Kubanda

23 Sara zingaka bamvula 127. Yayi vandaka bamvula nyonso ya luzingu ya Sara. 2 Na yawu, Sara kufwaka na Kiriate-arba, ya zola zonza Ebroni, na bwala ya Kanana, mpe Abrahami kumaka na mawa mingi mpe yandi bandaka kudila Sara. 3 Na manima, Abrahami telamaka mpe katukaka na mantwala ya mvumbi ya kento ya yandi mpe zonzaka na bana ya Ete: 4 “Mu ke nzenza yina ke na zingaka na kati ya beno. Mulemvo, beno tekisa munu ntoto samu mu zika mvumbi ya kento ya munu.” 5 Bana ya Ete vutulaka na Abrahami: 6 “Kuwa beto mfumu ya munu. Nge ke mfumu yina Nzambi me soola na kati ya beto. Nge lenda zika mvumbi ya nge na kisika ya kulutila kitoko ya bandyamu ya beto. Ata muntu na kati ya beto ke manga nge zika mvumbi ya nge na ndyamu ya yandi.”

7 Na yawu, Abrahami telamaka mpe fukamaka na mantwala ya bantu ya bwala, na mantwala ya bana ya Ete, 8 mpe zonzaka na bawu: “Kana beno me ndima ti mu zika mvumbi ya munu, beno kuwa munu mpe beno bondila Efrone mwana ya Zoware 9 na kutekisa munu ditadi ya yandi ya nene yina ke na Makpela. Ya ke na nsuka ya bilanga ya yandi, bika yandi tekisa munu yawu na mantwala ya beno samu na ntalu ya muvimba ya arza, samu mu kuzwa kisika ya kuzika mvumbi ya munu.”

10 Efrone vandaka mpe kuna na bana ya babakala ya Ete. Na yawu, Efrone Muhitite vutulaka Abrahami mvutu na mantwala ya bana ya babakala ya Ete, mpe na mantwala ya bantu nyonso yina vanda kota na mwelo ya mbanza, yandi zonzaka: 11 “Ve, mfumu ya munu! Mu me pesa nge bilanga na ditadi ya nene yina ke na kati ya yawu. Na mantwala ya bana ya babakala ya dikanda ya munu, mu me pesa nge yawu. Zika mvumbi ya nge.” 12 Na yawu, Abrahami fukamaka na mantwala ya bantu ya bwala 13 mpe na mantwala ya bawu yandi zonzaka na Efrone: “Kuwa munu, kana nge zola! Mu ke pesa nge ntalu ya muvimba ya arza samu na bilanga. Ndima yawu na maboko ya munu, samu mu lenda kuzika mvumbi ya munu kuna.”

14 Efrone zonzaka na Abrahami: 15 “Mfumu ya munu, kuwa munu. Ntalu ya ntoto yayi kele bashekele 400 ya arza, kasi ya ke ve mfunu. Na yawu, zika mvumbi ya nge.” 16 Abrahami kuwaka Efrone, mpe yandi tulaka na kilo samu na Efrone ntalu ya arza yina yandi zonzaka na mantwala ya bana ya babakala ya Ete, bashekele 400 ya arza, na kutadilaka kilo yina bantu ya mumbungu vanda sadilaka. 17 Mpe Efrone tekaka bilanga ya yandi ya Makpela yina vandaka pene ya Mamre. Bilanga, ditadi ya nene, mpe bayinti nyonso yina vandaka na ntoto yina kumaka 18 ya Abrahami na mantwala ya bantu ya Ete mpe ya bantu nyonso yina vanda kota na mwelo ya mbanza. 19 Na manima ya mambu yayi, Abrahami zikaka kento ya yandi Sara na ditadi ya nene ya bilanga ya Makpela yina vandaka pene ya Mamre, ya zola zonza Ebroni, na bwala ya Kanana. 20 Ni na mutindu yayi bilanga na ditadi ya nene yina vandaka na kati ya yawu, kumaka ya Abrahami na mantwala ya bana ya Ete. Mpe yandi zikaka kento ya yandi kuna.