Yoshua
22 Kepo Yoshua aichile bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase 2 ne kwibambila’mba: “Mwauba bintu byonse Mosesa kalume wa Yehoba byo emukambizhe,+ kabiji mwakookela jiwi jami mu byonse byo nemukambizhe.+ 3 Kechi mwibalekelela balongo benu kufikatu ne lelo jino ne;+ kabiji mwalama mukambizho wa Yehoba Lesa wenu.+ 4 Pano Yehoba Lesa wenu walengela balongo benu kukokoloka byonkatu byo ebalayile.+ Pano mwakonsha kubwela ku matente enu aji mu kyalo kyo emupele Mosesa kalume wa Yehoba kwikala kyenu ku bushiya* bwa Yodano.+ 5 Pano mwafwainwa kuteshako bingi muchima kulama mikambizho ne Mizhilo Mosesa kalume wa Yehoba yo emupele,+ ne kutemwa Yehoba Lesa wenu,+ kwenda mu mashinda anji,+ kulama mikambizho yanji,+ kukakachila kwi aye+ ne kumwingijila+ na muchima wenu yense ne na mweo* wenu yense.”+
6 Kepo Yoshua ebapesheshe ne kwibambila’mba baye, ne abo bayile ku matente abo. 7 Kabiji Mosesa wapele kichika kya mukoka wa bena Manase buswanyi mu Bashana,+ kabiji Yoshua wapaine kyalo ku kichika kya mukoka ku muzhika wa Yodano+ pamo na balongo babo. Kabiji Yoshua wibapesheshe byo ebambijile kuya ku matente abo 8 ne kwibambila’mba: “Bwelai ku matente enu na bunonshi bwavula, na bilelwa byenu byavula, siliva ne ngolode, mukuba ne kyela kya kapotwe ne na bivwalo byavula.+ Sendai bipukulwa byo mwaangata+ balwanyi benu, kabiji mukebyabane na balongo benu.”
9 Byo bapwishishe kuba bino, bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase, bafumineko ku bakwabo bena Isalela ku Shilo mu kyalo kya Kenana kabiji babwelele ku kyalo kya Gileada,+ kyalo kyabo mo baikelenga monka mwakambizhizhe Yehoba kupichila mwi Mosesa.+ 10 Byo bafikile ku bibunji bya Yodano mu kyalo kya Kenana, bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase bashimikile kya kusokelapo bitapisho kyabaya bingi konkakwa kwipi na Yodano. 11 Kabiji bena Isalela bakwabo baumvwine kino+ ne kwamba’mba: “Talai! Bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase bashimika kya kusokelapo bitapisho ku mupaka wa kyalo kya Kenana, mu bibunji bya Yodano ku bushiya bwa bena Isalela.” 12 Bena Isalela byo baumvwine kino, jibumba jonse ja bena Isalela jakonkene ku Shilo+ kuba’mba baye na kulwa nabo.
13 Ponkapo bena Isalela batumine Finease+ mwana wa kwa Eleaza ñanga kuya ku bena Lubenyi, ku bena Gadi ne ku kichika kya mukoka wa bena Manase mu kyalo kya Gileada, 14 ne babinemanga jikumi bajinga ne aye, kinemanga umo kufuma mu kikota kimo kya mikoka yonse ya bena Isalela, yense wajinga mukulumpe wa kikota kyanji mu biumbi bya bena Isalela.+ 15 Byo bafikile ku bena Lubenyi, ku bena Gadi ne ku kichika kya mukoka wa bena Manase mu kyalo kya Gileada, bebambijile’mba:
16 “Abino byo byaamba jibumba jonse ja Yehoba amba: ‘Mambo ka o mwaubila kino kintu kibena kumwesha kubula bukishinka+ kwi Lesa wa Isalela? Lelo jino, mwaleka kulondela Yehoba kupichila mu kushimika kya kusokelapo bitapisho anwe bene ne kumusatukila Yehoba.+ 17 Nanchi mambo o twalengele ku Peola ajinga acheche kwi atweba nyi? Kechi twitokesha ku ano mambo kufika ne lelo jino ne, nangwa kya kuba kinkunka kyaishile pa jibumba ja Yehoba.+ 18 Nanchi lelo mukeba kuleka kulondela Yehoba nyi? Umvwe lelo jino mumusatukile Yehoba, aye kesha ukazhingijila jibumba jonse ja bena Isalela.+ 19 Pano inge kyalo kyo mwatambula kyatama, abukilai ku kyalo Yehoba kyo atambula+ konka kuji tente wa lusambakeno wa Yehoba ne kwikala+ ne atweba, bino kange mumusatukile Yehoba ne, kabiji kange mwitulengele kwikala bansatuki kupichila mu kushimika kya kusokelapo bitapisho kikwabo kununga pa kya kusokelapo bitapisho kya Yehoba Lesa wetu ne.+ 20 Akana+ mwana wa kwa Zela byo aubile kintu kya kubula bukishinka pa mambo a kintu kyafwainwe konaunwa, nanchi bukaji kechi bwaishile pa jibumba jonse ja bena Isalela nenyi?+ Aye kechi ye yenkatu wafwile na mambo a bubi bwanji ne.’”+
21 Ponkapo bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase baambijile bakulumpe ba biumbi bya bena Isalela amba:+ 22 “Lesa wa balesa, Yehoba!* Lesa wa balesa, Yehoba!+ Aye wayuka ne bena Isalela nabo bakayuka kino. Inge twasatukile ne kubula kwikala ba kishinka kwi Yehoba, kange mwitupulushe lelo ne. 23 Inge twashimikile kya kusokelapo bitapisho kuba’mba tuleke kulondela Yehoba ne kulambwilapo milambo ya kusoka, milambo ya kajo ne bitapisho bya mutende, Yehoba uketukabisha.+ 24 Kuji kintu kitulengejile kuba kino, mambo twaambile’mba, ‘Kimye kya kulutwe baana benu bakambilanga baana betu amba: “Ñanyi luusa lo muji nalo lwa kupopwela* Yehoba, Lesa wa Isalela pamo ne atweba? 25 Yehoba wabika Yodano kwikala mupaka pakachi ketu ne anweba, bena Lubenyi ne bena Gadi. Kechi mujipo na kintu nangwa kimo kwi Yehoba ne.” Kabiji baana benu bakalengela baana betu kuleka kupopwela* Yehoba.’
26 “Onkao mambo, twaambile namba, ‘Twayai tubepo kintu kimo kupichila mu kushimika kya kusokelapo bitapisho, kechi kya kulambwilapo milambo ya kusoka nangwa bitapisho ne, 27 bino kikale ke kamonyi pakachi ketu ne anweba+ ne baana* betu bakasemwa kulutwe kuba’mba, tukengijilanga Yehoba na milambo yetu ya kusoka ne bitapisho byetu ne bitapisho byetu bya mutende,+ pa kuba’mba mu kimye kya kulutwe baana benu bakabule kwambila baana betu amba: “Kechi mujipo na kintu nangwa kimo kwi Yehoba ne.”’ 28 Onkao mambo, twaambile’mba, ‘Umvwe baketwambile bino ne kwambila baana* betu bakasemwa kulutwe, tukamba’mba: “Talai kya kusokelapo bitapisho kyapasha kya kusokelapo bitapisho kya Yehoba kyashimikile bashakulu betu, kechi kya kusokelapo milambo nangwa bitapisho ne, bino ke kamonyi pakachi kenu ne atweba.”’ 29 Kechi twakonsha kusatukila Yehoba lelo ne kuleka kulondela Yehoba+ kupichila mu kushimika kya kusokelapo bitapisho kya milambo ya kusoka, milambo ya kajo ne bitapisho, ne kubula kwibilambwila pa kya kusokelapo bitapisho kya Yehoba Lesa wetu kiji ku tente wanji wa lusambakeno ne!”+
30 Finease ñanga, babinemanga ba jibumba ne bakulumpe ba biumbi bya bena Isalela byo baumvwine byambo byaambile ba mu kisemi kya kwa Lubenyi, kya kwa Gadi ne kya kwa Manase, kibatokejile bingi ku muchima.+ 31 Onkao mambo, Finease mwana wa kwa Eleaza ñanga waambijile ba mu kisemi kya kwa Lubenyi, kya kwa Gadi ne kya kwa Manase amba: “Lelo twayuka kuba’mba Yehoba uji ne atweba, mambo kechi mwauba kino kintu kibena kumwesha kubula bukishinka kwi Yehoba ne. Pano mwapokolola bena Isalela mu kuboko kwa Yehoba.”
32 Kepo Finease mwana wa kwa Eleaza ñanga ne bakulumpe bafumineko ku bena Lubenyi ne ku bena Gadi mu kyalo kya Gileada, kabiji bayile ku kyalo kya Kenana ne kubwezha sawakya ku bena Isalela bakwabo. 33 Kabiji bena Isalela batemenwe bingi pa uno sawakya. Kepo bena Isalela batotele Lesa, kabiji kechi baambilepo kintu nangwa kimo pa mambo a kuya na kulwa na bena Lubenyi ne bena Gadi kuba’mba bonaune kyalo mo baikalanga ne.
34 Onkao mambo, bena Lubenyi ne bena Gadi bekitumbile jizhina akya kya kusokelapo bitapisho,* mambo baambile’mba kino ke “kamonyi pakachi ketu kuba’mba Yehoba ye Lesa wa kine.”