PIRMASIS JONO LAIŠKAS

1 Rašome apie tą, kuris buvo nuo pradžios, kurį girdėjome ir savo akimis matėme, kurį stebėjome, lietėme savo rankomis ir kuris skelbė gyvenimo žodį.+ 2 Tas gyvenimas, amžinasis,+ buvo apreikštas mums. Ir apie tą gyvenimą, kuris buvo pas Tėvą ir buvo mums apreikštas, kurį matėme ir apie kurį liudijame,+ mes pasakojame jums. 3 Kalbame jums, ką matėme ir girdėjome,+ kad būtumėte bendrystėje su mumis, kaip ir mes esame bendrystėje su Tėvu ir su jo Sūnumi Jėzumi Kristumi.+ 4 Taigi, mes rašome apie tai, kad būtume kupini džiaugsmo.

5 Štai žinia, kurią iš jo girdėjome ir kurią skelbiame jums: Dievas yra šviesa+ ir neturi nieko bendra su tamsa. 6 Tad jeigu teigiame: „Mes esame bendrystėje su juo“, tačiau gyvename tamsoje, mes meluojame ir nedarome to, kas teisinga.+ 7 O jeigu gyvename šviesoje, kaip ir Dievas gyvena šviesoje, turime tarpusavio bendrystę, ir jo Sūnaus Jėzaus kraujas nuvalo visas mūsų nuodėmes.+

8 Jeigu teigiame: „Mes esame be nuodėmės“, klaidiname patys save+ ir tiesos mūsų širdyse nėra. 9 Jeigu savo nuodėmes išpažįstame, jis, būdamas ištikimas ir teisingas, jas atleis ir mus apvalys, kad nebūtume sutepti visokių nedorų darbų.+ 10 Jeigu teigiame: „Mes nesame nusidėję“, darome Dievą melagiu ir mūsų širdyse nėra jo žodžio.

2 Mano vaikeliai, visa tai jums rašau, kad nenusidėtumėte. O jeigu kuris nusidėtų, turime pas Tėvą padėjėją* – Jėzų Kristų,+ teisųjį.+ 2 Jis yra permaldavimo auka+ už mūsų nuodėmes,+ ir ne tik už mūsų, bet ir už viso pasaulio.+ 3 Kad esame jį pažinę, suprantame iš to, kad laikomės jo įsakymų. 4 Kas sako: „Aš esu jį pažinęs“, o jo įsakymų nesilaiko, tas melagis, ir tiesos jame nėra. 5 O kas jo žodžio laikosi, to meilė Dievui yra tapusi tobula.+ Jei laikomės žodžio, žinome, kad esame bendrystėje su juo.+ 6 Kas sako esąs bendrystėje su juo, tas privalo gyventi, kaip jis gyveno.+

7 Mylimieji, rašau jums ne apie naują įsakymą, o apie seną, kurį turite nuo pradžios.+ Senasis įsakymas yra žodis, kurį girdėjote. 8 Kita vertus, rašau jums apie naują įsakymą, kurio laikėsi jis ir kurio laikotės jūs, nes tamsa traukiasi ir tikroji šviesa jau šviečia.+

9 Kas sako esąs šviesoje, bet savo brolio nekenčia,+ tas iki šiol tebėra tamsoje.+ 10 Kas myli savo brolį, yra šviesoje,+ ir niekas jo nesuklupdys. 11 O kas savo brolio nekenčia, yra tamsoje ir daro tamsos darbus.+ Jis nežino, kur eina,+ nes tamsa uždengė jam akis.

12 Rašau jums, vaikeliai, nes dėl jo vardo jums atleistos nuodėmės.+ 13 Rašau jums, tėvai, nes esate pažinę tą, kuris yra nuo pradžios. Rašau jums, jaunuoliai, nes jūs nugalėjote piktąjį.+ Parašiau jums, vaikučiai, nes jūs pažinote Tėvą.+ 14 Parašiau jums, tėvai, nes esate pažinę tą, kuris yra nuo pradžios. Parašiau jums, jaunuoliai, nes esate stiprūs,+ jumyse pasilieka Dievo žodis+ ir jūs nugalėjote piktąjį.+

15 Nemylėkite pasaulio nei to, kas pasaulyje.+ Kas myli pasaulį, tas nemyli Tėvo.+ 16 Juk visa, kas pasaulyje, – kūno geismas,+ akių geismas,+ puikavimasis turtu – yra ne iš Tėvo, o iš pasaulio. 17 Pasaulis praeina, jo geismai irgi,+ o kas vykdo Dievo valią, tas lieka per amžius.+

18 Vaikeliai, tai paskutinė valanda. Kaip esate girdėję, turi ateiti antikristas.+ Dabar yra atsiradę daug antikristų+ ir iš to žinome, kad ši valanda paskutinė. 19 Nors jie išėjo iš mūsų, nebuvo mūsiškiai,+ mat jeigu būtų buvę mūsiškiai, būtų pasilikę su mumis. Bet jie išėjo, nes turėjo išaiškėti, kad ne visi yra mūsiškiai.+ 20 O jūs esate patepti Šventojo+ ir visi žinote tiesą. 21 Parašiau jums ne dėl to, kad nežinotumėte tiesos,+ o dėl to, kad ją žinote ir kad iš tiesos nekyla joks melas.+

22 Kas kitas meluoja, jei ne tas, kuris neigia, kad Jėzus yra Kristus?+ Tas yra antikristas,+ nes atmeta Tėvą ir Sūnų. 23 Kas atmeta Sūnų, tas neturi bendrystės su Tėvu.+ Kas pripažįsta Sūnų,+ tas turi bendrystę ir su Tėvu.+ 24 O jūsų širdyse tepasilieka visa, ką girdėjote nuo pradžios.+ Jeigu tai, ką girdėjote nuo pradžios, pasilieka jūsų širdyse, tada liksite bendrystėje su Sūnumi ir bendrystėje su Tėvu. 25 Štai ką jis yra mums pažadėjęs – amžinąjį gyvenimą.+

26 Parašiau jums tai, nes kai kurie mėgina jus suklaidinti. 27 O kadangi esate jo patepti,+ nereikia, kad kas jus mokytų. Jo patepimas yra tikras, ne pramanas, jis ir moko jus apie viską.+ Tad likite bendrystėje su juo,+ kaip ir esate išmokyti. 28 Taigi dabar, vaikeliai, pasilikite bendrystėje su juo, kad kai jis pasirodys, galėtumėte be baimės kalbėti+ ir jam grįžus* netektų sugėdintiems nuo jo pasitraukti. 29 Jei žinote, kad jis yra teisus, žinote ir tai, kad kiekvienas, darantis, kas teisu, yra gimęs iš jo.+

3 Pažiūrėkite, kokia meile Tėvas yra mus apdovanojęs:+ mes vadinami Dievo vaikais,+ ir tokie esame! Pasaulis mūsų nepažįsta+ dėl to, kad jis Dievo nepažino.+ 2 Mylimieji, dabar esame Dievo vaikai,+ bet dar nėra atskleista, kokie būsime ateityje.+ Žinome tik tiek, kad jam pasirodžius būsime į jį panašūs, mat jį regėsime tokį, koks yra. 3 Ir kas deda į jį viltis, tas stengiasi būti tyras+ kaip ir jis.

4 Kas daro nuodėmes, laužo įstatymą, taigi nuodėmė yra įstatymo laužymas. 5 Jūs taip pat žinote, kad jis atėjo pašalinti mūsų nuodėmių,+ ir jame nuodėmės nėra. 6 Kas yra bendrystėje su juo, tas nedaro nuodėmių;+ kas daro nuodėmes, tas nėra jo nei matęs, nei pažinęs. 7 Vaikeliai, tegul niekas jūsų nesuklaidina. Kas elgiasi teisiai, yra teisus, kaip ir Jėzus yra teisus. 8 Kas daro nuodėmes, tas yra iš Velnio, nes Velnias daro nuodėmes nuo pat pradžios.+ Dievo Sūnus pasirodė tam, kad Velnio darbus sugriautų.+

9 Kas gimęs iš Dievo, tas nedaro nuodėmių,+ nes jame veikia jo galia*. Jis negali daryti nuodėmių, nes yra gimęs iš Dievo.+ 10 Štai iš ko aišku, kurie yra Dievo vaikai, o kurie – Velnio: kas nesielgia teisiai, tas nėra iš Dievo, taip pat tas, kuris savo brolio nemyli.+ 11 Štai žinia, kurią girdėjote nuo pradžios: turime vienas kitą mylėti.+ 12 Nebūkime kaip Kainas, kuris buvo piktojo vaikas ir užmušė savo brolį.+ O dėl ko užmušė? Dėl to, kad jo darbai buvo pikti,+ o brolio – teisūs.+

13 Nesistebėkite, broliai, kad pasaulis jūsų nekenčia.+ 14 Mes žinome, kad buvome mirę, o dabar atgijome,+ nes mylime brolius.+ Kas nemyli, yra miręs.+ 15 Kas nekenčia savo brolio, tas yra žmogžudys,+ o jūs žinote, kad joks žmogžudys negaus amžino gyvenimo.+ 16 Meilę mes pažinome iš to, kad jis paguldė už mus savo gyvybę*.+ Mes irgi privalome savo gyvybę* už brolius guldyti.+ 17 Jeigu kas nors, turintis šio pasaulio išteklių, matydamas savo brolį stokojant nepagailėtų jo, kaipgi jis galėtų sakyti, kad myli Dievą?+ 18 Vaikeliai, mylėkime ne žodžiu ar liežuviu,+ o darbu+ ir tiesa.+

19 Šitaip mes suprasime, kad gyvename tiesa, ir Dievo akivaizdoje įtikinsime savo širdį, kad jis mus myli. 20 Jei širdis mus smerktų, žinokime: Dievas didesnis už mūsų širdį* ir žino viską.+ 21 Mylimieji, jeigu širdis mūsų nesmerkia, galime be baimės kalbėti Dievo akivaizdoje.+ 22 Kadangi laikomės jo įsakymų ir darome, kas jam patinka, gauname iš jo, ko tik prašome.+ 23 Štai koks yra jo įsakymas: turime tikėti jo Sūnų Jėzų Kristų*+ ir, kaip jis įsakė, mylėti vienas kitą.+ 24 Be to, kas laikosi jo įsakymų, tas yra bendrystėje su Dievu, ir Dievas – su juo.+ O kad jis yra bendrystėje su mumis,+ mums byloja dvasia, kurią esame iš jo gavę.

4 Mylimieji, ne kiekvienu pranašavimu* tikėkite+ – patikrinkite, ar pranašavimai Dievo įkvėpti,+ nes atsirado pasaulyje daug netikrų pranašų.+

2 Štai iš ko suprasite, ar pranašavimas yra nuo Dievo: jei juo pripažįstama, kad Jėzus Kristus atėjo kūne, jis yra nuo Dievo.+ 3 O pranašavimas, kuriuo Jėzus nepripažįstamas, nėra nuo Dievo+ – tai antikristo pranašavimas. Jūs girdėjote, kad tokių pranašavimų bus,+ ir dabar jų pasaulyje jau randasi.+

4 Jūs esate iš Dievo, vaikeliai, ir netikrus pranašus nugalėjote,+ nes tas, kuris yra bendrystėje su jumis,+ galingesnis už tą, kuris yra bendrystėje su pasauliu.+ 5 Jie priklauso pasauliui,+ todėl kalba tai, kas pasauliui patinka, ir pasaulis jų klauso.+ 6 Mes esame iš Dievo. Kas stengiasi pažinti Dievą, tas mūsų klauso,+ o kas nėra iš Dievo, mūsų neklauso.+ Taip atskiriame, kuris pranašavimas yra tiesa, o kuris – apgaulė.+

7 Mylimieji, vienas kitą mylėkime,+ nes meilė yra iš Dievo. Kas myli, yra gimęs iš Dievo ir Dievą pažįsta.+ 8 Kas nemyli, Dievo nepažįsta, nes Dievas yra meilė.+ 9 Savo meilę Dievas mums parodė atsiųsdamas į pasaulį savo viengimį Sūnų,+ kad jo dėka gautume gyvenimą.+ 10 Šita meilė pasireiškė ne tuo, kad mes mylėjome Dievą, bet kad jis mus mylėjo ir atsiuntė savo Sūnų kaip permaldavimo auką+ už mūsų nuodėmes.+

11 Mylimieji, jeigu Dievas mus šitaip mylėjo, tai ir mes privalome vienas kitą mylėti.+ 12 Dievo niekas niekada nėra regėjęs.+ Jeigu vienas kitą mylime, Dievas pasilieka su mumis ir per mus jo meilė pasireiškia tobulai.+ 13 Kad esame bendrystėje su juo ir jis – bendrystėje su mumis, suprantame iš to, kad jis davė mums savo dvasią. 14 Ir mes patys matėme ir liudijame, kad Tėvas atsiuntė savo Sūnų išgelbėti pasaulio.+ 15 Kas išpažįsta, kad Jėzus Kristus yra Dievo Sūnus,+ tas yra bendrystėje su Dievu, ir Dievas – bendrystėje su juo.+ 16 Mes pažinome Dievo meilę ir tikime, kad jis mus myli.+

Dievas yra meilė.+ Kas myli, tas yra bendrystėje su Dievu, ir Dievas yra bendrystėje su juo.+ 17 Taip meilė per mus pasireiškia tobulai, kad teismo dieną galėtume be baimės kalbėti,+ nes šiame pasaulyje mes esame tokie, koks yra jis*. 18 Baimė kausto. Kas myli, to baimė nekausto,+ – tobula meilė išveja baimę. Kas bijo, to meilė dar nėra tobula.+ 19 Mes mylime, nes jis mus pirmas pamilo.+

20 Kas sako: „Aš myliu Dievą“, o savo brolio nekenčia, tas melagis.+ Juk kas nemyli savo brolio,+ kurį mato, negali mylėti Dievo, kurio nėra matęs.+ 21 Mums jis yra davęs tokį įsakymą: kas myli Dievą, turi mylėti ir savo brolį.+

5 Kas tiki, kad Jėzus yra Kristus, tas yra gimęs iš Dievo,+ ir kas myli Tėvą, tas myli ir iš jo gimusį. 2 Iš ko suprantame, kad mylime Dievo vaikus?+ Iš to, kad mylime Dievą ir vykdome jo įsakymus. 3 Juk mylėti Dievą – tai laikytis jo įsakymų.+ O jo įsakymai nėra sunkūs.+ 4 Kas gimęs iš Dievo, tas nugali pasaulį.+ Ir štai kuo mes nugalime pasaulį – savo tikėjimu.+

5 Kas kitas nugali pasaulį,+ jei ne tas, kuris tiki, kad Jėzus yra Dievo Sūnus?+ 6 Tai jis, Jėzus Kristus, yra tas, kuris atėjo su vandeniu ir krauju. Ne tik su vandeniu atėjo,+ bet su vandeniu ir krauju.+ Apie tai liudija dvasia,+ ir dvasios liudijimas yra tiesa. 7 Liudytojai yra trys: 8 dvasia,+ vanduo+ ir kraujas,+ ir visi trys liudija tą patį.

9 Jeigu jau priimame žmonių liudijimą, tai Dievo liudijimas patikimesnis. Juk tai Dievo liudijimas – tai jis paliudijo apie savo Sūnų. 10 Kas Dievo liudijimą priima, tas tiki Dievo Sūnų. Kas Dievu netiki, daro jį melagiu,+ nes netiki tuo, ką Dievas paliudijo apie savo Sūnų. 11 O liudijimas yra toks: Dievas davė mums amžiną gyvenimą+ ir tą gyvenimą gauname jo Sūnaus dėka.+ 12 Kas priima Sūnų, turi gyvenimą; kas Dievo Sūnaus nepriima, neturi gyvenimo.+

13 Parašiau visa tai jums, tikintiems Dievo Sūnų*, kad žinotumėte turį amžiną gyvenimą.+ 14 Mes su pasitikėjimu* kreipiamės į jį+ žinodami, kad jei prašome pagal jo valią, jis mus girdi.+ 15 Ir kadangi žinome, kad jis mūsų prašymus girdi, esame tikri, kad ir turėsime, ko prašėme.+

16 Jei kas pamatytų savo brolį darant nuodėmę, kuri nėra mirtina, tesimeldžia už jį Dievui, ir Dievas suteiks anam gyvenimą.+ Čia apie tuos, kurie daro nemirtiną nuodėmę. Mat yra ir mirtina nuodėmė,+ ir aš neprašau, kad kas melstų už padariusį tokią nuodėmę. 17 Visokie neteisūs darbai yra nuodėmė,+ tačiau esama nuodėmės, kuri nėra mirtina.

18 Mes žinome, kad nė vienas, gimęs iš Dievo, nedaro nuodėmių, nes tas, kuris iš Dievo gimęs,* jį saugo, ir piktasis negali nieko jam padaryti.+ 19 Mes žinome, kad esame iš Dievo, o visas pasaulis yra piktojo valdžioje.+ 20 Taip pat žinome, kad Dievo Sūnus atėjo+ ir suteikė mums supratimo, todėl galime pažinti tikrąjį Dievą. Ir jo Sūnaus Jėzaus Kristaus dėka mes esame bendrystėje su juo.+ Jis yra tikrasis Dievas, teikiantis amžiną gyvenimą.+ 21 Vaikeliai, sergėkitės stabų.+