각주
a 여기서 “쓰레기”로 번역된 원어는 “개에게 던져 준” 것, “배설물”을 뜻하기도 한다. 한 성서 학자의 말에 따르면, 바울은 “더는 상대하고 싶지 않은 쓸데없고 역겨운 것에서 단호히 돌아서다”라는 뜻으로 이 단어를 사용했다.
a 여기서 “쓰레기”로 번역된 원어는 “개에게 던져 준” 것, “배설물”을 뜻하기도 한다. 한 성서 학자의 말에 따르면, 바울은 “더는 상대하고 싶지 않은 쓸데없고 역겨운 것에서 단호히 돌아서다”라는 뜻으로 이 단어를 사용했다.