Chɛluimaya
9 Te bolle nileŋ lee wa pɛ mɛŋndaŋ kpu,
Mi hɔlta nilaŋ laa wa sooŋ mamɛmiɔɔ,+
I wa wa chaŋndo idii a ichɔl,
Le wanaa niaa nda diu wa!
2 Te yaa nɔ pɛ yiyala wanaa kelaŋnda o pollo niŋ,
I wa wanaa niaa malɔɔ mi yaa kuɛŋnuŋ landaŋ a nda!
Kanifuule nda kpou wanaa suundɛiya nda cho ni,+
Nduyɛ wanaa hui waŋnda wa nda cho ni.
3 A cho a bɛɛndiaŋ le choolaŋ dimioo mɛɛ nda kindu nuaa chiɔuleŋ yɛ.
Lɛŋndeŋ le cho le piaa cha a choolaŋ, tonya cho o leŋ niŋ te.+
“A cho hiouwɔɔ tuŋ lachi a sɔɔŋ wɔɔŋndoŋ tosaa,
Nduyɛ a yeŋ ya lani le.”+ Ya Chɛhowa dimi lende ni.
4 “Wana o wana mandaŋ a wana nda chiɛɛliaŋ ndo.
Duau tiindaŋndo o wanayɛi numnde niŋ te.
5 Wana o wana cho wana nda chiɛɛliaŋ ndo kafalaŋ tosallo,
Wana o wana cho tonya dimi le.
A pɛɛku diɔɔmuii ndɛi le choolaŋ dimioo.+
A cho ndapila saaŋgiaa a sɔɔŋ wɔɔŋ nda cho tosaa woŋ.
6 A cho ichali wanaa dimi choolaŋ nda tɛɛŋ.
Choola nda cho dimioo laŋ la tosa ma kɛɛ le ya sinaa.” Ya Chɛhowa dimi lende ni.
7 Lelaŋ nyɛ Chɛhowa, Mɛlɛka puaa chɔuwa dimi wo cho hoo ni:
“I cho nda teeŋgiaa nduyɛ mi dindi nda.+
Yɛɛ cheleŋ ya nɔ yɛ vɛlɛ mi tosa a chua laandu wanaa niaa?
8 Diɔɔmuii ndɛi nda dimi choolaŋ nde cho ko maa chiŋɔma diu waŋnda waŋ.
Mi waŋndo dimul wana nda chiɛɛliaŋ ndo diomnda kɔl nyulu laŋ,
Kɛ mbo yeŋ ndu yaŋɔɔleŋ o kɔl niŋ.”
9 Chɛhowa dimi aa: “Baa I nɔ di le mi nyuna nda ma dɔɔnuŋ kona a sɔɔŋ muŋ okɔɔ le?
Baa I nɔ di le mi miŋgul lɛŋndeŋ ndeŋ maa le?+
10 I cho chaŋ choo choo kpeleŋ nduyɛ mi bii mɔnɛi le pembuŋ bɛndoŋ.
I cho chondii imɔnɛi soli le fondaŋnda chɔluaa dia nyɛdiaa o pollo niŋ ndaŋ.
Kanifuule la ŋuɛ, nduyɛ wana o wana kei loŋ te.
Waŋnda tuii chɔluaa chaŋndo loŋ te.
Youwaa balu o choo choo niŋnda a visiaa yonduaa bɛɛ nyaanuŋ.+
11 I cho tosa mi Chulusalɛm simnuŋ bembelaŋ,+ naa tuŋaa yonduaa chal la,+
Nduyɛ mi tosa mi chieeŋ bɛndoŋ o Chuda niŋ simnuŋ pɔmndo, wana o wana chel loŋ te.+
12 Nɛɛnɛ nɔ yɛ taasioo tau le mbo bii hei bila?
O nɛɛnɛ lo Chɛhowa soo yɛ le mbo dimul wanaa cheleŋ a ndi okɔɔ?
Le yɛɛnɛ lɛŋndeŋ le sɔla yɛ tambei?
Le yɛɛnɛ lɛŋndeŋ le ŋuɛ yɛ nuaa mi le simnuŋ pollo,
Naa wana o wana nɔla mbo keeku le wa?”
13 Mi Chɛhowa muli aa: “Kanifuule a kɛɛ sawala* nilaŋ, nduyɛ a tul taŋ kɔɔli ma diikuŋ nyɛ ya dimul nda wo le. 14 Kɛ ma yaŋ kɔlta ndala dɛnɛ wɔɔŋndaŋ nilaŋ,+ okoŋ ma tual Baal kɔɔli a mɛɛ finyaa ndaa pɛɛku nda yɛ.+ 15 Lelaŋ, nyɛ Chɛhowa Mɛlɛka Isɔluɛiya, Mɛlɛka puaa chɔuwa dimi wo cho hoo ni, ‘I cho tosa mi waŋnda haa de yɔm lolɛiyo, nduyɛ ma kol mɛŋma pɔsɔnioo cho leniŋ ndaŋ.+ 16 I cho nda sɛŋi o lɛŋii nda a finyaa ndaa sina le ve niŋ,+ nduyɛ mi yɔŋ nda muɛi faŋnde kɔɔli haaa mi basu nda tɛɛ.’+
17 Nyɛ Chɛhowa, Mɛlɛka puaa chɔuwa dimi wo cho hoo ni,
‘La tosa sɔɔŋ maa wanaa kɔl kalu.
La chuuŋgiaa waŋ laanduaa soli chonduŋ ŋmɔnɔŋ nda,+
Nduyɛ mi la yooŋgu le waŋ laanduaa chaa chaŋ imɔnɔɔ wa,
18 Ma hiŋ chɔ chɔ ma chaŋ chaŋ imɔnɔɔ le naa,
Le mi mɛmiaŋ ma tol naa o lahɔl kpasu kpasu,
Okoŋ mi yiiŋii lahɔlle liwa yɔ yɔ.+
19 Waŋnda cho chaŋnda imɔnɔlaŋ Saayɔŋ ma dimi aa:+
“Kpundɛ bɛndoo tol naa choo!
Nuawɔ se suɛi lasiɔmbu bɛndu!
Kanifuule ŋ mal lɛŋnde naaleŋ, nduyɛ a tɛɛmbuu chiɛila naalaŋ.”+
20 Nya waŋ laanduaa, la yaŋ nilaŋ o nyɛ Chɛhowa dimi wo.
Maa nila nyalaŋ la tuei nyɛ o dimi wo.
La pɛɛku chuauwaa nyaa laanduaa chaŋ imɔnɔɔ hoo,
Nduyɛ mi la pɛɛkaŋ chondii imɔnɛi hei vellaa velle.+
21 Kanifuule piɔmndo keeku o wundɛila* naalaŋ,
Mbo luɛi o chiɛila naala choo choola kala kalalaŋ niŋ,
Le mbo diu chuauwaa naa cho o nɛila bɛndulaŋ choo wa,
Nduyɛ a puaa naa feleŋguaa cho o fondaŋnda wakpa laŋ nda.’+
22 Dimul nda aa, ‘Nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni:
“Dialuŋ wanaa vilɛiya cho deli miŋ simnuŋ nyɛ nɛŋi tɔlɔɔlaŋ ndo o lɛŋndeŋ choo.
A cho wa mɛɛ waŋnda kialu nuaa witiiyoŋ sɛnɛi ma kɛsi muŋ,
Kɛ wana ve le muŋ diyɔɔ le yɛ.”’”+
23 Nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni:
“Maa wana nɔ taasioo wo chɔmnuŋ a taasi ndɔɔ le.+
Maa wana kpaaya bɛndoo chɔmnuŋ a kpaaya ndɔ bɛndoo le.
Nduyɛ, maa wana nɔ sullo wo chɔmnuŋ a sul ndɔɔ le.”+
24 “Kɛ te waŋndo wa pɛ yoŋgaa kiolɔɔ,
O kiolu yoŋgaa le mɛɛ o nɔ taasioo a sinapɛŋgoo a ya okɔɔ yɛ,+
Maa ya cho Chɛhowa ni, wana chɔm kaala lo lechoo wo, sandei, a sakpoyɛi o lɛŋndeŋ choo wo.+
Kanifuule, sɔɔŋ muŋ tosa ni mi naŋ kɔl.”+ Ya Chɛhowa dimi lende ni.
25 Chɛhowa dimi aa: “Boondii cho fuuluu, mi tusi wanaa cho chɔmndo maa a sɔla hivi chiɛi kɔɔlioo, kɛ a sɔla hivi chiɛi kɔɔli le wa nyɛpalaa choo.+ 26 Nda cho yɛ waŋnda Ichipi,+ waŋnda Chuda,+ waŋnda Idɔm,+ Amɔnaitiiya,+ waŋnda Mowaabi,+ vɛlɛ a wanaa kili yiiŋii ndɛi o kpeŋgoŋ ma wa ichali o pollo niŋnda ni.+ Kanifuule lɛŋnde kpou sɔla hivi chiɛi kɔɔli le, nduyɛ waŋnda Isɔluɛi kpou bɛɛ sɔla hivi chiɛi kɔɔli o kɔlta ndalaŋ niŋ te.”+