Lumwekesho lo Bamumwesheshe Yoano
21 Kabiji namwene jiulu jipya ne ntanda ipya;+ mambo jiulu ja kala ne ntanda ya kala byapichijila,+ ne kalunga ka mema+ kechi ko kakiji ne. 2 Kabiji namwene muzhi wazhila, Yelusalema Mupya, saka ekila kufuma mwiulu kwi Lesa+ saka enengezha nobe musongwa wavwajila bulongo mwatawanji.+ 3 Ponkapo naumvwine jiwi kufuma ku jitanda amba: “Tala! Tente wa Lesa uji na bantu, ne aye ukekala nabo, ne abo bakekala ke bantu banji. Ne Lesa mwine ukekala nabo.+ 4 Kabiji ukashimuna mipolo yonse ku meso abo,+ ne lufu, mabingo, kujila ne misongo kechi bikekalako jibiji ne.+ Bintu bya kala byapichijila.”
5 Kabiji awa waikele pa jitanda+ waambile’mba: “Tala! Mbena kulenga bintu byonse kwikala ke bipya.”+ Kabiji waamba’mba: “Nemba, mambo bino byambo bya kishinka* kabiji bya kine.” 6 Kabiji wañambijile’mba: “Byonse byaubiwa! Amiwa yami Alefwa ne Omeka,* yami ntendekelo ne mpelo.+ Yense ufwa kilaka nkamupa masulo atupauka mema a bumi a bupetu.*+ 7 Yense ushinda ukaswana bino bintu, ne amiwa nkekala Lesa wanji ne aye ukekala mwanami. 8 Pakuba ba moyo, babula lwitabilo,+ boba bya bunya, bambanzhi,+ boba bulalelale,*+ bapopwela mipashi, bapopwela bankishi ne bonse ba bubela+ bakebataya mu kizhiba kiteema mujilo ne mabwe ateema mujilo.+ Kino kilumbulula lufu lwa bubiji.”+
9 Malaika umo mu boba bamalaika batanu na babiji bajinga na masanyi afukumana atanu na abiji ayujile binkunka bitanu na bibiji+ byapeleleko, waishile ne kuñambila’mba: “Iya, kabiji nsakukumwesha musongwa, muka Mwana Mukooko.”+ 10 Onkao mambo, wansendele na bulume bwa mupashi kuya ku mutumba mukatampe walepa, kabiji wammwesheshe Yelusalema muzhi wazhila saka ekila kufuma kwi Lesa+ 11 wajinga na lukumo lwa Lesa.+ Kubeka kwanji kwajinga nobe kwa jibwe ja buneme, kabiji nobe kubeka kwa jibwe ja yasipa.+ 12 Uno muzhi wajinga na nsakwa ikatampe yalepa kabiji yajinga na bibelo 12 ne bamalaika 12 baimene ponka, kabiji pa bino bibelo panembelwe mazhina a mikoka 12 ya bena Isalela. 13 Ku musela kwajinga bibelo bisatu, ku kabeta ka ku buyeke nako kwajinga bibelo bisatu, ku kabeta ka ku bulenge kwajinga bibelo bisatu ne ku muzhika nako kwajinga bibelo bisatu.+ 14 Nsakwa ya uno muzhi nayo yajinga na mabwe 12 pa kitendekesho, kabiji pa ano mabwe panembelwe mazhina 12 a batumwa 12+ ba Mwana Mukooko.
15 Awa wañambijilenga, walamine jitete ja ngolode ja kupiminako kuba’mba apime muzhi ne bibelo byanji ne nsakwa yanji.+ 16 Kabiji uno muzhi waesakenetu monse, ne mu bula bwanji mwaesakenetu pamo na mu bwipi bwanji. Kabiji wapimine muzhi na jitete, bibanza 12,000;* mu bula, mu bwipi ne mu kimino monse mwaesakene. 17 Kabiji wapimine ne nsakwa makyubichi 144,* monka mwayila kipimo kya muntu, kabiji kyo kipimo kya malaika. 18 Nsakwa yashimikilwe na mabwe a yasipa,+ ne muzhi wajinga wa ngolode yajinga nobe galashi. 19 Bitendekesho bya nsakwa ya muzhi bebiwamishe bulongo na misango yonse ya mabwe a buneme: kitendekesho kitanshi kyajinga kya mabwe a yasipa, kya bubiji kyajinga kya mabwe a safila, kya busatu kyajinga kya mabwe a kalesedone, kya buna kyajinga kya mabwe a emalode, 20 kya butanu kyajinga kya mabwe a sadonisi, kya butanu na bumo kyajinga kya mabwe a salajasi, kya butanu na bubiji kyajinga kya mabwe a kisolite, kya butanu na busatu kyajinga kya mabwe a mbelilo, kya butanu na buna kyajinga kya mabwe a topaze, kya bujikumi kyajinga kya mabwe a kisopase, kya bujikumi na bumo kyajinga kya mabwe a yakinto, kya bujikumi na bubiji kyajinga kya mabwe a ametesete. 21 Kabiji bibelo 12 byajinga bya bamangalite 12; kibelo kyonse kyalengelwe na mangalite umo. Kabiji mukwakwa wa mu muzhi wajinga wa ngolode yawamisha nobe galashi.
22 Kabiji kechi namwenemo nzubo ya Lesa mu yewa muzhi ne, mambo Yehoba* Lesa wa Bulume Bonse+ ye nzubo yanji yazhila, ne Mwana Mukooko pamo. 23 Kabiji uno muzhi kechi wakebewenga juba nangwa ñondo kusaminamo ne, mambo lukumo lwa Lesa lo lwasamijilemo,+ kabiji lampi wanji wajinga Mwana mukooko.+ 24 Kabiji bisaka bya bantu bikendanga mu kyeya kyanji,+ ne bamfumu ba pa ntanda bakaletamo lukumo lwabo. 25 Bibelo byanji kechi bakebishinka mu kimye kya mute kyonse ne, mambo bufuku kechi bukekalamo ne.+ 26 Kabiji bakaletamo lukumo ne buneme bwa bisaka bya bantu.+ 27 Pakuba bintu byonse byatama kechi bikekalamo ne, kabiji muntu yense uba bya bunya ne bya bujimbijimbi kechi ukatwelamo ne;+ kanatu bonkaba banembwa mu muvungilo wa bumi wa Mwana Mukooko bo bakatwelamo.+