwibyumvwapo nangwa kwibiyuka ne,+
Ne kalatu, matwi enu kechi ashinkukile ne.
Mambo amiwa nayuka’mba mwakizhamo bujimbijimbi,+
Kabiji anweba mwi bandengamambo, kufumatu kimye kyo mwasemenwe.+
9 Na mambo a jizhina jami, nkabwezhamo muchima;+
Kabiji na mambo a kukeba kuntota, kafwako kyo nkemuba ne,
Kechi nkemonauna ne.+
10 Talai! Amiwa nemutokesha, pano bino kechi byonka byo batokesha siliva ne.+
Nemwesekele* na bya lumanamo byonka byo basungulula kyela mu mujilo.+
11 Kine, na mambo a jizhina jami kechi nkebalekatu ne,+
Nakonsha kuswisha byepi kuba’mba batamishe jizhina jami?+
Kechi mpana lukumo lwami ku muntu nangwa umo* ne.
12 Nteleke obewa Yakoba ne obewa Isalela ye naichile.
Amiwa njitu byonka byo najinga kala.+ Amiwa yami mutanshi; kabiji wapelako.+
13 Naajile kitendekesho kya ntanda na kuboko kwami,+
Kabiji kuboko kwami kwa kilujo kwalengele bya mwiulu.+
Inge nebita, abyo biya ne kunkookela.
14 Anweba bonse, konkanai pamo mumvwe.
Ñanyi mwi abo waambile bino bintu?
Yehoba wamutemwa.+
15 Amiwa yami naamba kabiji yami namwita.+
Namuleta, ne bintu byo akoba bikalumbuluka.+
16 Iyai kwipi ne amiwa mumvwe kino.
Kufumatu kala kene kechi naambilepo kintu mu bufyamfya ne.+
Kufumatu kimye kyo byatendekele kumweka, amiwa najinga ponka.”
Pano luno, Nkambo Mfumu Yehoba wantuma amiwa ne* mupashi wanji.
17 Yehoba Mukuzhi wenu, Wazhila wa Isalela waamba’mba:+
“Amiwa yami Yehoba Lesa wenu,
Yenka wimufunjisha kuba’mba mumwenemo,*+
Yenka wimutangijila mu jishinda jo mwafwainwa kuyamo.+
18 Kine, umvwe mwakookela mikambizho yami,+
Jizhina jenu kechi jikafwa nangwa kuzhiya ne.”
20 Fumaimo mu Babilona!+
Nyemaimo mu bena Kalodeya!
Bijikai bino byambo na lusekelo! Tayai ino mbila!+
Bisampanyai mwaya ntanda yonse.+
Mwambe’mba: “Yehoba wakuula kalume wanji Yakoba.+
21 Byo ebatangijilenga mu biselebwa kechi bafwilepo kilaka ne.+
Wibalupwijile mema mu jibwe;
Walajile jibwe ne mema apokomokelenga.”+
22 Yehoba waamba’mba, “Kafwako mutende ku bantu babi.”+