Ntendekelo

46 Onkao mambo, Isalela wasendele byonse* byo ajinga nabyo ne kuya. Byo afikile ku Belesheba,+ watapishishe bitapisho kwi Lesa wa shanji Izaka.+ 2 Kepo Lesa aichile Isalela mu kimwesho bufuku amba: “Yakoba, Yakoba!” Ne aye waitabile’mba: “Mwane!” 3 Wamubuujile’mba: “Amiwa yami Lesa wa kine, Lesa wa bashobe.+ Kange uchine kuya ku Ijipita ne, mambo konkakwa nkakulengela kwikala kisaka kikatampe.+ 4 Amiwa nkaya nobe ku Ijipita kabiji nkakufumyako kokwa,+ kabiji inge wafwa, Yosefwa ye ukabwezha meso* obe.”+

5 Yakoba wafumineko ku Belesheba kabiji baana ba kwa Isalela basendele shabo Yakoba ne bakazhi babo ne baana babo mu bikochikala byo atumine Felo amba bakamusendelemo. 6 Basendele matanga abo ne bintu byabo byonse byo banonkele mu kyalo kya Kenana. Kabiji bafikile mu Ijipita, Yakoba ne kisemi kyanji kyonse. 7 Waishile mu Ijipita na baana banji ba balume, bankana banji ba balume, baana banji ba bakazhi ne bankana banji ba bakazhi, ko kuba’mba kisemi kyanji kyonse.

8 Ano o mazhina a baana ba kwa Isalela baishile mu Ijipita,+ Yakoba ne baana banji: mubeji wa kwa Yakoba wajinga Lubenyi.+

9 Baana ba kwa Lubenyi bajinga Hanoki, Palu, Hezelona ne Kami.+

10 Baana ba kwa Shimeona+ bajinga Yemwele, Yamina, Ohada, Yakina, Zohala ne Shaulo+ mwana wa mwanamukazhi mwina Kenana.

11 Baana ba kwa Levi+ bajinga Geleshona, Kohati ne Melali.+

12 Baana ba kwa Yuda+ bajinga Ela, Onanyi, Shela,+ Peleze+ ne Zela.+ Pano bino, Ela ne Onanyi bafwijile mu kyalo kya Kenana.+

Baana ba kwa Peleze bajinga Hezelona ne Hamula.+

13 Baana ba kwa Isakala bajinga Tola, Puwa, Ioba ne Shimilona.+

14 Baana ba kwa Zebuluna+ bajinga Seleda, Elona ne Yalela.+

15 Bano bo baana ba kwa Liya bo asemene kwi Yakoba mu Padana-alama kabiji wasemene ne mwana wa mukazhi aye Daina.+ Baana banji bonse ba balume ne ba bakazhi* bajinga 33.

16 Baana ba kwa Gadi+ bajinga Zifiona, Hagi, Shuni, Ezabona, Eli, Aloda ne Aleli.+

17 Baana ba kwa Ashela+ bajinga Imina, Ishivwa, Ishivi, Beliya ne nyenga yabo wajinga Sela.

Baana ba kwa Beliya bajinga Hebela ne Malakyela.+

18 Bano bo baana ba kwa Zilipa,+ Labanyi ye apele Liya mwananji wa mukazhi. Bano bo bo asemene kwi Yakoba: bantu* bonse pamo bajinga 16.

19 Baana ba kwa Lechela muka Yakoba bajinga Yosefwa+ ne Benjamina.+

20 Kabiji Yosefwa wasemene Manase+ ne Efelaimu+ mu kyalo kya Ijipita kwi Asenata+ mwana wa mukazhi wa kwa Potifela ñanga wa ku Ona.*

21 Baana ba kwa Benjamina+ bajinga Bela, Bekele, Ashibela, Gela,+ Nemani, Ehi, Loshi, Mupima, Hupima+ ne Aladi.+

22 Bano bo baana ba kwa Lechela bo asemene kwi Yakoba: bantu* bonse pamo bajinga 14.

23 Mwana wa mulume* wa kwa Danyi+ wajinga Hushima.+

24 Baana ba kwa Nafitali+ bajinga Yazela, Guni, Yezela ne Shilema.+

25 Bano bo baana ba kwa Biliha, Labanyi ye apele Lechela mwananji wa mukazhi. Bano bo bo asemene kwi Yakoba: bantu* bonse pamo bajinga batanu na babiji.

26 Bonse* basemenwe kwi Yakoba baishile ku Ijipita pamo ne aye, kufumyako balokazhi ba kwa Yakoba, bajinga 66.+ 27 Baana ba kwa Yosefwa basemekejilwe mu Ijipita bajinga babiji.* Bantu* bonse ba mu nzubo ya kwa Yakoba baishile mu Ijipita bajinga 70.+

28 Yakoba watangizheko Yuda+ kuya na kubuula Yosefwa amba ubena kuya ku Goshenyi. Byo bafikile ku Goshenyi,+ 29 Yosefwa wanengezhezhe kalaki wanji ne kuya na kutundaila shanji Isalela ku Goshenyi. Byo afikile kwi aye, ponkapo wamukumbachile* kabiji wajijile kimye kyabaya.* 30 Kepo Isalela aambijile Yosefwa amba: “Pano nakonsha kufwa; namona kilungi kyobe ne kuyuka’mba ukiji mumi.”

31 Kepo Yosefwa aambijile balongo banji ne ba mu nzubo ya shanji amba: “Pano naya nkabuule ba Felo+ amba, ‘Balongo bami ne ba mu nzubo ya batata baikalanga mu kyalo kya Kenana baiya kwi amiwa.+ 32 Bano bantu bakafunga+ kabiji balela bilelwa,+ ne abo basenda mikooko yabo ne bañombe babo ne bintu byabo byonse.’+ 33 Umvwe ba Felo bemwite ne kwimushikisha’mba, ‘Mwingila ñanyi mwingilo?’ 34 Mwafwainwa kwibakumbula’mba, ‘Atweba bakalume benu, tulama banyama kufumatu ku bwanyike bwetu kufika ne lelo jino, byonka byajinga bashakulu betu,’+ pa kuba’mba mukekalenga mu Goshenyi,+ mambo kafunga wa jitanga ja mikooko yense, ye wa bunya ku bena Ijipita.”+