Olembiwa na Luka
21 Sopano Yesu angaing’anile mabokosi a vyopeleka oowona athu olemela ka-elanga vyopeleka viwa mwemo. 2 Vanduli viwa oomuona iyana m’mo-iwa wamasiye osauwa a-elangamo ndalama mbin’li ding’onong’ono, doyeva kopolo vinjinji.* 3 Moi liye aongile ira: “Ndithu ndinauwandelani ira iyana wamasiye osauwola, upeleka vyoinjiva kwaranya athu etene anayo kapelekile ndalama diwa mubokosi la vyopelekamu. 4 Chifukwa athu etene anala kopeleka vyevyo katapileathu va chuma ineyo kan’naathu, koma iyanola, mu umphawae, upeleka vyetene vyevyo vyamukami-e va moywae.”
5 Vathawi imo-iwa, vevo athu amo-iwa kaongaathu vya mwemo kachisi amangiweleathu moriya na mabwe apama vinjinji, koma teto mphaso dopelekiwa wa Mulungu, 6 liye aongile ira: “Voonga vya vyongo vyevyo munaviona nyoovi, inoza ifiye thawi yoi vano kavinaza va-ala libwe lililetene vadimu va libwe limo-i lelo kalinaza ligwi-iwa.” 7 Ndiye aluwa koomufuka ira: “Mphunzisi, kodi vyongo vyevi vinaza viireya alini kwenikweni, moi izindikilo yotonyi-eda ira thawi yoi vyongo vyevi viireye i-alile vang’ono inaza ikala n’ni?” 8 Liye oowasomeda ira: “Samalani ira athu katize kau-olocheni, chifukwa anjinji kanoza kaze muzina langa noonganga ira, ‘Kristule ngu miyo,’ koma teto kanoza kaonge ira, ‘Thawile iandamela.’ Kamuze muwa-arele. 9 Koma teto, mwaza muvwa phokoso la khondo na vipolowe,* kamuze muove. Chifukwa vyevi vinafuneya ireya yowambeela, koma mapeto katinaza kafiya thawi ineyo.”
10 Vanduli viwa ooawandela ira: “Tundu unoza uukelane na tundu umo-iwa teto umwene unoza uukelane na umwene umo-iwa. 11 Unoza uireye vivomelezi vyakopolo teto unoza ukale marenda a tundu uliwetene na ndala m’malo o-iyana-iyana. Unoza uoneye vyongo vyoopi-a moi udimu unoza uoneye vizindikilo vyodabwi-a.
12 Koma vyongo vyetene vyevi vyaanaireye, athu kanoza kaumangeni nouzuzumi-ani moi kanoza kaupelekeni umasunagoge na undende. Kanoza kaudowi-eni wa mamwene na abwanamkubwa chifukwa ya zina langa. 13 Vyevi vinoza viuva-eni mpata oyi mupangele umboni. 14 Eno kamunafuneya kozeela vyevyo munadowe nyo mwaonge voviteteza, 15 chifukwa miyo ndinoza ndiuwandeleni mawu oyi muonge koma teto ndinoza ndiuva-eni zelu doi athu etene anayo kanauruni-ani katinaza kawanda dikoonda kapena diruni-a. 16 Koma teto makolwinyu, achimweninyu, abalinyu koma teto afwinyu, kanoza kaupelekeni moi kanoza kaphe amo-iwa mwa nyo. 17 Athu etene kanoza kaidane na nyo chifukwa ya zina langa. 18 Koma ngakale sisi limo-i loka la m’muru mwinyu kalinaza liwonongeya. 19 Akala nyo munaze muvilele, munoza mufwanye moyo.
20 Koma mwaza muona magulu akhondo kangarungunuwile Yelusalemu, muze muiziwe ira mzindoyo ukede ala vang’ono onongiwa. 21 Vevo athu anayo kali mu Yudeya kaze kaambeele tawela umwangoni, moi anayo kali muwari mwa mzindoyo katize kakumemo. Athu anayo kali unde wa mzindoyo katize kavolowemo, 22 chifukwa anala kanaza kakala malambo opeleka iweluzo* ira vyongo vyetene vyevyo vyalembiwe vikwakwaneli-ediwe. 23 Soka wa a-iyana oembekezela koma teto anayo kanaze kaamwi-enga a-ima m’malambo anayo! Chifukwa muilambwela munoza mukale mavuto alukulu koma teto athu kanoza kalangiwe. 24 Athu kanoza kaphiwe na supada koma teto kanoza kalandiwe nowadowana uilambo imo-iwa ira kadowe kakale akapolo. Athu a mitundu dimo-i kanoza kanyingalenyingale Yelusalemu mpakana thawi ineyo ya-eliwe ya athu a mitundu dimo-i ingakwakwanile.
25 Koma teto va zuwa, mwedi na nyenyedi vanoza vaoneye vizindikilo. Vailambo yavati athu a mitundu dimo-i kanoza kamaliwe zelu koma teto sauwela yoira kaza kaona mkokomo wa nyanja. 26 Athu kanoza kakomuwe chifukwa yoova koma teto chifukwa yoembekezela vyevyo vinaze viireye vailambo yavati wewo uli athu, moi kopolo daudimu dinoza ditekenyeye. 27 Vanduli viwa athu kanoza kamuone Mwana wa muthu azanga m’mirambo na kopolo koma teto ulemelelo ulukulu. 28 Koma vyongo vyevi vyaza viambeela ireya, muze muimele nochilikula miru dinyu, chifukwa ipulumuso inyu iandamela.”
29 Angaongile vyevi, ooawandela fanizo loi: “Ing’anechechani tengo wa nankuyu na mitengo dimo-i diwa detene. 30 Mwaona mitengo dipuwelanga, munoiziwa ira ilimwe ili vakwikwi. 31 Nanyen’ne teto chimozimozi, mwaza muona vyongo vyevi viireyanga, muze muiziwe ira Umwene wa Mulungu uwandamela. 32 Ndithu ndinauwandelani ira athu a m’bado ula katinaza kamala khwa etene, mpakana kangaonile vyongo vyetene vyevi vingaireile. 33 Udimu na ilambo yavati vinoza vimale, koma mawanga kanoza kakalevo mpakana walewale.
34 Koma samalani ira mirima dinyu kadinyemeliwe nodja vinjinji, ng’wa vinjinji koma teto nkhawa da moyo, ira dambolo kalize liufiyeleni morurumucha 35 ngati msampha. Chifukwa linoza lifiyele athu etene okala vailambo yavati. 36 Eno kalani maso koma teto mupempelenga mochondelela thawi detene, ira muze muthawe vyongo vyetene vyevyo vinafuna ireya, koma teto ira muze muimele vamaso va Mwana wa muthu.”
37 Tana Yesu oofunji-a mukachisi, koma ma-iyu oodowa gona wu Mwango wa Maolivi. 38 Moi athu etene koobe-a mamawa vinjinji dowa wa liye wu kachisi ira kadowe kamuvuruwane.