Sam
To di wan we de dayrɛkt; myuzik instrumɛnt we tyun to Shɛminit.* Devid in siŋ.
12 E Jiova, sev mi, bikɔs di wan we nɔ de kɔmɔt biɛn pɔsin nɔ de igen;
Fetful pipul dɛn nɔ de igen na di wɔl.
2 Pipul dɛn de lay to dɛn kɔmpin dɛn;
Dɛn de tɔk tin dɛn we de mek pipul dɛn ed big, ɛn dɛn de ful pipul dɛn.*
3 Jiova go dɔnawe wit ɔl di wan dɛn we de yuz swit tɔk
Fɔ mek ɔda pipul dɛn ed big,
Ɛn i go dɔnawe wit di wan dɛn we de bost,
4 Di wan dɛn we de tɔk se: “Wi go win wit wi tɔŋ.
Wi go yuz wi mɔt lɛk aw wi want;
Udat go bi wi masta?”
5 Jiova se: “A go grap du sɔntin,
Bikɔs dɛn de sɔprɛs di wan dɛn we de sɔfa,
Ɛn bikɔs di po wan dɛn de pini.
A go sev dɛn frɔm di wan dɛn we de laf dɛn.”
6 Di tin dɛn we Jiova de tɔk piɔ;
Dɛn tan lɛk silva we dɛn dɔn klin na ovin; dɛn klin am sɛvin tɛm.
7 E Jiova, yu go gayd dɛn;
Yu go protɛkt ɛniwan pan dɛn frɔm dis jɛnɛreshɔn sote go.
8 Di wikɛd wan dɛn de pas pas fri wan
Bikɔs pipul dɛn de sɔpɔt bad.