Kubasika

23 “Nge me fwana ve kumwangisa* nsangu ya luvunu. Kukuma ve mbangi ya luvunu samu na kusadisa muntu ya yimbi. 2 Nge me fwana ve kulanda bantu mingi samu na kusala mambu ya yimbi. Ntangu nge ke na pesaka kimbangi, nge me fwana ve kutengimisa lunungu* samu na kusepelisa bantu mingi.* 3 Nge me fwana ve kulakisa kifu ya kusoolaka bizizi na mambu yina me tadila muntu yina ke povre.

4 “Kana nge tala ngombe to mbuluku yina mbeni ya nge me zimbisa, nge fwana kunatina yandi yawu. 5 Kana nge me tala ti mbuluku ya muntu yina ke yiinaka nge me kubwa na yisi ya kifunda ya yandi, nge me fwana ve kusala mutindu nge me tala ve yawu mpe kukwenda. Nge me fwana kusadisa yandi na kutelemisa kibulu yango.

6 “Nge me fwana ve kutengimisa lusambusu na mambu yina me tadila muntu yina ke povre.

7 “Kukota ve na mambu ya kuvunina bantu bamambu, mpe kufwa ve muntu yina me sala ve mambu to muntu ya lunungu, samu mu ke zonza ve ti muntu ya yimbi ke muntu ya lunungu.*

8 “Nge me fwana ve kundima madeso ya bana, samu madeso ya bana ke kangaka meso ya bantu yina ke talaka mbote-mbote, mpe ya lenda tengimisa bamambu yina bantu ya lunungu ke zonzaka.

9 “Nge me fwana ve kunyokola nzenza yina ke zingaka na bwala ya nge. Beno me zaba yinki ya ke salaka kuvanda nzenza,* samu beno mpe vandaka banzenza na bwala ya Ezipte.

10 “Na kati ya bamvula 6, nge ke kunda bambuma na bilanga ya nge, mpe nge ke buka bima yina ya ke buta. 11 Kasi na mvula ya 7, nge ke kunda ve, nge ke bika bilanga pema. Bapovre ya dikanda ya nge ke kudya bambuma yina ke kula yawu mosi, mpe bibulu ya brusu ke kudya yina ba ke bika. Nge ke sala faso mosi na bilanga ya nge ya vinu, mpe bilanga ya nge ya bayinti ya olive.

12 “Nge ke sala kisalu ya nge na kati ya bilumbu 6. Kasi kilumbu ya 7, nge ke sala ve samu ngombe ya nge mpe mbuluku ya nge pema, mpe samu mwana ya bakala ya kisadi ya nge ya kento mpe nzenza yina ke vandaka na bwala ya nge kuzwa dyaka ngolo.

13 “Beno me fwana kusala ngolo na kusala bamambu nyonso yina mu me zonzila beno, mpe beno me fwana ve kutanguna bankumbu ya banzambi ya nkaka. Ba me fwana ve kuwa yawu na bayinwa ya beno.

14 “Bambala tatu na mvula, nge me fwana kusadila munu mukembo. 15 Nge ke sala Mukembo ya Mampa yina ke ve na levire. Nge ke kudya mampa yina ke ve na levire na kati ya bilumbu 7, kaka mutindu mu tumisaka nge, na ntangu ya yawu na ngonda ya Abibe,* samu ti ni na ntangu yina nge basikaka na Ezipte. Ata muntu ke kwiza na mantwala ya munu maboko mpamba. 16 Nge ke sala mpe Mukembo ya Kubuka bambuma* ya ntete yina kisalu ya nge me buta na bilanga yina nge kundaka, mpe Mukembo ya Kuyonzika bambuma* na nsuka ya mvula, ntangu nge ke kutika bambuma yina kisalu ya nge ya ngolo na bilanga me buta. 17 Bambala tatu na mvula, babakala nyonso ya dikanda ya nge me fwana kukwenda na mantwala ya Mfumu ya tsyeleka, Yehova.

18 “Nge me fwana ve kupesa menga ya munkayulu ya munu kintwadi na kima yina ke na levire. Mpe minkayulu ya mafuta yina ba ke pesaka na mikembo ya munu fwana kukuma ve tii na suka ya kilumbu yina ke landa.

19 “Nge ke nata na yinzo ya Yehova Nzambi ya nge bambuma ya kulutila mbote na kati ya bambuma ya ntete ya bilanga* ya nge.

“Nge me fwana ve kutokisa mwana ya nkombo na kati ya miliki ya mabene ya mama ya yandi.

20 “Mu ke na filisaka mbazi na mantwala ya nge samu na kubumba nge na nzila, mpe kukotisa nge na kisika yina mu me yidika. 21 Teka yandi dikebi mpe tumama na yandi.* Kusala ve yandi yintu ngolo samu yandi ke lemvokila ve bafoti ya nge, samu ti nkumbu ya munu ke na kati ya yandi. 22 Kasi kana nge tumama mbote-mbote na yandi* mpe nge sala mambu nyonso yina mu me zonza na nge, mu ke vanda mbeni ya bambeni ya nge, mpe mu ke telemina ba yina ke na teleminaka nge. 23 Mbazi ya munu ke tambula na mantwala ya nge, mpe ke nata nge na sika ya Baamorite, ya Bahitite, ya Baperizite, ya Bakanana, ya Bahivite, mpe ya Bayebuzite, mpe mu ke manisa bawu. 24 Nge me fwana ve kufukama na mantwala ya banzambi ya bawu, to kubika ba nata nge na kusambila bawu, mpe nge me fwana ve kulanda bansalulu ya bawu. Kasi, nge me fwana kumwangisa banzambi ya bawu mpe makunzi ya bawu ya lusambu. 25 Beno me fwana kusadila Yehova Nzambi ya beno, mpe yandi ke sakumuna dimpa ya beno mpe maza ya beno. Mu ke katula maladi na kati-kati ya beno. 26 Bivumu ya bakento ya bwala ya nge ke katuka ve, mpe ba ke vanda ve bisita, mpe mu ke pesa nge luzingu ya yinda.*

27 “Mu ke sala ti makanda vanda na boma ya munu tekila nge kuma kuna, mpe mu ke kotisa muvusu na kati ya makanda nyonso yina nge ke kutana na bawu, mpe mu ke sala ti bambeni ya nge nyonso kima na mantwala ya nge.* 28 Tekila nge kuma kuna, mu ke sala ti ba lemba,* mpe mu ke bingisa Bahivite, Bakanana, mpe Bahitite na mantwala ya nge. 29 Mu ke bingisa ve bawu na mantwala ya nge kaka na mvula mosi, samu ya kuma ve bwala yina ke ve na bantu mpe bibulu ya brusu kuma ve mingi mpe ba talisa ve nge mpasi. 30 Mu ke bingisa bawu na mantwala ya nge malembe-malembe tii ntangu nge ke buta mingi mpe nge ke baka bwala yango.

31 “Mu ke tula ndilu ya nge kubanda na Mubu ya Mbwaki tii na mubu ya bantu ya Filisti, mpe kubanda na ntoto ya kuyuma tii na Nzadi.* Ya tsyeleka, mu ke pesa bantu ya bwala yina na maboko ya nge, mpe mu ke bingisa bawu na mantwala ya nge. 32 Nge me fwana ve kusala luwawanu na bawu to na banzambi ya bawu. 33 Ba me fwana ve kuvanda na bwala ya nge, samu ba nata ve nge na kusumuka na ntadisi ya munu. Kana nge sadila banzambi ya bawu, ya ke kuma mutambu samu na nge.”