Bena Levi

8 Yehoba watwajijile kwambila Mosesa amba: 2 “Senda Alona ne baana banji,+ bivwalo,+ manyi a kushinga,+ ñombe wa mulambo wa bubi, mikooko ilume ibiji ne ntumbe ya bashinkwa babula mbizho,+ 3 kabiji ukonkanye pamo jibumba jonse ku kibelo kya tente wa lusambakeno.”

4 Kabiji Mosesa waubile byonkatu Yehoba byo amukambizhe ne jibumba jakonkene pamo ku kibelo kya tente wa lusambakeno. 5 Kepo Mosesa aambijile jibumba amba: “Abino byo bitukambizha Yehoba amba tube.” 6 Byonkabyo, Mosesa waletele Alona ne baana banji kwipi ne kwibovwa na mema.+ 7 Byo apwishishe kuba kino, wamuvwikile munkukumba,+ wamunyingile mushipi wa kisapi,+ wamuvwikile mukangyo wabula maboko+ ne kumuvwika kajilaya kabula maboko+ ne kwikakasa na mushipi wa kupikula+ wa pa kajilaya kabula maboko ne kumukasaye bulongo. 8 Kabiji wamuvwikile fukuta wa pa kyaji+ ne kubikamo Ulimu ne Tumimu.+ 9 Kabiji wamukashile kitambala+ ku mutwe, ne kulutwe ya kino kitambala wakashijileko kyela kibekauka kya ngolode kya kayukilo kazhila* ka kwipana,+ byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

10 Kepo Mosesa ashikwile manyi a kushinga ne kushinga tente wa lusambakeno ne bintu byonse byajingamo+ ne kwibizhijika. 11 Kabiji wasanshile manyi amo pa kya kusokelapo bitapisho jitanu na jibiji ne kwikishinga manyi ne bipe byakyo byonse ne shomeka ne kya kumutentekapo kuba’mba ebizhijike. 12 Kabiji manyi amo wietulwijile pa mutwe wa kwa Alona ne kumushinga kuba’mba amuzhijike.+

13 Kepo Mosesa aletele baana ba kwa Alona kwipi ne kwibavwika* bivwalo byalepa, kabiji wibanyingile mishipi ya bisapi ne kwibavwika bisochi,+ byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

14 Kabiji waletele ñombe wa mulambo wa bubi, Alona ne baana banji batentekele maboko abo pa mutwe wa ñombe wa mulambo wa bubi.+ 15 Mosesa wamwipayile ne kutumpa munwe wanji mu mashi+ ne kwiashinga ku nsengo yajinga ku mbaji yonse ya kya kusokelapo bitapisho ne kutokesha kya kusokelapo bitapisho ku bubi, bino mashi onse ashajilepo wietulwijile kunshi ya kya kusokelapo bitapisho, pa kuba’mba ekizhijike kwikala kya kufuchilapo mambo. 16 Kepo ashikwile mafuta a ku mila, mafuta ajinga peulu ya jichima, mafyo abiji ne mafuta ao, kabiji Mosesa wiasokele pa kya kusokelapo bitapisho.+ 17 Kabiji bintu byonse byashajilepo ku uno ñombe, mwayi wanji, nyama ne busobe wibisokejile pangye ya kampu,+ byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

18 Mosesa waletele kwipi mukooko mulume wa mulambo wa kusoka, kabiji Alona ne baana banji batentekele maboko abo pa mutwe wa mukooko.+ 19 Kepo Mosesa amwipayile ne kusansa mashi ku mbaji yonse ya kya kusokelapo bitapisho. 20 Watetawile mukooko mu bipimvwa bipimvwa, kabiji Mosesa wasokele mutwe ne bipimvwa ne mafuta.* 21 Waovwele mila ne mikupa na mema, kabiji Mosesa wasokele mukooko yense pa kya kusokelapo bitapisho. Uno wajinga mulambo wa kusoka wa bwema bwawama.* Kabiji wajinga mulambo walambulwa pa mujilo kwi Yehoba, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.

22 Kabiji waletele mukooko mulume wa bubiji wa kwibazhijikila,+ Alona ne baana banji batentekele maboko abo pa mutwe wa mukooko.+ 23 Mosesa wamwipayile ne kushikulapo mashi amo ne kwiashinga ku kalebelebe ka ku kutwi kwa kwa Alona kwa kilujo ne ku kyala kyanji kya kilujo ne ku jina janji jikatampe ja kilujo. 24 Kabiji Mosesa waletele baana ba kwa Alona kulutwe ne kushinga mashi amo ku tulebelebe twa ku matwi abo a kilujo ne pa byala byabo bya kilujo ne pa mana abo akatampe a kilujo; bino Mosesa wasanshile mashi onse ashajilepo ku mbaji yonse ya kya kusokelapo bitapisho.+

25 Kabiji washikwile mafuta, ko kuba’mba mafuta a ku mukila, mafuta onse ajinga peulu ya mila ne ajinga peulu ya jichima, mafyo abiji ne mafuta ao ne kijoma kya kilujo.+ 26 Wafumishe bashinkwa babula mbizho mu ntumbe yajinga ku meso a Yehoba, watolelemo shinkwa umo wanzhingwile wabula mbizho,+ shinkwa umo wanzhingwile wavwangakana na manyi+ ne jibebulwa jimo. Kabiji wibibikile pa bipimvwa bya mafuta ne pa kijoma kya kilujo. 27 Byo apwishishe kuba bino, wabikile bintu byonse byashajilepo mu maboko a kwa Alona ne a baana banji kabiji batendekele kwibipepezha kwikala mulambo wa kupepezha kwi Yehoba. 28 Kepo Mosesa ebitambwile kufuma mu maboko abo ne kwibisoka pa kya kusokelapo bitapisho peulu ya mulambo wa kusoka. Kyajinga kitapisho kya kwibazhijikila kya bwema bwawama.* Uno wajinga mulambo wa kusoka pa mujilo kwi Yehoba.

29 Kepo Mosesa ashikwile kakuji ne kwikapepezha kwikala mulambo wa kupepezha kwi Yehoba.+ Ku mukooko mulume wa kwibazhijikila ko kwafumine kipimvwa kya kwabilapo Mosesa, byonkatu Yehoba byo akambizhe Mosesa.+

30 Kabiji Mosesa washikwile manyi amo a kushinga+ ne mashi amo ajinga pa kya kusokelapo bitapisho, ne kusansa Alona ne bivwalo byanji ne baana banji bo ajinga nabo ne bivwalo byabo. Onkao mambo, wazhijikile Alona ne bivwalo byanji ne baana banji + ne bivwalo byabo.+

31 Kepo Mosesa aambijile Alona ne baana banji amba: “Tekelai+ nyama ku kibelo kya tente wa lusambakeno ne kujiila konkakwa pamo na bashinkwa baji mu ntumbe bakuzhijikila, byonkatu byo bankambizhe’mba, ‘Alona ne baana banji bakaje.’+ 32 Nyama ne bashinkwa bakashalapo mukebisoke mu mujilo.+ 33 Kechi mwafwainwa kufumako ku kibelo kya tente wa lusambakeno pa moba atanu na abiji ne, kufikatu ne moba a kwimuzhijika byo akapwa, mambo pakapita moba atanu na abiji a kwimuzhijika kwikala bañanga.*+ 34 Yehoba witukambizhe’mba tube kintu kyonka kyo twauba lelo kuba’mba emufuchileko mambo enu.+ 35 Mukekalenga konka ku kibelo kya tente wa lusambakeno mute ne bufuku pa moba atanu na abiji,+ kabiji mukengilenga mwingilo wenu kwi Yehoba,+ pa kuba’mba mukabule kufwa; mambo bino byo byo ankambizhe.”

36 Kabiji Alona ne baana banji baubile bintu byonse Yehoba byo akambizhe Mosesa.