Sɛkalaya
11 “Num Lebanɔŋ, kumbi diola numndaŋ,
Le mi yiŋndeŋ le huŋ lom yɔmii num ii sida ve.
2 Num yɔm chunipa wo, koŋul a chaŋndo le mɛɛ yɔmii sida ve koombiaa yɛ.
Yɔmii tɔɔmɛi bɛnduei chuu tambu!
Yɔmii ɔku ve o Baasiaŋ niŋ, la koŋul a chaŋndo.
Kanifuule, bundɛ bɛndu bɛndoo piɔl!
3 La yaŋ nilaŋ! Wanaa mandaa lasaa cho koŋullo a chaŋndo,
Kanifuule tɔɔ ndaa nyum pɔli.
La yaŋ nilaŋ! Kpɔkuŋaa* fɔŋnduaa cho pɛɛliaa,
Kanifuule, bundɛ bɛndu bɛndu holnuŋ Chɔɔdaŋ ndo piɔl.
4 “Nyɛ Chɛhowa Mɛlɛka nuu dimi wo cho hoo ni, ‘La manda saa nɔ le piɔmndo sɔlaa wa.+ 5 Okoŋ, wanaa cho nda piondɔɔ wa dii nda bɛɛ,+ tɔɔyaŋ ve nda choo le. Nduyɛ, mi wanaa cho nda pisioo wa bɛɛ+ dimi aa, “Maa Chɛhowa sɔla saŋgalaa, kanifuule I cho simnɔŋ wana sulaa.” Wanaa cho saa haa mandaa wa nɔ inyiɛɛ le nda le.’+
6 “‘I cho lɛ wanaa cho o lɛŋndeŋ ndeŋ niŋnda tuiinɔŋ inyiɛɛ le.’ Ya Chɛhowa dimi lende ni. ‘Lelaŋ, I cho tosa mi wana o wana tusi wana nda chiɛɛliaŋ ndo nyɛpalaa choo, nduyɛ mi masa ndaa bɛɛ tusi nda nyɛpalaa choo. A cho lɛŋndeŋ tɛɛmbuu, nduyɛ I cho nda piŋi wanaa kaŋ o ba le.’”
7 Okoŋ, mi kandu saa nɔ le piɔmndo sɔlaa wa mandaa le nya,+ saa cho o nyɛkindilaa bɛŋgu wa. Mi chua tindalaŋ la tiɔɔŋ. Mi ke o pilɛ diolaŋ aa Kɛndɛi, o pilɔɔ aa Diompilɔɔ.+ Okoŋ, mi kandu saa mandaa. 8 O paŋgei i pilɛ bɛŋgu, mi tuau wanaa mandaa lasaa a yaa, kanifuule I nɔla mi biunuŋ nda le. Nduyɛ, ya bɛɛ ndaa chi ya nyɛ o nyɛ le. 9 Mi dimi aa: “I cho lɛ hiouwɔɔ lachi a nya mandaa le. O nɔ le wuoo wo o wu, mi o nɔ le tambei sɔlaa wo o sɔla tambei. A cho lo yoomu wa, a diaŋnaŋ vellaa velle.” 10 Okoŋ, mi chua tinda ya ke diolaŋ aa Kɛndɛi yo,+ mi yam ndu. Mi yam kpema ya yii a waŋnda kpou wo. 11 Mi kpema koŋ yom o paale leŋ choo. Nduyɛ, mi saa wa o nyɛkindilaa bɛŋgu ma wa ya tofaa wa sina maa, diom Chɛhowa wo wa koŋ ni.
12 Okoŋ, mi dimul nda aa: “Te o bɛnda pɛ a nya, la ke ya paawa* nuu. Kɛ te o bɛnda le, la chalnuŋ a ndu.” Ma ke ya paawa nuu kaniŋ humboŋ 30.+
13 Okoŋ, mi Chɛhowa dimul la aa: “Kɔ wou muŋ o kɔfu duauwaa ŋkanioo* niŋ. A kanii taaniŋnde hei nda paawa ya ni.”+ Mi chua kaniŋ humbuŋ 30 woŋ muŋ, mi kɔ wou muŋ o kɔfu duauwaa ŋkani cho o chiɛi Chɛhowa wo niŋ ndo.+
14 Okoŋ kɔɔli, mi yam tinda ya ke diolaŋ aa Diompilɔɔ wo.+ Mi wanayɛi wa Chuda nda Isɔluɛi tɛɛŋ nde i tambu.+
15 Mi Chɛhowa dimul la aa: “Chua nyɛm waliŋ wana mandaa lasaa biinuŋ hoo bila le wo.+ 16 I cho tosa mi wana cheleŋ simnuŋ wana mandaa lasaa o lɛŋndeŋ niŋ. Saa nɔ le tambei sɔlaa wa,+ o cho nda manda le. Nduyɛ saa fɔŋnduaa luusiaŋ nda, o cho nda nuuviaa le, kɛlɛŋgaa mbo chiɔu a yɔŋuluŋ nda.+ A nɔla bɛɛ simndaŋ nda, o cho nda nyɛdiaa ke le. Kɛ mbo dii a chelulɛiya mbo de,+ nduyɛ mbo tɛɛndiaa buukula ndalaŋ.+
17 Kpundɔɔ cho le wana ni mandaa lasaa fondo+ kɛɛ le saa mandaa wo!+
A cho ndu choŋgoo a hɔlte ba kɛndɛleŋ lɔwa a muɛi faŋnde.
Choŋgoo cho ndu vesa sɛɛŋ,
Nduyɛ mi hɔlte ndɔle ba kɛndɛleŋ le suma.”*