Kubasika
22 “Kana muntu me laba ngombe to dimeme, mpe yandi me kufwa yawu to yandi me tekisa yawu, yandi ke futa bangombe tanu samu na ngombe mosi, mpe mameme yiya samu na dimeme mosi.
2 (“Kana ba me bwila muyibi ke na fungulaka yinzo samu yandi laba, mpe kana ba me bula yandi mpe yandi me kufwa, menga ya yandi ke ve na yintu ya muntu yina me kufwa yandi. 3 Kasi, kana ya me salama na manima ya kubasika ya ntangu, menga ya yandi ke vanda na zulu ya yintu ya muntu yina me kufwa yandi.)
“Yandi me fwana kufuta. Kana yandi ke ve na kima, ba ke tekisa yandi samu na kufuta bima yina yandi me laba. 4 Kana ba me tala ti kima yina yandi labaka ke moyo na sika ya yandi, ya vanda ngombe, mbuluku to dimeme, yandi ke futa yawu bambala zole.
5 “Kana muntu me kwenda dikisa bibulu ya yandi na bilanga to na bilanga ya vinu, mpe yandi me bika ba kudya na bilanga ya muntu ya nkaka, yandi ke pesa bima ya kulutila mbote ya bilanga ya yandi mpe ya bilanga ya yandi ya vinu samu na kufuta yawu.
6 “Kana tiya me banda, mpe ya me kwenda tii na bayinti ya bansende, mpe ya me nyengisa bikunku ya matiti ya ble, to bambuma yina nabunu ba katula, to bilanga, muntu yina me tula tiya yango me fwana kufuta bima yina me nyengana.
7 “Kana muntu me bumbisa mbongo to bima na mpangi, mpe ba me laba yawu na yinzo ya yandi, kana ba me bwila muyibi yina, yandi fwana kufuta bambala zole. 8 Kana ba me bwila ve muyibi yango, ba ke nata muntu ya kuzwa yinzo na mantwala ya Nzambi ya tsyeleka, samu na kuzaba kana ni yandi bakaka bima ya mpangi ya yandi to ve. 9 Kana ba me funda muntu ti yandi ke na kima yina ke ve ya yandi, ya vanda ngombe, mbuluku, dimeme, kinkuti to kima ni kima yina me zimbana, mpe mpangi me zonza ti, ‘Ya ke ya munu,’ bawu nyonso zole me fwana kunata mambu yayi na mantwala ya Nzambi ya tsyeleka. Muntu yina Nzambi ke zonza ti yandi ke na foti ke futa mpangi ya yandi bambala zole.
10 “Kana muntu me bumbisa na sika ya mpangi ya yandi mbuluku, to ngombe, to dimeme, to kibulu ya nkaka ya bwala, mpe kibulu yango me kufwa to me zengana kinama, to ba me nata yawu mpe ata muntu me tala, 11 muntu yango me fwana kuzenga ndefi na mantwala ya Yehova ti yandi me baka ve bima ya mpangi ya yandi, mpe muntu ya kuzwa kibulu me fwana kundima yawu. Mpangi ya muntu yayi ke futa ve. 12 Kasi kana ba me yiba kibulu na sika ya yandi, yandi ke futa muntu ya kuzwa yawu. 13 Kana ni kibulu ya brusu pasulaka yawu, yandi ke nata yawu samu na kulakisa yawu mutindu kimbangi. Yandi ke futa ve samu na kibulu yina kibulu ya brusu me pasula.
14 “Kasi, kana muntu me defa kibulu ya mpangi ya yandi, mpe kibulu me zengana kinama to me kufwa ntangu muntu ya kuzwa yawu ke ve kuna, muntu yina me defa yawu fwana kufuta. 15 Kana muntu ya kuzwa yawu ke kuna, muntu yina me defa ke futa ve. Kana yandi futaka mbongo samu na kudefa yawu, mbongo yina me lunga.
16 “Kana bakala mosi me sosa makangu na mwana mosi ya kento yina zaba ntete ve babakala mpe yina ke ve na nsilulu ya makwela , mpe yandi me vukisa nzutu na yandi, bakala yango me fwana kufuta mbongo ya makwela samu yandi kuma kento ya yandi. 17 Kana tata ya yandi me manga ya yandi kupesa mwana ya yandi ya kento na bakala yayi, bakala yango me fwana kufuta ntalu yina ba me zenga samu na mbongo ya makwela.
18 “Nge me fwana ve kubika ndoki ya kento moyo.
19 “Muntu yina ke vukisa nzutu na kibulu, ya tsyeleka, ba me fwana kufwa yandi.
20 “Muntu yina ke pesa minkayulu na banzambi ya nkaka, na kisika ya kupesa kaka na Yehova, ba me fwana kufwa yandi.
21 “Nge me fwana ve kunyokola nzenza yina ke vandaka na bwala ya nge to kutalisa yandi mpasi, samu beno mpe vandaka banzenza na bwala ya Ezipte.
22 “Beno me fwana ve kunyokola mufwidi ya kento to mwana yina ke ve na tata.* 23 Kana nge me nyokola yandi ata mwa fioti, mpe yandi me dila na sika ya munu, ntembe ve, mu ke kuwa bidilu ya yandi, 24 mu ke dasuka mpe mu ke kufwa beno na mbele ya mvita, mpe bakento ya beno ke kuma mifwidi mpe bana ya beno ke kuma bana yina ke ve na batata.
25 “Kana nge defisa mbongo na muntu ya dikanda ya munu yina ke povre* mpe yina ke vandaka pene-pene na nge, nge fwana kukuma ve mutindu muntu yina ke defisaka mbongo.* Kulomba ve kima na zulu ya mbongo yina.
26 “Kana nge me simba kinkuti ya mpangi ya nge samu yandi ke na defaka nge, nge fwana kuvutula yandi yawu tekila ntangu kota, 27 samu kaka ni divunga yina ke na yandi, lele yina yandi ke fukaka nzutu.* Ntangu yandi ke lala, yandi ke fuka nzutu na yinki? Ntangu yandi ke dila na sika ya munu, ntembe ve, mu ke kuwa bidilu ya yandi, samu mu ke na ntima ya kyadi.
28 “Nge me fwana ve kuloka* Nzambi, to kuloka mfumu* mosi ya dikanda ya nge.
29 “Nge me fwana ve kuvingila na kupesa munu ndambu ya bambuma mingi yina bilanga ya nge me buta, to vinu mpe mafuta yina me lutila na bikamununu* ya nge. Nge ke pesa munu mwana ya ntete na kati ya bana ya nge ya babakala. 30 Yayi ni mambu yina nge ke sala na ngombe mpe dimeme ya nge: Yandi ke vanda na mama ya yandi bilumbu 7, mpe kilumbu ya 8, nge ke pesa munu yandi.
31 “Beno me fwana kuvanda bantu ya santu samu na munu, mpe beno me fwana kudya ve musuni ya kibulu yina kibulu ya brusu me pasula na bilanga. Beno ke losila yawu bayimbwa.