Buku wa Bubiji wa Byambo bya Moba

2 Solomone wakambizhe’mba bashimike nzubo mwa kutumbijikila jizhina ja Yehoba+ ne nzubo ya bufumu bwanji mwine.+ 2 Solomone wanembele bantu 70,000 baingilangatu mingilo ikwabo, ne bantu 80,000 bachibanga mabwe ku mitumba,+ ne bakapitao 3,600 ba kwibasopa.+ 3 Kabiji Solomone watumine jiwi kwi Hilama+ mfumu wa Tila amba: “Mungubile byonka byo mwaubijile batata ba Davida kimye kyo mwibatumijile bichi bya sida bya kushimikila nzubo yabo ya kwikalamo.+ 4 Mbena kushimika nzubo ya kutumbijikilamo jizhina ja Yehoba Lesa wami, kuba’mba neizhijike, ya kusokelangamo bya kufutumuna binunka bulongo+ kwi aye, kabiji ya kubikamo kimye kyonse bashinkwa batentakana+ ne milambo ya kusoka, lukelo ne mabanga,+ pa moba a Sabado,+ pa kutentama kwa ñondo,+ ne pa bijiilo bya Yehoba Lesa wetu.+ Uno ke mukambizho wa kikupu wa bena Isalela. 5 Nzubo yo mbena kushimika ikabaya bingi, mambo Lesa wetu ye mukatampe kukila balesa bonse. 6 Ñanyi wakonsha kumushimikila nzubo? Mambo mwiulu ne mwiulu mwine mwamukepela,+ pano yami ñanyi kuba’mba namushimikile nzubo? Nakonsha kumushimikilatu nzubo mwa kusokela bitapisho bya kufutumuna kwi aye. 7 Pano ntuminai sendwe wayuka kwingila na ngolode, siliva, mukuba,+ kapotwe, tonge wachiluluka, wachijisha, ne wa kifufya kabiji wayuka kunemba kya kukololola. Ukengilanga mu Yuda ne mu Yelusalema na basendwe bami, bo batongwele ku batata ba Davida.+ 8 Kabiji muntumine bichi bya sida, bya yunipa+ ne bya alemuga+ bya ku Lebanoni, mambo nayuka namba bakalume benu bayuka bingi kutema bichi bya ku Lebanoni.+ Bakalume bami bakengijilanga pamo na bakalume benu+ 9 pa kunnengezhezha bichi byavula, mambo nzubo yo mbena kushimika ikabaya bingi. 10 Pano umvwai! Nkebapa kajo bakalume benu+ batema bichi: Makolo* a wichi 20,000, makolo a mbaale 20,000, mabbafi* a binyu 20,000, ne mabbafi a manyi 20,000.”

11 Ponkapo Hilama mfumu wa Tila wanembele bino byambo ne kwibituma kwi Solomone amba: “Na mambo a kuba Yehoba watemwa bantu banji, wimulengela kwikala mfumu wabo.” 12 Kepo Hilama aambile’mba: “Atotwe Yehoba, Lesa wa Isalela, walengele jiulu ne ntanda, mambo wapa Mfumu Davida mwana wa maana,+ uji na milangwe kabiji ukwatakanya bintu,+ yenka ukashimikila Yehoba nzubo ne nzubo ya bufumu bwanji mwine. 13 Pano mbena kutuma sendwe uji na maana a kukwatakanya bintu, aye Hulamabi,+ 14 mwana wa mwanamukazhi mwina Danyi, bino shanji wajinga mwina Tila; aye wayuka bulongo bya kwingila na ngolode, siliva, mukuba, kapotwe, mabwe, bichi, tonge wachiluluka, tonge wa kifufya, bisapi byawama, ne tonge wachijisha.+ Wakonsha kunemba kya kukololola mu misango yonse ne kulenga kintu kyonse kyo bamubuula.+ Ukengilanga na basendwe benu ne na basendwe ba nkambo yami, shenu Davida. 15 Pano anweba nkambo yami tumai wichi, mbaale, manyi ne binyu byo mwitulaya atweba bakalume benu.+ 16 Ne atweba tukatema bichi bya ku Lebanoni,+ byavula kwesakana na byo mubena kukeba, kabiji tukebikasa nobe bikwepe ne kwibileta kwi anweba pa kalunga ka mema ku Yopa;+ apa bino mukebitwale ku Yelusalema.”+

17 Solomone wabajile banabalume bonse bajinga benyi mu kyalo kya Isalela,+ byonka byabajile shanji+ Davida, kabiji bajinga 153,600. 18 Byonkabyo, watongwele bantu 70,000 baingilangatu mingilo ikwabo, ne bantu 80,000 bachibanga mabwe+ ku mitumba, ne bantu 3,600 kwikala bakapitao ba kusopa bantu baingijilenga mwingilo.+