KUNJILE ƊIMLEY GÓ 52
Kamla, wuyãŋgu ne kretiyẽ kiyẽ gó neŋle
« Kamda piyã nogo [. . .] jeege tiryõ da cadige ni lay, nogo ninege ná tikara induwe da kayã ped ni máni tum lay » (1 TIM. 3:11).
KIRE ALE 133 Adorons Jéhovah dès la jeunesse
KOLO SOLIYa
1. Ŋga neeŋgu ne me ba ŋga wéeyeŋgu ná kretiyẽ kiyẽ gó neŋle ga.
BAA GUMYÃ gó kormo key ná, wey ne kayã toyõ. Baa gumyã key ná, tobiy kusu pore ɗé, alla hine gó da kire Kumno key ni ná, tob kusu poreb (1 Kor. 13:11; Heb. 6:1). Mabana ŋga tobŋgu gó wéeye ne kretiyẽ kiyẽ gó neŋle ná, tob gó ŋga oomeŋgu buga gó kúra ná Johba. Ŋga eŋgu tiyã tuno gó kuloŋgo bore key kolo ŋga neeŋgu ná nabra kiyẽ gó ná kawdige da kindiy lay, ŋga haabeŋgu ná sene kiyẽ lay, ŋga magleŋgu ná kusiŋga gó ne ná guye kiyẽ lay (Koy. 1:5).
2. Ne kolo kindi koŋgo ba da Ageto 1:27 ni ga lay, ne me ba ŋga je gooleŋgu da kunjile kaŋ ni lay ga.
2 Johba ne kara induwe ba ná tama (tub Ageto 1:27). Nogo kindi, baŋwẽ lay, kamda lay ná, síge kusige teŋ-teŋ da siikusige ni. Alla síge kusige teŋ-teŋ da kayã kaŋyẽ ni lay. Johba bege guye teŋ-teŋ lay, ege tiyã nabra kiyẽ ná kayãne kaŋyẽ gó neege ná guye kege gó ay boy da kabdige niŋ (Age. 2:18). Da kunjile kaŋ ni ná, ŋga je gooleŋgu kayã gó tormo hala ɓal gó nee kolo wéeye ná kretiyẽ gó neŋle. Da kunjile gó je tabe tey ná, ŋga je gooleŋgu kayã gó kormo muduro ɓal gó nee kolo wéeye ná kretiyẽ gó neŋle.
HAMA NABRA KIYẼ GÓ NÁ KAWDIGE DA JOHBA KINDIY NI
Mabana me ndaja nabra kiyẽ gó kamda gó írge njaŋ da kurweley gó kaale ni, ginane Rebeka lay, Abigayel lay, Este lay kege ná, je ɗee béme kire gó me wéeye ne kretiyẽ dó neŋle (gula paragraph gó 3-4).
3-4. Ne mina ba kamla kiyẽ haabege kayã ndaje gó kúra ga (gula poto lay).
3 Bible yaa kolo kamda tóme gó tobge Johba lay, nege béy guye lay (gula kunjile gó « Les femmes dans la Bible : que pouvons-nous apprendre d’elles ? » gó da jw.org ni). Ginane berse gó da kolo cay ni yaa máni, nege ne kamda gó « jeege tiryõ da cadige ni » lay, nogo « ninege ná tikara induwe da kayã ped ni » máni tum lay. Karma kamla ɓalge gó ndajege kretiyẽ kiyẽ gó neŋle da koŋgregasiyõ ni.
4 Karma kamla, ŋgu sen kretiyẽ kiyẽ gó kamda gó neŋle gó ŋgu ɓal gó ndajege ga. Súŋgu kunduŋgu da nabra kage kiyẽ ni, kurbuŋgu nogo naa ba daŋgu piỹa ŋgu ɓal gó nee guye ná nabra kiyẽŋ koloŋ lay ga. Da paragrap kiyee gó je taabege to kusige kaŋ ni ná, ŋga je gooleŋgu nabra kiyẽ subu gó ná kawdige nẽy gó karma kamla ɓal gó neege ná.
5. Kolo me ba jee ca kusuyõ ná kawriy bé kretiyẽ dó tama ga.
5 Jee ca kusuyõ ná, ne nabra gó kretiyẽ gó kamda gó neŋle je gilge. Tama dó je jee caro kusuyõ ná, je om buga gó kúra ná Johba lay, je magli poluro gó ná kara gó ɗaŋ lay (Jak 4:6). Nenogoca koro gó bé Baro gó jen da tele danaŋ ná, je jib toro gó je jee caro kusuyõ da agekubu gó sídiŋ ni (1 Kor. 11:3). Je sódu agekubuŋ koloŋ da koŋgregasiyõ ni lay, ná kara koro gó da tugu koro kulondo ni layc.
6. Ne me ba karma kamla ɓalge gó kunjilege da jee ca kusuyõ gó Rebeka koro ni ga.
6 Yaaŋgaŋgu kolo Rebeka. Ne tama dó ná tiryõ lay, sen gó age kayã sé tumoro ni lay, ne mindi ba nadu nee ga lay, ne kur poliy gó koŋgo ni ga lay (Age. 24:58; 27:5-17). Alla ne tama gó je só kur lay, je jee caro kusuyõ (Age. 24:17, 18, 65). Mabana ginane Rebeka koro máni, na me je só kayã gó Johba sí gó me nee ná, kayãne kere je nee guye da kara tugu kere cadige ni lay, da koŋgregasiyõ caro ni lay.
7. Nogo naa ba kamla kiyẽ ɓalge gó ndajege sene kuloŋgorom gó Este koro ga.
7 Sene kuloŋgorom ná, ne nabra koŋ gó ɗaŋ gó kretiyẽ kiyẽ gó kamda gó neŋle je gilge. Bible yaa na « tiryõ ná ne kara gó je senge kuloŋgorodige » (Koy. 11:2). Este ne tama dó sen kuloŋgororo lay, ír njaŋ bé Kumno lay. Sene kuloŋgororo nardu kire gó nee kayã ná page kusu. Teydu sumaro ɗeŋli gile gó kurmbaro Mordokay gó ɗigley delduŋ key lay, nedu ná guye lay (Est. 2:10, 20, 22). Dame piyã me ɓal gó gile gó me ná kuloŋgorore, nogo me jene tone gile kara kaŋyẽ gó ɗaŋ lay, me age gile kege kiyẽ gó kúraŋ me nee ná guye lay (Tit 2:3-5).
8. Ginane 1 Timote 2:9, 10 yaa máni ná, nogo naa ba sene kuloŋgorom oje timdiŋga gó bare ná gurbolo gó kúra lay, gó dande kusuro kúra lay ga.
8 Este gil kuloŋgororo da kur koŋ gó ɗaŋ ni ɓedeŋ. Mabana « ne tormo hala dó kusuro anjili ŋjanli lay, ,laydu da kara kindige ni lay » ɓeey piyã ná, ham kire gó wéeye kara kindige sé da caro ni ɗé (Est. 2:7, 15). Mabana me ne tormo hala ná, nogo naa ba me ndajedu ga. Kire koŋ gó gilege ná ná, da ne 1 Timote2:9, 10, gó Pol yaa bé kamda gó kretiyẽ na yúge na ne gurbolo gó gile gó na je sóge Kumno (tub). Ginane kosuŋgo kiyẽ gó ná kub Grek gó Pol yaa koldige kaŋdi kaŋ ná, tama dó kretiyẽ yé ne gurbolo gó kúra lay, só ná kara gó ɗaŋ kirbe kege lay, hame ne day gó kúra ba yé lay. Kusiŋgaŋgu egeŋgaŋgu nẽy da ɓaŋyãdiŋga gó kamda gó neŋle gó senge kuloŋgorodige da kayã gó yé ni.
9. Kayãne gó Abigayel koro kunjiliŋga ne me ga.
9 Sene ná, ne nabra koŋ gó ɗaŋ gó kretiyẽ gó kamda gó neŋle náge ná. Ne me ba ne sene ga. Sene ná, ne bore sariya gó kúra, téy gó dere ne sene kayã gó kúra ná gó siyã lay, se ne kayã kiyẽ gó kúra lay. Yaaŋgaŋgu kolo Abigayel. Kur gó kudoro ne kaỹa gó je eeje ná teyẽ gó gumyã da tugu key caro ni lay, da kara gó je nege béy guye cadige ni lay ná, sedu mogli cab ne kayã mbob ɗé. Kayãne koro koloŋ lam ba bor ná kara geyli (1 Sam. 25:14-23, 32-35). Yaaŋgaŋgu ɓedeŋ gó sene ɗe béŋga kire gó ŋga seeneŋgu ne mindi ba ŋga yaa kolo lay, ne mindi ba ŋga jeene ná mundudiŋga ga lay, ŋga gile ná gó ŋga jen duroni gbab kur gó ŋga je sí kindiŋga da kara gó ɗaŋ cadige ni (1 Tes. 4:11).
HABA SENE KIYẼ GÓ KÚRA
Kur gó me je e kinde tumoni kog da kayã tibe ni lay, da kijerey ni lay ná, ne me kiyẽ gó kúra ba me je hab da mani ga (gula paragraph gó 11).
10-11. Mabana me je por kusire gó e kinde tumoni jumar da kayã tibe ni lay, da kayã kijirey ni lay ná, eeje ná béme ne me kiyẽ gó kúra lay, bé kara gó da jare ni lay ga (gula poto lay).
10 Tormo hala dó kretiyẽ ná, ndod haame sene kiyẽ gó kúra. Sene kiyẽ gó kúra gó tormo na hab da mayãro ni ná, je oojedu da jene koro ni. Puyaŋgaŋgu kab.
11 Sene gó tibe kayã kúra lay, kijirey lay. Da to kaŋyẽ ni ná, ge kirbi gó na kamda ege tiyã gó seenege gó tibe kayã ɗé lay, kijirege ɗé lay. Alla ná kawriy gó kretiyẽ kiyẽ ped seenege gó tibe kayã lay, kijirege layd (1 Tim. 4:13). Ne máni ba ɗa isaŋ pina narame kire gó habe sene kiyẽŋ koloŋ ɗé. Na me na máni ná, ne kayã kúra gó kaŋge ba me haabe ga. Je moglo beme gó me haabe guye lay, me ŋgemey kay. Me wéeye ne tormo dó tibe Kolo Kumno key kúra lay, dó kunjile kur kúra lay. Gó ná kawriy ɓedeŋ ná, ná kire gó tibe Bible lay, jene kirbe mani lay ná, je ndoremeje mira ná Johba (Jes. 1:8; 1 Tim. 4:15).
12. Da Kolo yóro 31:26 ni ná, yaa kolo kúra ná, téy gó dere ne me ga.
12 Sene gó yaa kolo. Yaa kolo kúra ná, ne kayã gó ná kawriy bé kretiyẽ. Ne máni ba Jak kormo kunjile gó Jesu key yaa béŋga na : « bayndi koŋgo-koŋgo piyã sú sumay kpeŋ ɗiŋla ná kolo, alla kibiy hamla ná kolo ɗé lay » (Jak 1:19). Tege sumam ɗeŋle bayndi ná, ne ‘goole bayndi kindiy tiyãro’ (1 Piy. 3:8). Mabana me sen kolo gó bayndi yaa bemeŋ téy ɗé ná, kúra gó me toney kolo da mani. Alla cub ɓey gó me yaa kolo ná, kurbu da mani ɓey (Koy. 15:28, not). Tuna kusire kolo na : « Máni ná, kayã gó ŋ tob gó yaaŋ nogo kindi kusi ga. Ɓal gó yé ba da bayndi kulendiy ni kusi ga. Máni ná, ne kolo gó kúra lay, gó só kur lay ga. » Me ɓal gó kunjile kayã neyẽ da ɓaŋyãre gó kamda gó senge gó gayege kolo kusige ni (tub Kolo yóro 31:26). Tiga sumare ɗiŋla nogo naa ba je yaage kolo ga. Me je gaye kolo kúra ná kara gó ɗaŋ lay, polure je jeene kúra ná indige lay.
Tama dó sen gó sé kundo da tugu koro caro ni ná, je nee kayã gó kúra da tugu koro kulondo ni lay, da koŋgregasiyõ ni lay (gula paragraph gó 13).
13. Nogo naa ba me kunjile gó sé kinde da tugu kere caro ni ga (gula poto lay).
13 Sina gó sé kinde da tugu kere caro ni. Da tugu kaŋyẽ ni ná, ne kamda ba je nege guye kiyẽ gó da tugu kulondo ni. Yére, ɗewgere timde dó ɗaŋ ɓal gó kunjileme guye kiyẽŋ koloŋ. Timdiŋga dó kondo na Cindy der téy na : « Yéniŋ giliŋ kuloŋgo eywa gó ge je hab da kur gó ne guye gó esuwa ni lay, ne kayã ndoje gó kúra ba beŋdu. Ŋ kunjili gó hinde kayã lay, magle kur lay, jegne kayã lay, e kasugu lay. Ojiŋ da jene konoŋ ni lay, ɗe ná béŋ kire gó ŋ ne ná guye konoŋ gó bé Johba kúra lay. Yéniŋ giliŋ nogo naa ba ŋ oome kariye ga lay, ojiŋ gó ŋ sen ná ɓaŋyãniŋ kiyẽ gó ŋ ɓal gó ndajege » (Koy. 31:15, 21, 22). Tama dó ne guye, dó sene gó oome kariye, dó sene gó ŋgeme tugu koro, je nee kayã kúra da tugu koro ni lay, da koŋgregasiyõ koro ni lay (Koy. 31:13, 17, 27; Kan. 16:15).
14. Kolo yaa gó Crystal koro kunjilime ne me ga lay, me sé ne me ba tumo cub lay ga.
14 Na guye kere ná care. Nded kretiyẽ ɓale gó ‘hame kayã gó je e tiyãy’ (Pil. 4:11). Timdiŋga dó kondo na Crystal yaa na : « Kariŋ kiyẽ ojiŋge gó ŋ haame kayã gó ŋ nee. Jibge teniŋ gó da lise ni ná, naŋ hama ne kunjile gó na ojeŋ gó naŋ habe ná guye mogle. Baniŋ beŋ gile gó naŋ na kunjile gó gisi tibe lali ni, day koloŋ ba ojiŋ lay. » Gó me kunjile nogo naa ba me haabe guye ga lay ná, kunjulu gó ne guye ná lali kere lay (Koy. 31:16, 18). Sú kayã gó me tob gó nee da kire Kumno key ni ba tumo. Ne máni ba, ayã kumlo bab-bab ɗé lay, ɗa kusire igame da kayã gó me ná da kabre ni lay (1 Tim. 6:8).
MAGLA KUSIRE GÓ ME NEE GUYE KIYẼ
15-16. Ne kolo me ba ɓaŋyãdiŋga gó kamda gó miraŋgana náge ná kawdige nẽy ga (Mark 10:29, 30).
15 Mabana me ná nabra kiyẽ gó ná kawdige da Johba kindiy ni lay, na me ná sene kiyẽ gó kúra lay ná, je oojeme gó me nee ná guye kere kiyẽ gó je mbobme. Yaaŋga kolo kayã kaŋyẽ gó me ɓal gó nee da jene kere ni.
16 Jene miraŋgana ɗigle kab ɓey. Ginane kolo Jesu key gó yaa mániŋ ná, mabana da kur kaŋyẽ ni jene miraŋgana na ne kayã gó ge gool kúra ɗé ɓeey piyã ná, ɓaŋyãdiŋga gó kamda kaŋyẽ jenge miraŋgana ná ne kolo kege téy (Mat. 19:10-12). Sina naa kúra gó Johba lay, Jesu lay ná, je ɗumayẽge kretiyẽ kiyẽ gó kamda gó miraŋganaŋ ɗé. Da duniyã ni ped ná, kayãne gó ɓaŋyãdiŋga kiyẽ gó kamdaŋ koloŋ kege je oji koŋgregasiyõ (tub Mark 10:29, 30; 1 Tim. 5:2).
17. Nogo naa ba timdiŋga dó hala magle kusuro kolo nee ná guye gó Kumno key ga.
17 Ne guye bé Kumno. Kretiyẽ kiyẽ gó kamda je nege guye nẽy da kur gó jee ále ni (Kir. 68:11). Guda ná, me ɓal gó nee guye gó Kumno key ga. Me ɓal gó wéeye piyoniye, oje guye gó gare kúl, ɗewgere da Betel ni. Ula Kumno gusu da kayã gó me tob gó neeŋ ni. Yaa koliy bé ɓaŋyãre gó ɓaŋwẽ ná gó kamda gó nege kayã gó síge da timedige ni lay, hama kire gó me seene nogo naa ba me nee lay ga. Gó daŋ ɓedeŋ ná, sú kur poliy gó me nee ná. Mabana me na guye gó Kumno key ná, me je haabe kuloŋgo eywa neyẽ.
Mabana me tob gó aayẽ kudereŋ ná, me haame bayndi gó me je aayẽy ná kúray (gula paragraph gó 18).
18. Kolo me ba timdiŋga haame kudoro gó je aayẽy ná kúray ga (gula poto lay).
18 Ayẽ kudere. Nabra kiyẽ lay, sene kiyẽ gó kúra gó ŋga yaaŋgu koldige da kunjile kaŋ ni ná, je oojeme gó me wéeye ná ne tama dó kúra. Nogo kindi, mabana me tob gó aayẽ kudere ná, me haame bayndi gó me tob gó aayẽyŋ ná kúray. Ne kayãne gó ná kawriy gó me nee. Ɗa kulende bura gó bayndiŋ je dee care (Rom 7:2; Epe. 5:23, 33). Ne day koloŋ máni ba tuna kusire na : « Máni ná, ne kretiyẽ gó neŋli waŋ ga. Sídi ne kayã gó da kire Kumno key ni ba tumo waŋ ga. Je nedi kayã ná tiryõ waŋ ga. Je sen gó nãy je ne kayã ná kirey ɗé waŋ ga. Je sódi kamda waŋ ga. Ɓal gó aseŋ da kire Kumno key ni lay, ɓal gó béŋ kayã kiyẽ gó ŋ je e tiyãdigeŋ waŋ ga. Je ne guye key kiyẽ gó da kabiy niŋ kúra waŋ ga. Guye kaŋge ba ge boy da kabiy ni da koŋgregasiyõ ni ga lay, je nege kusi waŋ ga » (Luk 16:10; 1 Tim. 5:8). Gó kindi ná, mabana me tob gó aayẽ bayndi gó kúra ná, dame kusire piyã me nee ná nabra gó tama gó koro lay.
19. Kolo me ba « oje kodiredige » ná, ne kosuŋgotege bé kamda ga.
19 Bible yaa na tama dó kúra ná, ne « oje gó kúra » bé kudoro (Age. 2:18). Máni ná, ge poy ne kawro ɗé ga. Ne máni ɗé. Tama gó je oji kudoro ná, ne kosuŋgotege budu. Kayã gó gil náŋ ná, Bible yaa ca tóme gó Johba na je « oji kur » (Kir. 54:4; Heb. 13:6). Tama ne oje gó kúra bé kudoro kur gó je ojiy da kayã gó je ne da tugu kulondo ni. Ne kolo tobdu Johba ba, je por kusuro kolo jee kosuŋgotege da kudoro cay ni (Koy. 31:11, 12; 1 Tim. 3:11). Me ɓal gó magle kusire mboobe ná guye kiyẽŋ koloŋ nogo me germe nenogoca kere gó bé Kumno lay, me wéeye ne tormo gó oje kara góda jare ni lay, da koŋgregasiyõ ni lay.
20. Kayãne gó kúra gó karma yédige kege eeje ná bége ne me ga.
20 We karma. Mabana me ãy kudere ná, dame ná kudere ŋgu ɓal gó wéeye ne karma kardige (Kir. 127:3). Kúra gó me magle kusire mboobe ná. Nabra kiyẽ lay, ná sene kiyẽ gó kúra gó ŋga yaaŋgu koldige da kunjile kaŋ ni ná, je nee ná beme kawriy neyẽ mabana me ná karma. Nenogoca kere lay, kuloŋgo kúra kere lay, age ca mgbaŋ kere lay ná, je nee gó tugu kere kulondo jeene kúra. Karande jeenege ná jalwalom lay, je jeenege ná kuloŋgo eywa lay (Koy. 24:3).
Ɓaŋyãdiŋga kiyẽ gó kamla tóme nege guye ná kolo kindi kiyẽ gó je genge ɗé gó da Bible ni gó ge kunjiligeŋ lay, se weyge ne kretiyẽ kiyẽ gó neŋle lay (gula paragrap gó 21).
21. Ne kirbe gó naa ba ŋga náŋgu ná da ɓaŋyãdiŋga gó kamda cadige ni lay, kolo me lay ga (gula poto gó da gejero ni).
21 Karma kamla, ni tobŋgu bekolo kayã gó ŋgu je ne bé Johba lay, bé kara gó je tabiyge lay (Heb. 6:10). Ŋgu por kusuŋgu ná esuwaduŋgu kolo ŋgu nee ná nabra kiyẽ gó kretiyẽ kiyẽ kege lay, ŋgu ham sene kiyẽ gó kúra gó je ojiŋgu da jene kuŋgu ni lay, gó oji kara gó da jaduŋgu ni lay, gó kúra ɓedeŋ ná, ŋgu je magli kusuŋgu mbob ná guye kiyẽ lay. Ŋgu ná kawduŋgu nẽy bé to dawe gó Johba key.
KIRE ALE 137 Femmes de foi, chrétiennes fidèles
a Karma kamla, sinaŋgu gó ni tobŋgu nẽy. Ŋgu wéeye ne kretiyẽ kiyẽ gó neŋle mabana ŋgu ná nabra kiyẽ gó kúra da Johba kindiy ni lay, ŋgu haame sene kiyẽ gó kúra lay, ŋgu magle kusuŋgu gó nee guye kiyẽ lay. Guye kuŋgu gó ŋgu ne bé Johba je eeje ná buŋgu kubtere neyẽ.
b GÓ GÍ SENE TÉY NEE KÚRA : Kretiyẽ gó neŋli ná, je ɗe kusiy bé ne tuno Kumno key ba je gogliy, alla ne tiryõ gó duniyã koro ɗé. Je ndaji Jesu, por kusiy ná esuway ped kolo magle poliy gó ná Johba lay, gile nenogoca key bé kara gó ɗaŋ lay.
d Gó me sene téy ɓedeŋ ná, ira da jw.org ni gula kunjile gó « Pourquoi est-il important que les enfants lisent ? 1re partie : Lire un livre ou regarder un film ? ».