Kubanda
9 Nzambi sakumunaka Nowe na bana ya yandi ya babakala, mpe yandi zonzaka na bawu: “Beno buta, beno kuma mingi, mpe beno fulusa ntoto. 2 Bima nyonso yina ke na luzingu na zulu ya ntoto, bima nyonso yina ke pumbukaka na zulu, bima nyonso yina ke tambulaka na ntoto, mpe bambisi ya mubu ke vanda na boma ya beno. Mu me pesa bawu nyonso na maboko ya beno. 3 Beno lenda kudya bibulu nyonso yina ke tambulaka yina ke na luzingu. Kaka mutindu mu pesaka beno matiti nyonso ya nkunzu, mu me pesa beno bawu. 4 Kaka musuni na luzingu ya yawu, ya zola zonza menga ya yawu, beno me fwana kudya ve. 5 Mu ke semba konso muntu yina ke mwangisa menga ya beno. Kana kibulu me mwangisa menga ya beno, kibulu yina me fwana kufwa. Konso muntu yina ke kufwa mpangi ya yandi, mu ke kufwa yandi. 6 Muntu nyonso yina ke mwangisa menga ya muntu ya nkaka, muntu ya nkaka mpe ke mwangisa menga ya yandi, samu Nzambi salaka muntu na kifwani ya yandi. 7 Kasi beno, beno buta mpe beno kuma mingi. Beno mwangana na ntoto, mpe beno fulusa yawu.
8 Na manima, Nzambi zonzaka na Nowe mpe na bana ya yandi ya babakala: 9 “Ntangu yayi, mu ke sala luwawanu na beno mpe na mitekolo ya beno, 10 mpe bima nyonso yina ke na luzingu yina ke na beno: Bandeke, bibulu, bima nyonso yina ke na luzingu na ntoto yina ke na beno, bima nyonso yina me basika na masuwa;* bima nyonso yina ke na luzingu na ntoto. 11 Ee, mu ke na salaka luwawanu na beno: Mu ke kufwa dyaka ve kima nyonso yina ke na luzingu na mvula ya nene, mpe mvula ya nene ke kwiza bebisa dyaka ve ntoto.”
12 Mpe Nzambi bwelaka: “Yayi kidimbu ya luwawanu yina mu ke na salaka na beno mpe na bima nyonso yina ke na luzingu yina ke na beno, samu na mabuta nyonso yina ke kwiza na manima. 13 Mu me tula mukyama* ya munu na dituti. Ya ke vanda kidimbu ya luwawanu na kati ya munu na ntoto. 14 Ntangu nyonso yina mu ke basisa dituti na zulu, mpe ti mukyama ke basika na dituti, 15 mu ke bambuka moyo luwawanu yina mu salaka na beno mpe na bima ya mutindu nyonso yina ke na luzingu. Mpe maza ke kuma dyaka ve mvula ya nene yina ke kufwa musuni nyonso. 16 Ntangu mukyama ke basika na dituti, mu ke tala yawu mpe mu ke bambuka moyo na luwawanu ya ntangu nyonso yina mu salaka na bima ya mutindu na mutindu yina ke na luzingu na zulu ya ntoto.”
17 Nzambi zonzaka dyaka na Nowe: “Yayi ke kidimbu ya luwawanu yina mu me sala na musuni nyonso yina ke na zulu ya ntoto.”
18 Bana ya Nowe yina basikaka na masuwa vandaka Seme, Kame na Yafete. Na manima, Kame butaka Kanana. 19 Bawu nyonso tatu yayi vandaka bana ya Nowe, mpe bantu nyonso yina ke na zulu ya ntoto katukaka na bawu.
20 Nowe kumaka kisadi-bilanga, mpe yandi kundaka bilanga ya vinu. 21 Kilumbu mosi, Nowe kunwaka vinu, yandi kolaka, mpe yandi katulaka bilele na tenta ya yandi. 22 Kame, tata ya Kanana, talaka tata ya yandi kimpene, mpe yandi kwendaka zonza yawu na bampangi ya yandi zole na ngaanda. 23 Na yawu, Seme na Yafete bakaka kinkuti, tulaka yawu na mapeka ya bawu, mpe tambulaka na kuvutukaka manima. Ba kangaka tata ya bawu, yina vandaka kimpene, ntangu bizizi ya bawu vanda tala na lweka ya nkaka. Ya salaka ti ba tala ve tata ya bawu kimpene.
24 Ntangu kwiti ya Nowe manisaka, yandi kuwaka mambu yina mwana-nsuka ya yandi salaka yandi. 25 Yandi zonzaka:
“Mu ke na lokaka Kanana.
Bika yandi vanda ngaamba ya mansukina samu na bampangi ya yandi.”
26 Mpe yandi bwelaka:
“Nkembo na Yehova, Nzambi ya Seme,
Mpe bika ti Kanana vanda ngaamba ya yandi.
27 Bika ti Nzambi pesa Yafete ntoto ya nene,
Mpe bika ti yandi zinga na batenta ya Seme.
Bika ti Kanana vanda mpe ngaamba ya yandi.”
28 Nowe zingaka dyaka bamvula 350 na manima ya mvula ya nene. 29 Na yawu, bamvula nyonso ya luzingu ya yandi salaka 950, mpe yandi kufwaka.