Bya Kubijika

◼ Mabuku a kutambika mu August: Buloshuwa yense wa mapeja 32 wafwainwa kwingijishiwa: Bushe Lesa mu Cituntulu Alatusakamana?, Ilemenai Bumi Pano Pantanda Myaka Yonse!, “Moneni! Fintu Fyonse Nafilenge Fipya,” Bushe Ulingile Ukusumina Muli Bulesa Butatu?, Ishina lya Bulesa Ilikatwalilila Kuli Pe na Pe, Kamfulumende Ukaleeta Paradisa, Cinshi Cicitika Nga Twafwa?, Cinshi Caba Imifwaile ya Bumi? Kuti Waisanga Shani?, ne Ilyo Untu Watemwa Afwa. Ano mabuloshuwa alondelapo afwainwa kutambikwa umvwe kyakonsheka: A Book for All People, Our Problems—Who Will Help Us Solve Them?, Mipashi ya Bafu—Ya Konsha Kukukwashanyi Nangwa ku Kukozha? Nanchi Kine Koiji Nyi? ne Will There Ever Be a World Without War? September: Life—How Did It Get Here? By Evolution or by Creation? Umvwe pa kipwilo kafwapo ano mabuku, mwakonsha kutambika mabuku akala aji onse ajipo. October: Magazini a Kyamba kya Usopa ne Loleni! November: Nanchi Lesa Ukebaka Kwiatweba? nangwa Kuyuka Kutangijila ku Bumi Bwa Myaka. Umvwe bantu baji nao ano mabuku, mwakonsha kutambika buku wa Ukusapika Lesa Ukwa Mutundu wa Muntu nangwa buku mukwabo.

◼ Mukulumpe utangijila mu kipwilo nangwa mukwabo umo ye atongola wafwainwa kubala maakaunti a kipwilo pa September 1 nangwa bukiji-bukiji pa nyuma ya jino juba. Umvwe mwapwisha kubala, bijikai ku kipwilo pa kubijika sawakya wa maakaunti.

◼ Bipwilo byafwainwa kutatula kuoda Kalenda ya Bakamonyi ba kwa Yehoba ya mu 2002 pamo na oda wa mabuku wa ñondo wa September. Ma kalenda akekalako mu Kibemba, Kichewa ne mu Kizungu.

◼ Mafomu awaina a kwingijisha mu mwaka yense wa mwingilo wa 2002 atumwa ku bipwilo byonse. Twasansapo ano mafomu engijishai bulongo. Afwainwatu kwingijishiwa ku mwingilo wao kwapwa.

◼ Kubala mabuku ne magazini o muji nao kubiwa pa mwaka, kwafwainwa kubiwa pa August 31, 2001 nangwa bukiji-bukiji pa nyuma ya jino juba. Kuno kubala kujitu pamo na kokwa kuba wa mwingilo utala pa mabuku byo eabala pa ñondo pa ñondo, kabiji kibelengelo kyao onse kyafwainwa kunembwa pa fomu ya Ukupenda Ifitabo (S-18). Mwafwainwa kwipuzha ba mwingilo batala pa magazini mu kipwilo ne kipwilo kwimubula kibelengelo kyonse kya magazini ajipo mu jibumba jenu ja batala pa mabuku. Kipwilo kyonse kibena kunengezha kikatambwila makope asatu a fomu ya Ukupenda Ifitabo (S-18). Mwane tumai kope mutanshi ku Sosaiti juba ja September 6 saka jikyangye kufika. Sungai fomu ya bubiji mu fwailo yenu. Fomu ya busatu kampepo mwafwainwa kwiingijisha mu kunembapo kimye kyo mubena kubelenga mabuku. Kanemba mu kipwilo kibena kunengezha wafwainwa kutangijila kuno kubelenga kwa mabuku. Kepo kanemba ne wa kutangijila ba mu kipwilo kibena kunengezha bakasaina uno fomu.

◼ Kyamba kya Usopa kya mu bisopelo bikatampe kikatendeka kulupulwa mu Kiswahili kutatula na kya September 1, 2001.