-
Mâko 1:29-34Bible—Nkudimuinu wa bulongolodi bupiabupia
-
-
29 Nunku bakumbuka mu nsunagoga, kuyabu ne Yakobo ne Yone ku nzubu kua Simona ne Andele.+ 30 Kadi mamuende muenu wa Simona+ uvua mulale usama mubidi kapia, diakamue bakambila Yezu bualu buende. 31 Wakaya kudiye, kumukuata ku tshianza, kumujulaye. Mubidi kapia wakamushila muaba, ne kutuadijaye kubakuatshila mudimu.
32 Pakavua mêba a dilolo mafike, dîba dimane kubuela, bantu bakatuadija kumutuadila bonso bavua basama ne bavua bakuatshibue kudi bademon;+ 33 tshimenga tshijima tshivua tshikunguile kumpala kua tshiibi. 34 Nunku wakondopa bantu ba bungi bavua basama mabedi mashilashilangane,+ wakipata bademon ba bungi, kadi kavua ulekela bademon bakula to, bualu bavua bamanye ne: udi Kristo.*
-
-
Luka 4:38-41Bible—Nkudimuinu wa bulongolodi bupiabupia
-
-
38 Yeye mumane kumbuka mu nsunagoga, wakabuela mu nzubu mua Simona. Kadi mamuende muenu wa Simona uvua usama mubidi kapia mukole, bakalomba Yezu bua amuambuluishe.+ 39 Nunku, wakinama mumuinangile, kutandishaye mubidi kapia, wowu kumushila muaba. Wakajuka diakamue, kutuadijaye kubakuatshila mudimu.
40 Kadi pakavua dîba dibuela, bonso bavua ne bantu basama masama mashilashilangane bakalua nabu kudiye. Wakatentekela yonso wa kudibu bianza, yeye kubondopa.+ 41 Bademon bavua kabidi bapatuka munda mua ba bungi, bela mbila, bamba ne: “Wewe udi Muana wa Nzambi.”+ Kadi uvua ubatandisha, kavua ubanyishila bua kuakula to,+ bualu bavua bamanye ne: udi Kristo.+
-