Nsangu ya Mbote ya Matayi

20 “Kimfumu ya mazulu ke mutindu mfumu ya yinzo yina me basika na suka-suka samu na kukwenda sosa bantu yina ke sala na bilanga ya yandi ya vinu. 2 Yandi wisanaka na bisadi yina na kufuta bawu denie* mosi na kilumbu mosi ya kisalu, mpe yandi filisaka bawu na bilanga ya yandi ya vinu. 3 Ntangu yandi basikaka dyaka, pene-pene na ngunga ya 9* ya suka, yandi talaka na zandu bantu ya nkaka yina vandaka ve na kisalu. 4 Yandi zonzaka na bawu, ‘Beno mpe, beno kwenda na bilanga ya vinu, mpe mu ke pesa beno difuta yina me fwanana.’ 5 Na yawu, ba kwendaka. Yandi basikaka dyaka pene-pene na ngunga ya midi,* mpe na ngunga ya tatu na manima ya midi,* mpe yandi salaka mutindu mosi. 6 Pene-pene na ngunga ya tanu na manima ya midi,* yandi basikaka dyaka mpe kutanaka na bantu yina vandaka ya kutelama. Yandi yufulaka bawu, ‘Samu na yinki beno me telama awa kilumbu ya muvimba ata kusala kima?’ 7 Ba vutulaka yandi, ‘Samu ata muntu mosi ve me baka beto samu na kusala.’ Yandi zonzaka na bawu, ‘Beno mpe beno kwenda na bilanga ya vinu.’

8 “Ntangu nkokila kumaka, mfumu ya bilanga ya vinu zonzaka na ntwadisi ya kisalu, ‘Bokila bisadi, mpe futa bawu mbongo ya bawu. Banda na ba yina kwizaka na manima tii na ba yina kwizaka ya ntete.’ 9 Ntangu ba yina bandaka kisalu na ngunga ya tanu na manima ya midi kwizaka, ba futaka konso muntu denie* mosi. 10 Na yawu, ntangu bisadi ya ntete kwizaka, ba kanisaka ti ba zola futa bawu kulutila bampangi, kasi bawu mpe ba futaka bawu denie* mosi na muntu. 11 Ntangu ba kuzwaka yawu, ba dasukilaka mfumu ya bilanga ya vinu 12 mpe zonzaka, ‘Bantu yayi kwizaka na manima mpe me sala kaka ngunga mosi, kasi nge me futa bawu mutindu mosi na beto ba yina me sala mingi kilumbu ya muvimba, na yisi ya ntangu ya ngolo!’ 13 Kasi yandi vutulaka na mosi ya bawu, ‘Mpangi ya munu, mu me sala ve nge mambu ya yimbi. Beto wisanaka ti mu ke futa nge denie* mosi, faso yina ve? 14 Baka difuta ya nge mpe kwenda. Mu ke futa bisadi ya nsuka mutindu mosi na nge. 15 Mu ke na muswa ya kusala nyonso yina mu me zola na mbongo ya munu, faso yina ve? To disu ya nge ke na musoki* samu mu ke muntu ya mbote?’* 16 Ni mutindu yayi bantu ya nsuka ke kuma bantu ya ntete, mpe bantu ya ntete ke kuma bantu ya nsuka.”

17 Ntangu Yesu vanda kwenda* na Yeruzalemi, yandi bendaka bilandi ya yandi 12 na kisika yina ba vandaka bawu mosi, mpe zonzaka na bawu: 18 “Beno kuwa. Beto ke na kwendaka* na Yeruzalemi, mpe ba ke pesa Mwana ya muntu na maboko ya bamfumu ya banganga-nzambi mpe basoniki. Ba ke zengila yandi lufwa, 19 mpe ba ke pesa yandi na maboko ya bantu ya makanda samu ba seka yandi, ba bula yandi bashikoti, mpe ba kufwa yandi na zulu ya yinti, mpe kilumbu ya tatu, yandi ke vumbuka na lufwa.”

20 Na ntangu yina, kento ya Zebede kwendaka tala Yesu na bana ya yandi zole ya babakala. Yandi fukamaka* na mantwala ya Yesu samu na kulomba yandi mambu mosi. 21 Yesu zonzaka na yandi: “Yinki nge ke na sosaka?” Yandi vutulaka: “Sala ti bana ya munu zole yayi vanda kintwadi na nge, mosi na diboko ya nge ya bakala, mpe ya nkaka na diboko ya nge ya kento, ntangu nge ke vanda na kati ya Kimfumu ya nge.” 22 Yesu vutulaka: “Beno me zaba ve mambu yina beno ke na lombaka munu. Beno lenda kunwa kwandi kopo yina mu ke kunwa ntama mingi ve?” Ba zonzaka na yandi: “Beto lenda.” 23 Yandi zonzaka na bawu: “Ya tsyeleka, beno ke kunwa kopo ya munu, kasi ni na munu ve na kusoola nani ke vanda na diboko ya munu ya bakala mpe ya kento. Bisika yina kele ya ba yina Tata ya munu yidikilaka yawu.”

24 Ntangu bilandi 10 ya nkaka kuwaka mambu yango, ba dasukilaka bampangi zole yina. 25 Kasi Yesu bokilaka bawu mpe zonzaka: “Beno zaba ti bamfumu ya makanda ke yalaka na zulu ya bantu na ngolo nyonso, mpe bantu ya nene ke salaka ti bantu vanda kaka na yisi ya lutumu ya bawu. 26 Ya me fwana kuvanda ve mutindu yayi na kati ya beno. Kasi muntu yina zola kukuma muntu ya nene na kati ya beno, fwana kuvanda kisadi ya beno. 27 Mpe muntu yina zola kuvanda muntu ya ntete na kati ya beno, fwana kuvanda ngaamba ya beno. 28 Mutindu mosi mpe Mwana ya muntu kwizaka ve samu ba sadila yandi, kasi samu na kusadila mpe na kupesa luzingu* ya yandi mutindu ntalu ya kufuta samu na bantu mingi.”

29 Ntangu ba basikaka na Yeriko, bantu mingi landaka yandi. 30 Mpe tala! babakala zole ya meso ya kufwa vandaka ya kuvanda na nzila. Mpe ntangu ba kuwaka ti Yesu vanda luta, ba zonzaka na ndinga ya ngolo: “Mfumu, Mwana ya Davidi, tadila beto kyadi!” 31 Kasi kimvuka ya bantu ngalaka bawu, mpe zonzaka na bawu na kuvanda swi. Ata faso yina, ba vanda zonza dyaka na ndinga ya kulutila ngolo: “Mfumu, Mwana ya Davidi, tala beto kyadi!” 32 Na yawu, Yesu telamaka, bokilaka bawu, mpe yufulaka bawu: “Yinki beno ke na sosaka ti mu sala samu na beno?” 33 Ba vutulaka: “Mfumu, bika ti meso ya beto funguka.” 34 Yesu talaka bawu kyadi. Na yawu, yandi simbaka meso ya bawu, mpe na mbala mosi ba talaka dyaka, mpe ba landaka Yesu.