Kubasika

20 Na manima, Nzambi zonzaka bamambu nyonso yayi:

2 “Mu kele Yehova Nzambi ya nge, yina basisaka nge na bwala ya Ezipte, na yinzo ya bungaamba. 3 Nge me fwana ve kuvanda na banzambi ya nkaka, katula munu.*

4 “Nge me fwana ve kusala samu na nge mosi kiteki, to kima mosi yina me fwanana na* kima nyonso yina ke kuna na zulu, to yina ke awa na ntoto, to yina ke na maza, na yisi ya ntoto. 5 Nge me fwana ve kufukama na mantwala ya yawu to kubika ba nata nge na kusadila yawu, samu munu, Yehova Nzambi ya nge, mu ke Nzambi yina ke lombaka ti ba kangama kaka na yandi, Nzambi yina ke nataka kitumbu na bana samu na foti ya batata, na mbandu* ya tatu mpe na mbandu ya yiya ya bantu yina ke yiinaka munu, 6 kasi mu ke lakisaka luzolo ya kukwikama na mbandu ya 1 000 ya bantu yina ke zolaka munu mpe yina ke tumamaka na misiku ya munu.

7 “Nge me fwana ve kusadila nkumbu ya Yehova Nzambi ya nge na mutindu ya yimbi, samu ti Yehova ke pesa kitumbu na muntu yina ke sadila nkumbu ya yandi na mutindu ya yimbi.

8 “Bambuka moyo kilumbu ya saba samu ya vanda kaka santu. 9 Nge me fwana kusala, mpe kulungisa bisalu ya nge nyonso na kati ya bilumbu 6, 10 kasi kilumbu ya 7 ke saba samu na Yehova Nzambi ya nge. Nge me fwana kusala ata kisalu mosi, ya vanda nge, mwana ya nge ya bakala, mwana ya nge ya kento, kisadi ya nge ya bakala, kisadi ya nge ya kento, kibulu ya nge ya bwala, to nzenza yina ke na bisika yina nge ke vandaka,* 11 samu na bilumbu 6 Yehova salaka mazulu, ntoto, mubu mpe bima nyonso yina ke na kati ya yawu, mpe na kilumbu ya 7, yandi bandaka kupema. Ni na yawu Yehova sakumunaka kilumbu ya saba, mpe kumisaka yawu santu.

12 “Pesa tata ya nge na mama ya nge lukumu, samu nge zinga ntangu mingi na ntoto yina Yehova Nzambi ya nge me pesa nge.

13 “Nge fwana kufwa ve muntu.

14 “Nge fwana kusala ve kinsuza.*

15 “Nge fwana kulaba ve.

16 “Nge fwana kupesa ve kimbangi ya luvunu na yina me tadila mpangi ya nge.

17 “Nge fwana kulula ve yinzo ya mpangi ya nge. Nge fwana kulula ve kento ya mpangi ya nge, to kisadi ya yandi ya bakala, to kisadi ya yandi ya kento, to ngombe ya yandi, to mbuluku ya yandi, to kima ni kima yina ke ya mpangi ya nge.”

18 Dikanda nyonso vanda kuwa makelele ya kidumu mpe ya dimpoka, mpe ba vanda tala bansemo ya kidumu mpe mongo yina vanda basisa mulinga. Ntangu ba talaka nyonso yayi, ba tekitaka, mpe ba telamaka ntama. 19 Na yawu ba zonzaka na Moyize: “Nge mosi zonza na beto mpe beto ke kuwa, kasi Nzambi zonza ve na beto, samu beto ke na boma ti beto ke kufwa.” 20 Moyize vutulaka na bawu: “Beno bika kuvanda na boma, mpamba ve Nzambi ya tsyeleka me kwiza samu na kumeka beno, samu beno tatamana kukima yandi mpe beno sala ve disumu.” 21 Na yawu dikanda vanda kaka ya kutelama ntama, kasi Moyize kwendaka pene-pene na dituti ya ndombe, kisika Nzambi ya tsyeleka vandaka.

22 Na manima Yehova zonzaka na Moyize: “Yayi ni mambu yina nge ke zonza na bantu ya Izraele, ‘Beno me tala beno mosi ti mu me zonza na beno katuka na zulu. 23 Beno me fwana ve kuyidika banzambi ya arza samu na kusambila yawu kisika mosi na munu, mpe beno me fwana ve kuyidika banzambi ya wolo samu na beno mosi. 24 Nge me fwana kuyidikila munu dikuku ya minkayulu ya ntoto, mpe na zulu ya yawu nge ke pesa makabu ya nge ya kuyoka, minkayulu* ya nge ya kizunu, mameme ya nge mpe bangombe ya nge. Bisika nyonso yina mu ke sala ti ba bambuka moyo nkumbu ya munu, mu ke kwiza na sika ya nge mpe mu ke sakumuna nge. 25 Kana nge yidikila munu dikuku ya minkayulu ya matadi, nge me fwana kusadila ve matadi yina ba me zenga na bisalulu, samu ti kana nge sadila mbele ya nge na zulu ya yawu, nge ke kumisa yawu kima ya mpamba. 26 Nge me fwana kusadila ve eskalye samu na kukwenda na zulu* ya dikuku ya munu ya minkayulu, samu kimpene ya nge talana ve.’