Na Baroma
9 Mu ke na zonzaka matsyeleka na kati ya Kristo, mu ke na vunaka ve. Ndinga ya yisi ya ntima ya munu ke na pesaka kimbangi na munu mpe na mpeve ya santu, 2 ti ntima ya munu ke ya kufuluka na manyongi mpe na mpasi ya kulutila yina ke na manisaka ve. 3 Mu zola kuvanda ya kukabuka na Kristo mutindu muntu yina ba lokaka samu na kusadisa bampangi ya munu, bantu ya dikanda ya munu ya kinsuni, 4 yina ke bantu ya Izraele. Nzambi ndimaka bawu mutindu bana, mpe yandi pesaka bawu nkembo. Yandi salaka luwawanu na bawu, yandi pesaka bawu Musiku, kisalu ya santu mpe bansilulu. 5 Ni bawu ke mitekolo ya bankooko ya ntama, mpe ni na nzila ya bawu Kristo butukaka na kinsuni. Bika ti Nzambi yina ke na zulu ya bima nyonso, kuzwa lukumu mvula na mvula. Ameni.
6 Kasi ya zola zonza ve ti nsilulu ya Nzambi lunganaka ve, samu ya ke ve ni bantu nyonso yina ke na butukaka na Izraele, ke ya tsyeleka bana ya Izraele. 7 Ya ke ve samu ba ke dikanda ya Abrahami ti bawu nyonso ke bana* ya yandi, kasi “Yina ba ke bokila dikanda* ya nge ke kwiza na nzila ya Izaki.” 8 Ya zola zonza ti bana ya kinsuni ke ve ya tsyeleka bana ya Nzambi, kasi ni bana ya nsilulu, yandi ke bakila ya tsyeleka mutindu bana.* 9 Samu nsilulu yina Nzambi pesaka ni yayi: “Mvula yina ke kwiza, na ntangu ya faso yayi mu ke vutuka, mpe Sara ke buta mwana ya bakala.” 10 Ya salamaka ve kaka na ntangu yina, kasi ya salamaka mpe na ntangu yina Rebeka butilaka Izaki mapasa, Izaki yina ke nkooko ya beto. 11 Tekila ba butuka mpe tekila ba sala mambu ya mbote to ya yimbi, Nzambi lakisaka ti dikanisi ya yandi ke salamaka ve na nzila ya bisalu, kasi na nzila ya kusoola mpe kubokila ya yandi. 12 Nzambi zonzaka na Rebeka: “Kuluntu ke vanda kisadi ya leki.” 13 Kaka mutindu ya ke ya kusonama: “Mu zolaka Yakobi, kasi mu yiinaka Ezawu.”
14 Na yawu, beto lenda zonza kwandi ti Nzambi ke ve muntu ya lunungu? Ata fioti ve! 15 Samu yandi zonzaka na Moyize: “Mu ke vanda na mawa ya muntu yina mu ke zola kuvanda na mawa, mpe mu ke lakisa ntima ya kyadi na muntu yina mu ke zola kulakisa ntima ya kyadi.” 16 Ya ke salamaka ve na luzolo to na ngolo ya muntu, kasi ya Nzambi, yina ke na ntima ya kyadi. 17 Ni na yawu, masonoko me zonza na Faraoni: “Kana mu me bika nge na luzingu, ya ke samu na kulakisa ngolo ya munu na nzila ya nge mpe samu ba zonzila nkumbu ya munu na ntoto nyonso.” 18 Ni yawu yina, yandi ke talaka kyadi ya muntu yina yandi zola kutala kyadi, kasi muntu yina yandi me zola ti yandi kuma na yintu ngolo, yandi ke bika yandi kuma na yintu ngolo.
19 Nge lenda yufula munu: “Samu na yinki Nzambi ke talaka yimbi yina bantu ke salaka? Nani mangaka kulanda luzolo ya Nzambi?” 20 Nani nge kele, nge muntu, samu nge fungula yinwa na mantwala ya Nzambi? Kima yina ba yidikaka na ntoto lenda zonza kwandi na muntu yina yidikaka yawu: “Samu na yinki nge me sala munu mutindu yayi?” 21 Beno zaba ve ti kiyidiki ya bima* ya ntoto, ke na ngolo ya kusadila yawu na kuyidika nzungu mosi samu na mambu ya mfunu, mpe nzungu ya nkaka samu na mambu yina ke ve mfunu? 22 Ya ke mutindu mosi na Nzambi. Yandi bakaka mukanu ya kulakisa nkele mpe ngolo ya yandi ntangu yandi kangaka ntima na ntima ya yinda nyonso na bantu yina pesaka yandi nkele mpe yina me lunga kufwa. 23 Yandi salaka mutindu yayi samu na kulakisa bunene ya nkembo ya yandi na ba yina ke ndima ntima ya yandi ya kyadi. Yandi bongisaka bawu samu ba kuzwa nkembo. 24 Beto ke ve ba yina yandi bokilaka kaka na kati ya Bazwife, kasi mpe na kati ya makanda ya nkaka. 25 Ni yawu mpe yandi me zonza na buku ya Oze: “Bantu yina ke ve bantu ya munu, mu ke bokila bawu ‘bantu ya munu,’ mpe kento yina mu vanda zolaka ve, mu ke bokila yandi, ‘kento yina mu ke zolaka mingi.’ 26 Mpe bisika yina ba vanda zonzaka na bawu, ‘Beno ke ve dikanda ya munu,’ kuna ba ke bokila bawu ‘bana ya Nzambi ya moyo.’ ”
27 Na yina me tadila bantu ya Izraele, Izayi zonzaka ti: “Ata lutangu ya bana ya Izraele kuma mutindu zyelo* ya mubu, kaka bantu ndambu ke vuuka. 28 Samu Yehova* ke sambisa bantu yina ke zingaka na ntoto, yandi ke sala yawu na faso ya kulunga mpe na mbangu.” 29 Mpe mutindu Izayi zonzaka yawu: “Kana Yehova,* Nzambi ya bimvuka ya basoda, bikilaka ve beto bana,* beto zolaka kuma mutindu Sodome mpe beto zolaka vanda mutindu Gomore.”
30 Na yawu, yinki beto ke zonza dyaka? Bantu ya makanda, ata ba salaka ve bangolo samu na kukuma bantu ya lunungu, ba kumaka bantu ya lunungu na meso ya Nzambi samu na kiminu. 31 Bantu ya Izraele ata ti ba salaka bangolo samu na kulanda musiku ya lunungu,* kasi ba lendaka ve kuzitisa musiku yina. 32 Samu na yinki? Samu ba sosaka kusala yawu na nzila ya bisalu, kasi na nzila ya kiminu ve. Ba bulaka dibaku na “ditadi yina ke salaka ti bantu bula dibaku”, 33 mutindu ya ke ya kusonama: “Beno tala! mu ke na tulaka na Siyoni, ditadi yina ke budisaka dibaku mpe ditadi yina ke bwisaka, kasi muntu yina ke tulaka kiminu na yawu ke kufwa ve nsoni.”