Yoshua

6 Bibelo bya Yeliko bebishinkile kya kine kine na mambo a kuchina bena Isalela; kabiji kafwako nangwa umo walupukilenga nangwa kutwela ne.+

2 Kepo Yehoba aambijile Yoshua amba: “Tala, nakupa Yeliko ne mfumu wanji ne babiyangala banji bajimo.+ 3 Anweba banabalume bonse ba nkondo, mumuzhokoloke muzhi, mumuzhokoloketu jimo. Abino byo byo mwafwainwa kuba pa moba atanu na jimo. 4 Kabiji bañanga batanu na babiji bakasende nsengo ya mikooko ilume itanu na ibiji ne kutangilako kulutwe ya Jikwachi. Bino pa juba ja butanu na bubiji, mwafwainwa kuzhokoloka muzhi jitanu na jibiji ne bañanga bafwainwa kuvumya nsengo.+ 5 Kimye kikavuma lusengo wa mukooko mulume, aku mumvwatu kuvuma* kwa lusengo, bashilikale bonse bafwainwa kubijika na jiwi ja peulu. Kepo nsakwa ya muzhi ikakunduka,+ ne bantu bafwainwa kunyukukilamo saka bashinkamanatu kulutwe.”

6 Onkao mambo, Yoshua mwana wa kwa Nuni waichile bañanga ne kwibambila’mba: “Shikulai jikwachi ja lulayañano, ne bañanga batanu na babiji basende nsengo ya mikooko ilume itanu na ibiji ne kutangilako kulutwe ya Jikwachi ja Yehoba.”+ 7 Kepo abuujile bashilikale amba: “Yainga mumuzhokoloke muzhi ne bashilikale+ bafwainwa kutangilako kulutwe ya Jikwachi ja Yehoba.” 8 Kabiji byonkatu Yoshua byo abuujile bashilikale, bañanga batanu na babiji basendele nsengo ya mikooko ilume itanu na ibiji ku meso a Yehoba batangijileko ne kuvumya nsengo, ne jikwachi ja lulayañano lwa Yehoba jibalondejilenga. 9 Kabiji bashilikale batangijileko kulutwe ya bañanga bavuminyenga nsengo, ne kunyuma kwajinga balondejilenga Jikwachi ne nsengo yatwajijile kuvuma.

10 Bino Yoshua wakambizhe bashilikale amba: “Kange mubijike ne, nangwa mawi enu kange omvwanyike ne. Mu kanwa kenu kechi mwafwainwa kufuma kyambo nangwa kimo ne, posotu juba jikafike jo nkemwambila namba, ‘Bijikai!’ Ne anweba mwafwainwa kubijika.” 11 Byonkabyo, wazhokolweshe Jikwachi ja Yehoba ku uno muzhi, bamuzhokolokeletu jimo, kabiji babwelele mu kampu ne kulaala monkamwa.

12 Juba jalondejilepo, Yoshua wabuukile lukelokelo, ne bañanga basendele Jikwachi+ ja Yehoba, 13 kabiji bañanga batanu na babiji basendele nsengo ya mikooko ilume itanu na ibiji batangijileko kulutwe ya Jikwachi ja Yehoba saka bavumya nsengo kwa kubula kuleka. Bashilikale batangijileko kulutwe yabo ne bashajile kunyuma saka balondela Jikwachi ja Yehoba, ne nsengo batwajijiletu na kwiivumya. 14 Pa juba ja bubiji bazhokolokele uno muzhi jimotu, kepo babwelele mu kampu. Abino byo byo baubile pa moba atanu na jimo.+

15 Pa juba ja butanu na bubiji babuukiletu lukelokelo, ku makya kabiji bazhokolokele muzhi jitanu na jibiji byonkatu byo baubile patanshi. Pa jonkaja juba po po bazhokolokele muzhi jitanu na jibiji.+ 16 Kabiji pa kimye kya butanu na bubiji, bañanga bavuminye nsengo ne Yoshua waambijile bashilikale amba: “Bijikai,+ mambo Yehoba wimupa muzhi! 17 Muzhi ne bintu byonse bijimo mwafwainwa kwibyonauna;+ byonse bya kwa Yehoba. Lehaba+ pite ye yenka ye mwafwainwa kupulusha, ne bonse bo aji nabo mu nzubo, mambo wafile baluwe bo twatumine.+ 18 Bino anweba kechi mwafwainwa kukwata ku kintu kyafwainwa konaunwa ne,+ pa kuba’mba mukabule kukumbwa ne kusenda kintu kyafwainwa konaunwa+ ne kulengela kampu wa bena Isalela kwikala kintu kyafwainwa konaunwa ne kumuletela bya malwa.*+ 19 Pakuba siliva ne ngolode ne bipe byonse bya mukuba ne bya kapotwe byazhila kwi Yehoba.+ Mwafwainwa kwibitwala mu nzubo ya Yehoba mo balamina bya buneme.”+

20 Kabiji nsengo byo beivuminye, bashilikale babijikile.+ Aku bashilikale bomvwatu kuvuma kwa lusengo, babijikile na jiwi ja peulu, ne nsakwa ya kundukile.+ Byo bapwishishe kuba bino, bashilikale bavukukijile mu muzhi saka bashinkamanatu kulutwe ne kumulukuka. 21 Baonawine bintu byonse byajinga mu muzhi ne kwipaya na mapoko banamulume ne banabakazhi, banyike ne bakulumpe, bañombe, mikooko ne bambongolo.+

22 Yoshua waambijile banabalume babiji bayile na kwendela ntanda amba: “Yainga mu nzubo ya pite mumulete ne bonse bo aji nabo byonkatu byo mwachipile kwi aye.”+ 23 Byonkabyo, aba bansongwalume baendejile ntanda batwelele ne kulupula Lehaba pamo ne bashanji, bainanji, bakolojanji ne bankasanji ne bonse bo ajinga nabo; balupwile kisemi kyanji kyonse+ ne kwibatwala bulongo ku mpunzha pangye ya kampu wa bena Isalela.

24 Kabiji basokele muzhi ne bintu byonse byajingamo. Bino siliva, ngolode, bipe bya mukuba ne bya kapotwe, bebitwajile mu nzubo ya Yehoba mo balaminanga bya buneme.+ 25 Pakuba Lehaba pite ne ba mu nzubo ya bashanji, ne bonse bo ajinga nabo, Yoshua+ kechi wibepayile ne; kabiji wikala mu Isalela kufika ne lelo jino,+ mambo wafile baluwe Yoshua bo atumine kuya na kwendela Yeliko.+

26 Pa kyokya kimye, Yoshua wachipile luno luchipo* amba: “Afingwe kwi Yehoba muntu ukeba kushimukulula uno muzhi wa Yeliko. Byo akaala kitendekesho kya muzhi, mwananji mubeji akafwe kabiji umvwe akemike binzhilo bya muzhi, mwananji mukala akafwe.”+

27 Byonkabyo, Yehoba wajinga ne Yoshua+ kabiji nkuwa yanji yakumbene pano pa ntanda ponse.+