Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu zīmju valoda
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • 1. Ķēniņu 6
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

1. Ķēniņu. Satura pārskats

      • Sālamans uzbūvē templi (1—​38)

        • Iekšējā telpa (19—​22)

        • Ķerubi (23—​28)

        • Grebumi, durvis, iekšējais pagalms (29—​36)

        • Templis uzbūvēts aptuveni septiņu gadu laikā (37, 38)

1. Ķēniņu 6:1

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Sk. pielikumu B15.

  • *

    Sk. pielikumu B8.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 12:14, 51
  • +1Ķn 6:37
  • +1Lk 28:11, 12; 2Lk 3:1, 2

1. Ķēniņu 6:2

Zemsvītras piezīmes

  • *

    26,7 × 8,9 × 13,4 m. Sk. pielikumu B14.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Lk 3:3; Ezr 6:3

1. Ķēniņu 6:3

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Acīmredzot domāta svētā vieta.

  • *

    4,5 m.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Lk 3:4

1. Ķēniņu 6:4

Paralēlo vietu norādes

  • +Ech 41:26

1. Ķēniņu 6:5

Zemsvītras piezīmes

  • *

    T.i., no trim pusēm.

  • *

    Domāta svētā vieta.

  • *

    Domāta vissvētākā vieta.

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 16:2; 2Lk 5:7; Ebr 9:3
  • +1Ķn 6:10; Ech 41:5, 26

1. Ķēniņu 6:6

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Attiecīgi 2,2, 2,7 un 3,1 m.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ech 41:6, 7

1. Ķēniņu 6:7

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 5:17

1. Ķēniņu 6:8

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”labajā”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ech 41:11

1. Ķēniņu 6:9

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 6:38
  • +1Ķn 5:6; 6:20

1. Ķēniņu 6:10

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 6:5

1. Ķēniņu 6:12

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 17:18, 19; 1Ķn 8:25; 1Lk 28:9
  • +2Sm 7:13; 1Lk 22:9

1. Ķēniņu 6:13

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 25:8; 3Mz 26:12; Ps 132:13
  • +1Lk 28:20

1. Ķēniņu 6:15

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 5:8; 2Lk 3:5

1. Ķēniņu 6:16

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 6:5
  • +2Lk 3:8, 9; Ebr 9:3

1. Ķēniņu 6:17

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Domāta svētā vieta, kas bija vissvētākās vietas priekšā.

  • *

    17,8 m.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 9:2

1. Ķēniņu 6:18

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 7:24
  • +2Mz 25:33

1. Ķēniņu 6:19

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 9:3
  • +2Mz 40:21; 1Ķn 8:6

1. Ķēniņu 6:20

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Domāts kvēpināšanas altāris.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 6:16
  • +2Mz 30:1; 1Ķn 7:48

1. Ķēniņu 6:21

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 26:29; 2Lk 3:7
  • +2Mz 26:33

1. Ķēniņu 6:22

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 30:1, 3; 40:5

1. Ķēniņu 6:23

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”eļļas koka”, iesp., Alepas (Halebas) priedes.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Mz 3:24; 2Ķn 19:15; Ps 99:1
  • +2Lk 3:10—13; 5:8

1. Ķēniņu 6:27

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 80:1; Jes 37:16; Ebr 9:4, 5

1. Ķēniņu 6:29

Paralēlo vietu norādes

  • +2Lk 3:14
  • +Ech 41:17, 18
  • +2Mz 25:33; 1Ķn 6:18

1. Ķēniņu 6:31

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”sānu stabu, stenderes, piektdaļu”. Uz ko attiecas vārds ”piektdaļa”, precīzi nav zināms.

1. Ķēniņu 6:33

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Domāta svētā vieta.

  • *

    Burt. ”priedes koka stenderes tempļa ieejai, no ceturtdaļas”. Uz ko attiecas vārds ”ceturtdaļa”, precīzi nav zināms.

1. Ķēniņu 6:34

Paralēlo vietu norādes

  • +Ech 41:24, 25

1. Ķēniņu 6:36

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 27:9; 2Lk 4:9; 7:7
  • +1Ķn 7:12

1. Ķēniņu 6:37

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 6:1

1. Ķēniņu 6:38

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Sk. pielikumu B15.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Lk 28:11, 12

Vispārīgi

1. Ķēn. 6:12Mz 12:14, 51
1. Ķēn. 6:11Ķn 6:37
1. Ķēn. 6:11Lk 28:11, 12; 2Lk 3:1, 2
1. Ķēn. 6:22Lk 3:3; Ezr 6:3
1. Ķēn. 6:32Lk 3:4
1. Ķēn. 6:4Ech 41:26
1. Ķēn. 6:53Mz 16:2; 2Lk 5:7; Ebr 9:3
1. Ķēn. 6:51Ķn 6:10; Ech 41:5, 26
1. Ķēn. 6:6Ech 41:6, 7
1. Ķēn. 6:71Ķn 5:17
1. Ķēn. 6:8Ech 41:11
1. Ķēn. 6:91Ķn 6:38
1. Ķēn. 6:91Ķn 5:6; 6:20
1. Ķēn. 6:101Ķn 6:5
1. Ķēn. 6:125Mz 17:18, 19; 1Ķn 8:25; 1Lk 28:9
1. Ķēn. 6:122Sm 7:13; 1Lk 22:9
1. Ķēn. 6:132Mz 25:8; 3Mz 26:12; Ps 132:13
1. Ķēn. 6:131Lk 28:20
1. Ķēn. 6:151Ķn 5:8; 2Lk 3:5
1. Ķēn. 6:161Ķn 6:5
1. Ķēn. 6:162Lk 3:8, 9; Ebr 9:3
1. Ķēn. 6:17Ebr 9:2
1. Ķēn. 6:181Ķn 7:24
1. Ķēn. 6:182Mz 25:33
1. Ķēn. 6:19Ebr 9:3
1. Ķēn. 6:192Mz 40:21; 1Ķn 8:6
1. Ķēn. 6:201Ķn 6:16
1. Ķēn. 6:202Mz 30:1; 1Ķn 7:48
1. Ķēn. 6:212Mz 26:29; 2Lk 3:7
1. Ķēn. 6:212Mz 26:33
1. Ķēn. 6:222Mz 30:1, 3; 40:5
1. Ķēn. 6:231Mz 3:24; 2Ķn 19:15; Ps 99:1
1. Ķēn. 6:232Lk 3:10—13; 5:8
1. Ķēn. 6:27Ps 80:1; Jes 37:16; Ebr 9:4, 5
1. Ķēn. 6:292Lk 3:14
1. Ķēn. 6:29Ech 41:17, 18
1. Ķēn. 6:292Mz 25:33; 1Ķn 6:18
1. Ķēn. 6:34Ech 41:24, 25
1. Ķēn. 6:362Mz 27:9; 2Lk 4:9; 7:7
1. Ķēn. 6:361Ķn 7:12
1. Ķēn. 6:371Ķn 6:1
1. Ķēn. 6:381Lk 28:11, 12
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
1. Ķēniņu 6:1—38

1. Ķēniņu

6 Četrsimt astoņdesmitajā gadā pēc izraēliešu iziešanas no Ēģiptes,+ kad Sālamans ceturto gadu valdīja pār Izraēlu, ziva* mēnesī+ (tas ir, otrajā mēnesī), viņš sāka būvēt Jehovas namu*.+ 2 Nams, ko ķēniņš Sālamans cēla Jehovam, bija sešdesmit olektis garš, divdesmit olektis plats un trīsdesmit olektis augsts*.+ 3 Tempļa* priekšā bija divdesmit olektis plats priekšnams+ — tā platums atbilda nama platumam. Tā dziļums, mērot no ieejas namā, bija desmit olektis*.

4 Viņš taisīja namam logus, kuru ailas uz ārpusi bija sašaurinātas.+ 5 Gar nama sienu viņš uzcēla piebūvi, kas stiepās apkārt* namam — apkārt templim* un dziļākajai telpai*+ —, un piebūvē visā tās garumā viņš izveidoja blakustelpas.+ 6 Apakšējā stāvā šīs blakustelpas bija piecas olektis platas, vidējā stāvā — sešas olektis platas, bet trešajā stāvā — septiņas olektis platas*. Sienas viņš uzbūvēja tā, lai visapkārt namam veidotos kāpienveida padziļinājumi, līdz ar to sijas nebija jāiestiprina nama sienās.+

7 Nams tika būvēts no akmeņiem, kas jau bija sagatavoti lauztuvēs,+ tāpēc, namu būvējot, nebija dzirdami ne āmuri, ne cirvji, ne kādi citi dzelzs rīki. 8 Ieeja blakustelpu apakšējā stāvā bija nama dienvidu* pusē,+ un vītņu kāpnes veda augšup uz vidējo stāvu, bet no vidējā stāva — uz trešo. 9 Sālamans pabeidza būvēt namu+ un izveidoja tam pārsegumu no ciedru sijām un dēļiem.+ 10 Blakustelpas, ko viņš uzbūvēja visapkārt namam,+ bija piecas olektis augstas, un ar namu tās savienoja ciedru baļķi.

11 Tad Jehova paziņoja Sālamanam: 12 ”Ja tu paklausīsi maniem rīkojumiem, pildīsi manus priekšrakstus un ievērosi visus manus likumus, dzīvodams saskaņā ar tiem,+ tad arī es izpildīšu to, ko tavam tēvam Dāvidam esmu solījis+ par namu, ko tu būvē, — 13 es dzīvošu izraēliešu vidū+ un neatstāšu savu tautu Izraēlu.”+

14 Tā Sālamans cēla namu un to pabeidza. 15 Nama iekšējās sienas viņš pārklāja ar ciedru dēļiem, viņš tās apšuva ar koku no nama grīdas līdz pat griestu sijām un uzklāja grīdai kadiķkoka dēļus.+ 16 Tad viņš no nama gala sienas nomērīja divdesmit olektis un šajā vietā sadalīja telpu ar ciedru dēļiem no grīdas līdz pat griestiem — tā viņš izveidoja dziļāko telpu,+ vissvētāko vietu.+ 17 Savukārt templis*,+ kas bija tās priekšā, bija četrdesmit olektis* garš. 18 Ciedrkokā nama iekšpusē bija iegrebti rūgtie arbūzi+ un plaukstoši ziedi.+ Viss bija apšūts ar ciedru, tā ka akmeņi nebija redzami.

19 Viņš sagatavoja nama dziļāko telpu,+ lai tur novietotu Jehovas līguma šķirstu.+ 20 Dziļākā telpa bija divdesmit olektis gara, divdesmit olektis plata un divdesmit olektis augsta,+ un viņš to izklāja ar tīru zeltu. Altāri*+ viņš apšuva ar ciedru. 21 Sālamans pārklāja nama iekšpusi ar tīru zeltu+ un nostiepa zelta ķēdes dziļākās telpas priekšā,+ kura bija izklāta ar zeltu. 22 Viņš pārklāja ar zeltu visu nama iekšpusi, un viņš pilnībā pārklāja ar zeltu arī altāri,+ kas bija dziļākās telpas priekšā.

23 Dziļākajai telpai viņš darināja divus ķerubus+ no priedes koka*, katru desmit olektis augstu.+ 24 Viens ķeruba spārns bija piecas olektis garš, un arī otrs spārns bija piecas olektis garš. No viena spārna gala līdz otra spārna galam bija desmit olektis. 25 Arī otra ķeruba spārni pletās desmit olekšu platumā. Abi ķerubi bija viena lieluma un vienas formas. 26 Kā viena, tā otra ķeruba augstums bija desmit olektis. 27 Viņš novietoja ķerubus+ dziļākajā telpā. Ķerubu spārni bija izplesti, tā ka viena ķeruba spārns skāra vienu sienu un otra ķeruba spārns skāra pretējo sienu, bet tie spārni, kas bija izstiepti pret telpas vidu, saskārās. 28 Un viņš pārklāja ķerubus ar zeltu.

29 Uz visām nama sienām it visur gan vissvētākajā, gan svētajā vietā viņš grebumos atveidoja ķerubus,+ palmas+ un plaukstošus ziedus.+ 30 Nama grīdu vissvētākajā un svētajā vietā viņš pārklāja ar zeltu. 31 Ieejai dziļākajā telpā viņš ierīkoja priedes koka durvis, sānu stabus un stenderes — durvis aizņēma piekto daļu sienas*. 32 Abas durvju vērtnes bija no priedes, un viņš tajās iegreba ķerubus, palmas un plaukstošus ziedus un pārklāja tās ar zeltu. Ķerubus un palmas viņš apkala ar zeltu. 33 Tāpat viņš ierīkoja priedes koka stenderes tempļa* ieejai; durvis aizņēma ceturto daļu sienas*. 34 Viņš izgatavoja divas durvis no kadiķkoka. Vienām durvīm bija divas vērtnes uz tapām, un arī otrām durvīm bija divas vērtnes uz tapām.+ 35 Uz durvīm viņš izgreba ķerubus, palmas un plaukstošus ziedus, un viņš pārklāja grebumus ar zelta kārtu.

36 Viņš uzcēla iekšējā pagalma+ mūri, uz trim kārtām tēstu akmeņu liekot vienu kārtu ciedru baļķu.+

37 Ceturtajā gadā, ziva mēnesī, tika likti pamati Jehovas namam,+ 38 un vienpadsmitajā gadā, būla* mēnesī (tas ir, astotajā mēnesī), nams bija pabeigts — visas tā daļas, viss, kā bija paredzēts.+ Sālamans to bija būvējis septiņus gadus.

Publikācijas latviešu zīmju valodā (2008-2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu zīmju valoda
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties