Saamiɛɛ Diiŋ Ndɔɔ

11 O wɔsioo kandɔŋndo, a teleŋ masaa waa kua o chɔulaŋ ndo, mi Deeve viam Chowaabi nda buɛiyaa nduaa, a puaa chɔuwa Isɔluɛi kpou le ma kɔ tɛɛmbuu Amɔnaitiiya. Mɛɛ nda kuɛ, ma duau chioo Luaba o piŋndo niŋ,+ kɛ mi Deeve ndu lo Chulusalɛm.+

2 A paale delaale pilɛ, mi Deeve chaŋ o kpele, mbo wa balɔɔ o chiɛi ndɔ lemasaa choo. O lo loŋ, mbo cha wana lanɔɔ pulɔŋndo, nduyɛ naŋɔɔ pila chuaa hoo ndoo naŋ ni. 3 Mi Deeve viam waŋndo le sinaa a chuaa hoo okɔɔ. Okoŋ, mi wana o vem ndo huŋ dimul ndu aa: “Ba-siɛɛba+ ni, chua Iliam ndo,+ lanɔɔ Yuulaya+ Hitaitiinɔɔ.”+ 4 Mi Deeve viam waŋnda le ma kɔ huŋ a ndu.+ Mɛɛ o hiŋ, mbo luɛi o Deeve lo, nduyɛ mbo hini a ndu.+ (A teleŋ chuaa hoo wa ndupila dindiŋndo* wo kinɛi suɛi hei yɔŋnuŋ ni.)+ Okoŋ kɔɔli, mbo miiŋgu o ndu lo bɛɛ.

5 Mi chuaa hoo chua folioo,* okoŋ mbo yɔŋ Deeve yooŋgoo aa: “I cho a folioo.” 6 Mɛɛ Deeve tuei hei, mbo yɔŋ yooŋgoo naa Chowaabi chua aa: “Mal lɔ Yuulaya Hitaitiinɔɔ mbo hiŋ.” Okoŋ mi Chowaabi yɔŋ Yuulaya naa Deeve chua. 7 Mɛɛ Yuulaya hiŋ naa ndu chua, mi Deeve nyuna ndu le sinaa mɛɛ Chowaabi a puaa chɔuwa a tuaa kpou cho yɛ, vɛlɛ a mɛɛ chɔuwo cho kɔlaŋ yɛ okɔɔ. 8 Okoŋ kɔɔli, mi Deeve dimul Yuulaya aa: “Kɔ o numndo bɛɛ ma kɔ pɛŋgi.”* Mɛɛ Yuulaya mal chiɛi lemasaa mbo kuaŋnuŋ, mi masaa soli nyɛ mbo viam waŋndo ndu kɔɔli le ndu kɔlaŋ kioo. 9 Kɛ Yuulaya kue o ndu lo bɛɛ le, mbo lɔl ichɔl koŋ o dio chiɛi lemasaa nda buɛiyaa masanɔ ndɔɔ apiliaa. 10 Okoŋ, ma dimul Deeve aa: “Yuulaya kue o ndu lo bɛɛ le.” Le hei, mi Deeve dimul Yuulaya aa: “Tiŋ vilɛiyo ŋ laŋga buli nuaa ni. Vɛ a kue o numndo bɛɛ le?” 11 Mi Yuulaya mulul Deeve aa: “Kɔfoo ni,+ waŋnda Isɔluɛi a waŋnda Chuda ni, a cho o tɛndiilaŋ bɛŋgu. Nduyɛ masanɔ nuu Chowaabi a buɛiyaa numnda cho yondo o dɔɔŋgɔɔ niŋ. Vɛɛ ya bii yɛ kɔllo mi kuɛ o ya lo chiɛiniŋ, mi de nyɛdiaa, mi kol, nduyɛ miŋ wa naa laa nuu?+ I mɛnaŋ po maa te a cho pɛ achal, nduyɛ ma wa yoomu, I bii kɔllo mi tosa keŋ te!”

12 Okoŋ, mi Deeve dimul Yuulaya aa: “Mɛɛ lɔl vɛlɛ hau naŋ. Siɔdii, I cho num malɔɔ ma miiŋgu.” Mi Yuulaya siou paale leŋ Chulusalɛm, nduyɛ paaleŋ le pilɛ leŋ bɛɛ o wa loŋ. 13 Okoŋ kɔɔli, mi Deeve yooŋgu le Yuulaya, le mbo hiŋ ma de nyɛdiaa, nduyɛ ma kol muɛiyaŋ latulu. O lo ndu maŋ kioo haaa mi ma bii ndu. Ichɔl koŋ bɛɛ, Yuulaya kue o ndu lo bɛɛ le, kɛ mbo fulaŋ mbo kɔ lɔl nda buɛiyaa masanɔ ndɔɔ latulu. 14 Diimandɔɔ, mi Deeve poonyiaa yauwo o Chowaabi lo, mbo ke Yuulaya pila le mbo kuɛ a ndu. 15 Mbo dimi o yauwo niŋ aa: “La hivi Yuulaya lachi naa chɔuwo tuulu ketu ketu wa, okoŋ mi la miiŋguŋ amakɔɔ le ma dii ndu.”+

16 Chowaabi ndoo chii niŋ chioo mɛɛndaŋ nyɛkɛndɛi. Le hei, mbo hivi Yuulaya naa o sina maa puaa chɔuwaa kpaaya bɛnduaa cho wa. 17 Mɛɛ puaa chɔuwa o chiee koŋ niŋ fula, ma sɔŋga a Chowaabi, nduyɛ ma dii buɛiyaa Deeve wa apum. Yuulaya Hitaitiinɔɔ bɛɛ wa o wanaa nda dii kaŋ nda tɛɛŋ.+ 18 Okoŋ, mi Chowaabi yɔŋ Deeve konaa a chɔuwo okɔɔ. 19 Mbo dimul wana o vem a yooŋgoo wo aa: “Te a chii pɛ masaa konaa doonɔŋ a chɔuwo okɔɔ, 20 naapum masaa cho tumbe dɔɔnɔŋ mbo dimul num aa, ‘Le yɛɛnɛ nya sɔɔŋguu yɛ chioo ikɛi kpɛɛluŋ le sɔŋgɔɔ? Baa nyaa sina nuaa maa a wa lo o kpakioo choo ma wuu nya a chiŋuaŋ te? 21 Nɛɛnɛ ndoo dii yɛ Abimɛlɛki+ po Chɛlubasɛti wo?+ O cho wana lanɔɔ le lo o kpakioo choo Tibɛɛsi, mbo mal ndu pou nda chuii nyɔɔŋ ndo* choo mbo wu le? Le yɛɛnɛ nya sɔɔŋguu yɛ kpakioo ikɛi kpɛɛluŋ?’ Okoŋ ma dimul ndu aa, ‘Buɛi numndo Yuulaya Hitaitiinɔɔ bɛɛ vi.’”

22 Mi wana Chowaabi vem a yooŋgoo wo kɔ dimul Deeve nyɛ o nyɛ nda dimul ndu. 23 Mbo dimul Deeve aa: “Puaa ndaa chɔuwa ndaa hiou naa mayoomu, nduyɛ ma hinul naa le sɔŋgɔɔ naa naŋ wa yondoo niŋnda. Miŋ chua nda touwɔɔ kau, miŋ miŋgi nda o dio kpaki chioo. 24 Kɛ wanaa wuu chiŋuaŋ nda lo o kpakioo choo ma wa buɛiyaa numnda vii viiyo, nduyɛ ma dii buɛiyaa numnda apum. Buɛi numndo Yuulaya Hitaitiinɔɔ bɛɛ vi.”+ 25 Okoŋ, mi Deeve dimul wana chuu ndu yooŋgoo wo aa: “Dimul Chowaabi aa: ‘O cho suɛi ŋ nɔ ma tambu kɔl te cho hei le. Muɛi faŋnde hɛli wana o wana le. La chɔɔlu chioo kindɔɔ mi la yem ndu.’+ A kuɛ pɛ a dɛɛniaa ndu kɔllo.”

26 Mɛɛ Ba-siɛɛba tuei maa Yuulaya pɔnɔ ndɔ vi, mbo kandu chaŋndo le pɔnɔ ndɔ. 27 Dimioo nuaa teleŋ o chua le chaŋndo wo o chuu, mi Deeve yooŋgu le ndu, ma huŋ a ndu o chiɛi ndɔɔ. Nduyɛ mbo simnuŋ laa ndɔ,+ okoŋ mbo vilul ndu poo. Kɛ mi nyɛ Deeve tosa hoo wo tɛɛmbuu Chɛhowa kɔllo tau tau.*+