Byambo bya Maana

26 Byonkatu biji mabebe mu kimye kya kisalo ne mvula mu kimye kya kunowa,

Ne munema byo byo abula kufwainwa muntu wakosama.+

 2 Byonkatu byo kuji kilengela kañonyi kunyema ne kamimbya kutumbuka,

Byonkabyo ne mafingo kechi eyatu pa kubula mambo ne.*

 3 Kinzhipwila kyo kya mbili, ne ntambo yo ya mbongolo,+

Ne kamama bekalamina kupuminako mu nyuma ya bantu bakosama.+

 4 Kange ukumbule muntu wakosama monka mwayila kukosama kwanji ne,

Pa kuba’mba ubule kwesakana nanji.

 5 Kumbula muntu wakosama monka mwayila kukosama kwanji,

Pa kuba’mba abule kwimona’mba uji na maana.+

 6 Byonkatu biji muntu wikozha ne kulemeka maulu anji*

Byo biji ne muntu upana bintu byanji ku muntu wakosama.

 7 Byonkatu bisunkuta* muntu walemana,

Byo biji ne kishimpi kifuma mu kanwa ka bantu bakosama.+

 8 Byonkatu byo babika jibwe mu kinzhipunzhipu,

Byo biji ne kutumbijika muntu wakosama.+

 9 Byonkatu biji kichi kya miba kiji mu maboko a muntu wapendwa,

Byo biji ne kishimpi kifuma mu kanwa ka bantu bakosama.

10 Byonkatu biji muntu wasa miketo kyasease,*

Byo biji ne muntu utwezha nkito muntu wakosama nangwa boba babena kupitatu.

11 Byonkatu kabwa byo abwela na kuja malashila anji,

Ne muntu wakosama byo byo abwezhapo kukosama kwanji.+

13 Nkope wamba’mba: “Mu mukwakwa muji mwana bokwe,

Mu lubanza muji bokwe!”+

14 Kinzhilo kizhalulukila pa bya kuzhalulwilapo,

Ne nkope naye pa mwanya wanji.+

15 Nkope ubika kuboko kwanji pa nsanyi,

Bino ukooka kya kuba kechi ukeba ne kwikutwala pa kanwa kanji ne.+

16 Nkope ulanguluka’mba uji na maana

Kukila bantu batanu na babiji bakumbula bya maana.

17 Byonkatu biji muntu unyuka matwi a kabwa

Byo biji ne muntu ubena kupitatu uzhingila pa* lutobo lwabula lwanji.+

18 Byonkatu biji mukonye utaya bilwilo bya mujilo, miketo ne lufu*

19 Byo biji ne muntu ujimbaika mukwabo ne kwamba’mba, “Naji kusekangatu!”+

20 Pabula nkunyi, mujilo uzhima,

Ne popa pabula muntu wa luntepentepe, lutobo lupwa.+

21 Byonka biji mashanga pa makala ne nkunyi pa mujilo,

Ne muntu wa mapata ubuusha lutobo.+

22 Byambo bya wa luntepentepe biji nobe kajo kawama;*

Bebimina byaya ne mu kifu.+

23 Byonkatu biji siliva ye bashinga ku kipe kya buchimba

Byo biji ne byambo bya butemwe bifuma* mu muchima wa mubi.+

24 Muntu washikwa bakwabo ubepekezha na kanwa kanji nobe wibatemwa,

Bino mu muchima wanji saka muji bujimbijimbi.

25 Nangwa kya kuba waamba byambo byawama, kange umuketekele ne,

Mambo mu muchima wanji muji bintu bya bunya bitanu na bibiji.*

26 Nangwa kya kuba lumpatompato lwanji wilufya mu bujimbijimbi bwanji,

Bubi bwanji bakebusolola mu kipwilo.

27 Awa upoya kimbo ukaponenamo mwine,

Ne yewa walumuna jibwe, jikamubwelela mwine.+

28 Lujimi wa bubela washikwa boba bo abepela,

Ne kanwa kamba bya mulambisha kaleta lonaiko.+