Kubanda
4 Adami vukisaka nzutu na kento ya yandi Eva, mpe Eva kuzwaka kivumu. Ntangu Eva butaka Kayini, yandi zonzaka: “Mu me buta mwana ya bakala na ngolo ya Yehova.” 2 Na manima yandi butilaka Kayini mpangi ya bakala, mpe yandi bokilaka yandi Abele.
Abele kumaka muvungi ya mameme, mpe Kayini kisadi-bilanga. 3 Kilumbu mosi, Kayini bakaka mwa bambuma ya bilanga ya yandi samu na kupesa munkayulu na Yehova, 4 kasi Abele nataka bana ya ntete ya mameme ya yandi na mafuta ya bawu. Yehova ndimaka Abele na munkayulu ya yandi, 5 kasi yandi ndimaka ve Kayini na munkayulu ya yandi. Na yawu, Kayini kumaka na nkele mingi, mpe ya kulemba. 6 Na yawu, Yehova zonzaka na Kayini: “Samu na yinki nge ke na nkele mpe ya kulemba? 7 Kana nge bika ndyatulu ya nge ya yimbi mpe nge sala mambu ya mbote, mu ke ndima nge. Kasi, kana nge sala ve mambu ya mbote, disumu ke na sosaka kukanga nge mpe ke na nsatu ya kuyala nge. Nge me fwana kubika ve disumu kuyala nge.
8 Na manima, Kayini zonzaka na mpangi ya yandi Abele: “Beto kwenda na bilanga.” Mpe ntangu ba vandaka na bilanga, Kayini kufwaka mpangi ya yandi Abele. 9 Na manima, Yehova zonzaka na Kayini: “Wapi kisika ke mpangi ya nge Abele?” Kayina vutulaka: “Mu zaba ve. Ni munu kengidi ya mpangi ya munu?” 10 Kasi Nzambi zonzaka: “Yinki nge me sala? Kuwa! Katuka na ntoto, menga ya mpangi ya nge ke na gangaka na sika ya munu. 11 Ntangu yayi, nge ke ya kuloka. Mu me bingisa nge na ntoto yina me fungula yinwa ya yawu samu na kunwa menga ya mpangi ya nge yina diboko ya nge me mwangisa. 12 Ntangu nge ke sala bilanga, ntoto ke pesa ve mbote. Nge ke banda kuyenga-yenga mpe kukima-kima na ntoto.” 13 Na yawu, Kayini zonzaka na Yehova: “Kitumbu yina nge me pesa munu samu na mambu mu me sala ke nene mingi na munu na kunata. 14 Bubu yayi nge me bingisa munu na ntoto yayi, mpe mu ke bumbana na mantwala ya kizizi ya nge. Mu ke banda kuyenga-yenga mpe kukima-kima na ntoto, mpe muntu nyonso yina ke tala munu ke kufwa munu.” 15 Na yawu, Yehova zonzaka na Kayini: “Kana muntu kufwa Kayini, ba ke vutula yandi yimbi bambala 7.”
Na yawu, Yehova tulaka kidimbu samu na Kayini samu muntu nyonso yina ke kutana na yandi kufwa ve yandi. 16 Kayini katukaka na mantwala ya Yehova mpe kimaka na ntoto ya nkaka,* na esti ya Edene.
17 Na manima, Kayini vukisaka nzutu na kento ya yandi, yandi kuzwaka kivumu mpe yandi butaka Enoke. Kayini bandaka kutunga mbanza mpe yandi pesaka yawu nkumbu ya mwana ya yandi Enoke. 18 Na manima, Enoke butaka Irade. Mpe Irade butaka Mehuyaele, mpe Mehuyaele butaka Metushaele, mpe Metushaele butaka Lameke.
19 Lameke bakaka bakento zole. Nkumbu ya kento ya ntete vandaka Ada, mpe ya kento ya zole Zila. 20 Ada butaka Yabale, yina vandaka nkooko ya bantu yina vanda zingaka na batenta mpe yina vanda yindulaka bibulu. 21 Nkumbu ya mpangi ya yandi ya bakala vandaka Yubale yina vandaka nkooko ya bantu yina vanda bulaka gitare* mpe tuutu.* 22 Zila butaka Tubale-kayini yina vanda yidikaka bima ya mutindu nyonso na kwivre mpe na bisengo. Mpe mpangi ya Tubale-kayini ya kento vandaka Naama. 23 Na manima, Lameke bongisaka bamambu yayi samu na bakento ya yandi Ada na Zila:
“Beno kuwa ndinga ya munu, beno bakento ya Lameke;
Beno teka dikutu na bamambu yayi:
Mu kufwaka muntu samu yandi lwalisaka munu,
Ee, ntwenya mosi ya bakala samu yandi bulaka munu.
24 Kana samu na Kayini ba ke vutula yimbi bambala 7,
samu na Lameke ya ke vanda bambala 77.”
25 Adami vukisaka dyaka nzutu na kento ya yandi, mpe yandi butaka mwana ya bakala. Eva bokilaka yandi Sete, samu yandi zonzaka: “Nzambi me pesa munu mwana ya nkaka na kisika ya Abele, samu Kayini kufwaka yandi.” 26 Sete butaka mwana ya bakala. Yandi bokilaka yandi Enoshe. Na ntangu yina, ba bandaka kubokila nkumbu ya Yehova.