Kubanda
6 Ntangu bantu bandaka kukuma mingi na zulu ya ntoto, mpe bana ya bakento vanda butuka, 2 bana ya Nzambi ya tsyeleka* bandaka kutala ti bakento* vandaka kitoko. Ba bandaka kubaka bakento nyonso yina ba vanda zola. 3 Na yawu, Yehova zonzaka: “Mu ke bika ve muntu kusala mambu ya yimbi ntangu nyonso, samu yandi ke muntu ya masumu.* Ni na yawu, bilumbu ya yandi ke vanda bamvula 120.
4 Na ntangu yina, Banefilime vandaka na ntoto. Na manima ya ntangu yina mpe ba vandaka. Na ntangu yango, bana ya Nzambi ya tsyeleka vanda tatamana na kuvukisa nzutu na bakento,* mpe bakento yango vanda butila bawu bana ya babakala. Ya vandaka bantu ya ngolo ya ntangu ya ntama, bantu ya kuzabana.
5 Na yawu, Yehova talaka ti mambu ya yimbi ya muntu vandaka mingi na ntoto, mpe makanisi nyonso ya ntima ya yandi vandaka kaka yimbi. 6 Yehova nyongaka na yina yandi yidikaka bantu na zulu ya ntoto, mpe ya salaka yandi mpasi na ntima. 7 Na yawu, Yehova zonzaka: “Mu ke katula na ntoto bantu yina mu yidikaka, muntu na bibulu ya bwala, bibulu ya brusu, mpe bibulu yina ke pumbukaka na zulu, samu mu me nyonga na yina mu yidikaka bawu.” 8 Kasi Nowe ndimamaka na meso ya Yehova.
9 Yayi ni disolo ya Nowe.
Nowe vandaka muntu ya lunungu.* Yandi vandaka ve na mambu yina ba lenda semba yandi na kati ya bantu ya ntangu ya yandi. Nowe vanda tambulaka na Nzambi ya tsyeleka. 10 Na manima ya mwa ntangu, Nowe butaka bana tatu ya babakala, Seme, Kame, na Yafete. 11 Kasi ntoto vandaka ya kubeba na meso ya Nzambi ya tsyeleka, mpe ya vandaka ya kufuluka na mambu ya ngolo. 12 Ee, Nzambi talaka ntoto, ya vandaka ya kubeba. Bantu* nyonso vanda dyatila na mutindu ya kulutila yimbi.
13 Na manima, Nzambi zonzaka na Nowe: “Mu ke kufwa bantu* nyonso, samu ntoto me fuluka na mambu ya ngolo samu na bawu. Na yawu, mu ke kufwa bawu mpe bima nyonso ya nkaka na zulu ya ntoto. 14 Yidika masuwa* na mabaya ya yinti ya mbote.* Kabula yawu na bitini, mpe pakula yawu gudron na kati mpe na ngaanda. 15 Nge ke sala yawu mutindu yayi: Yinda ya yawu 300 kude, nene ya yawu 50 kude, mpe ntela ya yawu 30 kude. 16 Nge ke sala fenetre ya kude mosi na zulu ya masuwa samu ya kotisa nsemo. Nge fwana kutula kisika ya kukotila na masuwa na lweka ya yawu. masuwa ke vanda na baetaje tatu: Etaje ya ntete, ya zole, mpe ya tatu.
17 “Mpe munu, mu ke nokisa mvula ya nene samu na kufwa na zulu ya ntoto nyonso musuni nyonso yina ke na luzingu. Mpe bima nyonso yina ke na zulu ya ntoto ke kufwa. 18 Mu ke na salaka luwawanu na nge. Nge fwana kukota na masuwa, nge, bana ya nge ya babakala, kento ya nge, mpe bakento ya bana ya nge kintwadi na nge. 19 Mpe kotisa na kati ya masuwa bibulu ya mutindu nyonso zole-zole, kento na bakala, samu na kubumba bawu na luzingu; 20 bibulu yina ke pumbukaka na kutadilaka mutindu ya bawu, bibulu ya bwala na kutadilaka mutindu ya bawu, bibulu nyonso yina ke tambulaka kivumu na ntoto na kutadilaka mutindu ya bawu. Zole-zole ke kota na masuwa samu na kubumba luzingu ya bawu. 21 Mpe nge, nge me fwana kuyonzika mpe kubaka bima ya kudya ya mutindu nyonso, samu nge na bibulu vanda na kima ya kudya.”
22 Mpe Nowe salaka mambu nyonso yina Nzambi zonzaka na yandi na kusala. Yandi salaka kaka mutindu yina.