Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu zīmju valoda
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Jesajas 43
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Jesajas. Satura pārskats

      • Jehova atved atpakaļ savu tautu (1—​7)

      • Dievi tiek tiesāti (8—​13)

        • ”Jūs esat mani liecinieki” (10, 12)

      • Atbrīvošana no Babilonas (14—​21)

      • ”Tiesāsimies!” (22—​28)

Jesajas 43:1

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 100:3; Jes 43:15; 44:2, 21
  • +Jes 44:23; Jer 50:34

Jesajas 43:2

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 14:29
  • +Joz 3:15, 16; 2Ķn 2:8

Jesajas 43:4

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 19:5, 6
  • +5Mz 7:8; Jer 31:3

Jesajas 43:5

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 41:10; 44:2; Jer 30:10
  • +5Mz 30:1—3; Ps 106:47; Jes 66:20; Ech 36:24; Mih 2:12; Zah 8:7

Jesajas 43:6

Paralēlo vietu norādes

  • +Jer 3:18
  • +Jer 31:8

Jesajas 43:7

Paralēlo vietu norādes

  • +Jer 33:16
  • +Ps 100:3; Jes 29:23

Jesajas 43:8

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 6:9, 10; 42:18, 19

Jesajas 43:9

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Acīmredzot domāti viltus dievi.

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 41:1
  • +Jes 41:21, 22; 44:7
  • +1Ķn 18:24, 25

Jesajas 43:10

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 1:8; Atk 1:5
  • +5Mz 4:37
  • +Jes 41:4
  • +Jes 44:8

Jesajas 43:11

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 6:4
  • +Jes 12:2; Hoz 13:4; 1Tm 2:3; Jūd 25

Jesajas 43:12

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 32:12
  • +Jes 46:9, 10

Jesajas 43:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 41:4; Atk 1:8
  • +5Mz 32:39
  • +Jes 14:27; Dan 4:35

Jesajas 43:14

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 44:6; 63:16
  • +Jes 54:5
  • +Jes 45:1, 2
  • +Jer 50:10

Jesajas 43:15

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 89:18
  • +Jes 43:1
  • +5Mz 33:5; Ps 74:12; Jes 33:22; Atk 11:17

Jesajas 43:16

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 14:16; Joz 3:13

Jesajas 43:17

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 15:4
  • +Jer 51:39

Jesajas 43:19

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 42:9
  • +Jes 11:16; 40:3
  • +Jes 41:18

Jesajas 43:20

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 41:17; Jer 31:9
  • +Ps 33:12; Jes 41:8; 1Pt 2:9

Jesajas 43:21

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 60:21

Jesajas 43:22

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 64:7
  • +Jer 2:5; Hoz 7:10; Mih 6:3

Jesajas 43:23

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 66:3

Jesajas 43:24

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”smaržīgas niedres”.

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 3:14—16
  • +Jes 1:14, 15

Jesajas 43:25

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”tavu dumpošanos”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 1:18; Jer 50:20
  • +Ps 25:7; 79:8, 9; Ech 20:9
  • +Jer 31:34

Jesajas 43:27

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Iesp., domāti bauslības skolotāji.

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 28:7; Jer 5:31

Jesajas 43:28

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 79:4; 137:3

Vispārīgi

Jes. 43:1Ps 100:3; Jes 43:15; 44:2, 21
Jes. 43:1Jes 44:23; Jer 50:34
Jes. 43:22Mz 14:29
Jes. 43:2Joz 3:15, 16; 2Ķn 2:8
Jes. 43:42Mz 19:5, 6
Jes. 43:45Mz 7:8; Jer 31:3
Jes. 43:5Jes 41:10; 44:2; Jer 30:10
Jes. 43:55Mz 30:1—3; Ps 106:47; Jes 66:20; Ech 36:24; Mih 2:12; Zah 8:7
Jes. 43:6Jer 3:18
Jes. 43:6Jer 31:8
Jes. 43:7Jer 33:16
Jes. 43:7Ps 100:3; Jes 29:23
Jes. 43:8Jes 6:9, 10; 42:18, 19
Jes. 43:9Jes 41:1
Jes. 43:9Jes 41:21, 22; 44:7
Jes. 43:91Ķn 18:24, 25
Jes. 43:10Apd 1:8; Atk 1:5
Jes. 43:105Mz 4:37
Jes. 43:10Jes 41:4
Jes. 43:10Jes 44:8
Jes. 43:115Mz 6:4
Jes. 43:11Jes 12:2; Hoz 13:4; 1Tm 2:3; Jūd 25
Jes. 43:125Mz 32:12
Jes. 43:12Jes 46:9, 10
Jes. 43:13Jes 41:4; Atk 1:8
Jes. 43:135Mz 32:39
Jes. 43:13Jes 14:27; Dan 4:35
Jes. 43:14Jes 44:6; 63:16
Jes. 43:14Jes 54:5
Jes. 43:14Jes 45:1, 2
Jes. 43:14Jer 50:10
Jes. 43:15Ps 89:18
Jes. 43:15Jes 43:1
Jes. 43:155Mz 33:5; Ps 74:12; Jes 33:22; Atk 11:17
Jes. 43:162Mz 14:16; Joz 3:13
Jes. 43:172Mz 15:4
Jes. 43:17Jer 51:39
Jes. 43:19Jes 42:9
Jes. 43:19Jes 11:16; 40:3
Jes. 43:19Jes 41:18
Jes. 43:20Jes 41:17; Jer 31:9
Jes. 43:20Ps 33:12; Jes 41:8; 1Pt 2:9
Jes. 43:21Jes 60:21
Jes. 43:22Jes 64:7
Jes. 43:22Jer 2:5; Hoz 7:10; Mih 6:3
Jes. 43:23Jes 66:3
Jes. 43:243Mz 3:14—16
Jes. 43:24Jes 1:14, 15
Jes. 43:25Jes 1:18; Jer 50:20
Jes. 43:25Ps 25:7; 79:8, 9; Ech 20:9
Jes. 43:25Jer 31:34
Jes. 43:27Jes 28:7; Jer 5:31
Jes. 43:28Ps 79:4; 137:3
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Jesajas 43:1—28

Jesajas

43 Tā saka Jehova,

kurš radījis tevi, Jēkab, veidojis tevi, Izraēl:+

”Nebaidies — es tevi esmu izpircis!+

Es tevi saucu vārdā,

tu esi mans.

 2 Kad tu iesi cauri ūdeņiem, es būšu ar tevi,+

un, kad tu šķērsosi upes, straume tevi neaizraus.+

Kad tu dosies cauri ugunij, tu pat neapdegsi,

liesmas tevi nesvilinās.

 3 Jo es esmu Jehova, tavs Dievs,

Izraēla Svētais, tavs Glābējs.

Es atdevu Ēģipti, lai tevi izpirktu,

Etiopiju un Sebu iemainīju pret tevi.

 4 Tu man esi dārgs,+

es tevi esmu pagodinājis un tevi mīlu,+

tāpēc es atdošu tautas par tevi,

ļaudis — par tavu dzīvību.

 5 Nebīsties — es esmu ar tevi!+

Es atvedīšu tavus pēcnācējus no austrumiem

un ataicināšu tevi no rietumiem.+

 6 Ziemeļiem es teikšu: ”Atdodiet tos!”+

un dienvidiem pavēlēšu: ”Atlaidiet tos!

Atvediet no tālienes manus dēlus un no zemes malām — manas meitas,+

 7 visus, kas nosaukti manā vārdā,+

ko esmu radījis savam godam,

pats veidojis, savām rokām darinājis.”+

 8 Atvediet ļaudis, kas ir akli, lai gan tiem ir acis,

kas ir kurli, lai gan tiem ir ausis!+

 9 Lai visas tautas sanāk vienuviet,

lai ciltis sapulcējas vienkopus!+

Vai tie* var pastāstīt, kas notiks drīzumā?+

Kurš no tiem var to pateikt?

Lai tie uzaicina savus lieciniekus un pierāda savu taisnību,

un lai visi klausās un apstiprina: ”Tā ir taisnība!””+

10 ”Jūs esat mani liecinieki,”+ saka Jehova,

”mans kalps, ko esmu izraudzījies,+

lai jūs mani pazītu un man ticētu,

un saprastu, ka es vienmēr palieku tas pats.+

Pirms manis nav bijis Dieva

un arī pēc manis nebūs.+

11 Es! Es esmu Jehova,+ nav cita glābēja!”+

12 ”Es pavēstīju, kas notiks,

es jūs izglābu un darīju ļaudīm to zināmu,

kad jums nebija svešu dievu.+

Jūs esat mani liecinieki,” saka Jehova, ”un es esmu Dievs.+

13 Es vienmēr palieku tas pats.+

No manām rokām neviens neko nevar izraut.+

Kurš mani var kavēt, kad es ko daru?”+

14 Jehova, jūsu Izpircējs,+ Izraēla Svētais,+ saka tā:

”Jūsu dēļ es sūtīšu uz Babilonu karaspēku un noņemšu vārtiem aizšaujamos;+

haldieši savos kuģos izmisumā vaimanās.+

15 Es esmu Jehova, jūsu Svētais,+ Izraēla tautas Radītājs,+ jūsu Ķēniņš.”+

16 Tā saka Jehova,

kas pašķir ceļu cauri jūrai

un taku cauri mutuļojošiem ūdeņiem,+

17 kas raida cīņā kaujas ratus un zirgus,+

karaspēku un varonīgus karotājus:

”Tie gulsies un vairs necelsies.+

To dzīvību izdzēsīs, nodzēsīs kā degošu dakti.”

18 ”Nekavējieties domās pie tā, kas bijis,

kas noticis agrākajos laikos!

19 Lūk, es daru kaut ko jaunu,+

tas sākas jau tagad —

vai jūs to nemanāt?

Cauri tuksnesīgai zemei es izveidošu ceļu,+

un tuksnesī plūdīs upes.+

20 Mani godās lauka zvēri,

šakāļi un strausi,

jo es sagādāšu ūdeni tuksnesīgā zemē

un upes tuksnesī,+

lai varētu dzert mana tauta, mani izredzētie,+

21 tauta, ko es izveidoju, lai tā būtu mana

un lai tā mani slavētu.+

22 Bet tu neesi mani piesaucis, Jēkab,+

jo es tev esmu apnicis, Izraēl!+

23 Tu neesi nesis aitas dedzināmajam upurim

un neesi godājis mani ar upuriem.

Es tevi nespiedu nest man dāvanas,

un prasība kvēpināt vīraku taču nebija apgrūtinoša.+

24 Tu nepirki man kalmes*

un neiepriecināji mani ar upuru taukiem.+

Tu ar saviem grēkiem man esi kļuvis par smagu nastu,

un tavi nodarījumi man ir apnikuši.+

25 Es izdzēšu tavus pārkāpumus*,+ es tos izdzēšu sevis paša dēļ.+

Tavus grēkus es nepieminēšu.+

26 Atgādini man, ja esmu ko piemirsis, un tad tiesāsimies!

Aizstāvies! Pierādi savu taisnību!

27 Tavs sentēvs grēkoja,

un tavi pārstāvji* ir sacēlušies pret mani.+

28 Tāpēc svētās vietas dižmanīgie vīri manās acīs kļūs aptraipīti.

Es nodošu Jēkabu iznīcībai,

un Izraēlam būs jāuzklausa apvainojumi.+

Publikācijas latviešu zīmju valodā (2008-2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu zīmju valoda
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties