Zaki

2 Bampangi ya munu, wapi mutindu beno lenda vanda na kiminu na Mfumu ya beto Yesu Kristo mpe kuvanda na kifu ya kusoolaka bizizi? 2 Na yawu, kana muntu yina me lwata milunga* ya wolo na misapi ya yandi mpe bilele ya kitoko me kwiza na lukutakanu ya beno mpe muntu ya povre me kwiza na bilele ya mvindu, 3 beno ke tadila kwandi na faso ya mbote muntu yina me lwata bilele ya kitoko mpe beno ke zonza na yandi: “Vanda awa na kisika ya kitoko” mpe na muntu ya povre beno ke zonza: “Telema awa” to, “Vanda kisika mu ke pemisaka makulu ya munu”? 4 Kana ya ke mutindu yina, beno ke na salaka ve kwandi luswaswanu na kati ya beno, mpe ke na kumaka ve bazuzi yina ke na sambisaka na mutindu ya yimbi?

5 Beno kuwa, bampangi ya munu yina mu ke zolaka mingi. Nzambi me soola ve kwandi bantu yina ke bapovre na meso ya yinza samu na kukumisa bawu bamvwama na kiminu mpe ni na bawu ve yandi soolaka kupesa Kimfumu mutindu dikabu, yina yandi pesaka nsilulu na ba yina ke zolaka yandi? 6 Kasi beno ke na vwezaka bapovre, ni bamvwama ve ke na nyokolaka beno mpe ke na nataka beno na ngolo nyonso na bayinzo ya lufundusu?* 7 Ba vwezaka ve kwandi nkumbu ya kitoko yina ba pesaka beno? 8 Kana beno tumama na musiku ya Kimfumu mutindu masonoko me zonza, “Nge fwana kuzola mpangi ya nge mutindu nge mosi,” beno ke sala mbote. 9 Kasi kana beno tatamana na kusoola bizizi, beno ke na salaka disumu mpe musiku me lakisa* pwelele ti beno ke bantu yina ke kufwaka musiku.

10 Samu kana muntu ke tumamaka na musiku nyonso, kasi yandi me bula dibaku na mambu mosi, yandi me tumama ve na musiku nyonso. 11 Ni na yawu muntu yina zonzaka: “Nge fwana kusala ve kinsuza,” zonzaka mpe: “Nge fwana kufwa ve muntu.” Kana nge sala ve kinsuza kasi nge kufwa muntu, nge me kuma muntu yina ke kufwaka musiku. 12 Beno tatamana na kuzonza mutindu bantu yina ba ke sambisa na musiku ya bantu ya kimpwanza.* 13 Samu na muntu yina me lakisa ve ntima ya mawa, ba ke sambisa yandi kukondwa ntima ya mawa. Ntima ya mawa ke nungaka lusambusu.

14 Wapi yina ke mfunu bampangi ya munu, kana muntu ke zonzaka ti yandi ke na kiminu kasi yandi ke salaka ve bisalu? Kiminu yayi lenda vuukisa kwandi yandi? 15 Kana bampangi ya bakala to ya kento ke ve na bilele* mpe ke ve na madya ya kulunga samu na kilumbu, 16 kasi muntu mosi na kati ya beno zonza na bawu: “Beno kwenda na kizunu, beno yotila tiya mpe beno kudya mbote,” kasi beno me pesa ve bawu yina ba ke na yawu nsatu samu na banzutu ya bawu, wapi yina ke mfunu ya yawu? 17 Mutindu mosi mpe, kiminu yina me kondwa bisalu ke ya kufwa.

18 Kasi muntu ke zonza: “Nge ke na kiminu mpe munu ke na bisalu. Lakisa munu kiminu ya nge ya kukondwa bisalu, mpe mu ke lakisa nge kiminu ya munu na nzila ya bisalu ya munu.” 19 Nge ke ndimaka kwandi ti ya ke kaka na Nzambi mosi? Nge ke na salaka mbote, kasi bampeve ya yimbi mpe ke ndimaka yawu mpe ba ke tekitaka. 20 O nge muntu ya mpamba, nge ke kwandi na nsatu ya kuzaba ti kiminu yina me kondwa bisalu ke ve mfunu? 21 Ba bokilaka ve tata ya beto Abrahami muntu ya lunungu* na nzila ya bisalu na manima ya kupesa mwana ya yandi Izaki na zulu ya kisika ya minkayulu? 22 Nge me tala ti kiminu ya yandi vanda sala nzila mosi na bisalu ya yandi mpe kiminu ya yandi kumaka ya kulunga na nzila ya bisalu ya yandi. 23 Na yawu, mambu yayi masonoko ke zonzaka lunganaka: “Abrahami tulaka kiminu na Yehova* mpe ya salaka ti Nzambi bakila yandi mutindu muntu ya lunungu,”* mpe ba bandaka kubokila yandi ndiku ya Yehova.*

24 Beno me tala ti ni na nzila ya bisalu ba ke bokilaka muntu, muntu ya lunungu* kasi ve kaka na nzila ya kiminu. 25 Mutindu mosi mpe, ba bokilaka ve kwandi Rahabi yina vandaka kento ya kindumba, muntu ya lunungu* na nzila ya bisalu na manima ya kuyamba mbote binati-nsangu mpe kubasisa bawu na nzila ya nkaka? 26 Ya tsyeleka, kaka mutindu nzutu yina me kondwa mpeve* ke ya kufwa, mutindu mosi mpe kiminu yina me kondwa bisalu ke ya kufwa.