Balumbuluishi

13 Bena Isalele bakenza kabidi malu mabi ku mêsu kua Yehowa,+ nunku Yehowa wakabafila mu tshianza tshia bena Peleshete+ bua bidimu 40.

2 Mu tshikondo atshi kuvua muntu mukuabu wa mu Solea+ wa mu dîku dia bena Dana,+ dîna diende divua Manoa.+ Mukajende uvua nkumba, kayi muana.+ 3 Pakapita matuku muanjelu wa Yehowa wakamuenekela mukaji au, kumuambilaye ne: “Mona, udi nkumba, kuyi muana. Kadi newimite difu, neulele muana wa balume.+ 4 Nunku udimuke bua kunu mvinyo anyi maluvu makuabu makole,+ ne kudi tshintu tshikoya nansha tshimue.+ 5 Mona! Newimite difu, neulele muana wa balume, ne kapaya kakena ne bua kulenga ku mutu wende to,+ bualu muana neikale Munazi wa Nzambi kumbukila ku tshilelelu,* ne neikale kumpala mu dipandisha Isalele mu tshianza tshia bena Peleshete.”+

6 Pashishe mukaji au wakaya, kuambilaye bayende ne: “Muntu wa Nzambi mulelela uvua mulue kundi, ne tshimuenekelu tshiende tshivua bu tshia muanjelu wa Nzambi mulelela, tshikemesha bikole. Tshivua mumuebeje bua kumanya ni uvua wa penyi, ne yeye kavua mungambile dîna diende to.+ 7 Kadi uvua mungambile ne: ‘Mona! Newimite difu, neulele muana wa balume. Nunku kunu mvinyo anyi maluvu makuabu makole, ne kudi tshintu tshikoya nansha tshimue, bualu muana neikale Munazi wa Nzambi kumbukila ku tshilelelu* too ne ku dituku dia lufu luende.’”

8 Manoa wakasengelela Yehowa wamba ne: “Mfuilaku luse, Yehowa. Muntu wa Nzambi mulelela uudi ufuma ku dituma alue koku kabidi kutuambila tshia tuetu kuenza bua muana waledibua.” 9 Nunku Nzambi mulelela wakateleja Manoa, ne muanjelu wa Nzambi mulelela wakalua kabidi kudi mukaji au pavuaye musombe mu mpata; bayende Manoa kavua nende to. 10 Mukaji au wakaya lubilu, kuambilaye bayende ne: “Mona! Muntu uvua mulue kundi dituku adi mmummuenekele kabidi.”+

11 Nunku Manoa wakajuka, kuyaye ne mukajende. Wakafika kudi muntu au, kumuebejaye ne: “Wewe ke muntu uvua muyukile ne mukajanyi anyi?” Yeye kuandamuna ne: “Mmeme.” 12 Ke Manoa kuamba ne: “Mêyi ebe akumbane! Nsombelu wa muana neikale mushindu kayi? Neikale ne mudimu kayi?”+ 13 Nunku muanjelu wa Yehowa wakambila Manoa ne: “Mukajebe udi ne bua kudilama ku bintu bionso bimvua mumuambile.+ 14 Kena ne bua kudia tshintu nansha tshimue tshidi tshikuama ku mionji ya tumuma tua mvinyo, kena ne bua kunua mvinyo anyi maluvu makuabu makole,+ ne kena ne bua kudia tshintu tshikoya nansha tshimue.+ Malu onso amvua mumuelele mukenji bua kuenza, aenze.”

15 Ke Manoa kuambila muanjelu wa Yehowa ne: “Anji indila koku tukulambile muana wa mbuji.”+ 16 Kadi muanjelu wa Yehowa wakambila Manoa ne: “Meme muindile, tshiakudia biakudia biebe to; kadi biwikala musue kulambula Yehowa mulambu wa kuosha, udi mua kuwulambula.” Manoa kavua mumanye ne: muntu au uvua muanjelu wa Yehowa to. 17 Ke Manoa kuambila muanjelu wa Yehowa ne: “Dîna diebe nnganyi,+ bua tukutumbishe pakumbana dîyi diebe?” 18 Kadi muanjelu wa Yehowa wakamuambila ne: “Udi ukonka dîna dianyi bua tshinyi, padi dikale dîna dia dikema?”

19 Pashishe Manoa wakangata muana wa mbuji ne mulambu wa ntete, kubilambulaye Yehowa pa dibue. Yeye uvua wenza bualu kampanda bua dikema pavua Manoa ne mukajende batangile. 20 Pavua kapia ka pa tshioshelu kalunduka muulu, muanjelu wa Yehowa wakabanda mu kapia ka pa tshioshelu kavua kalunduka pavua Manoa ne mukajende batangile. Diakamue bakatua mpala yabu panshi. 21 Muanjelu wa Yehowa kakamuenekela kabidi Manoa ne mukajende to. Nunku Manoa wakajingulula ne: muntu au uvua muanjelu wa Yehowa.+ 22 Ke Manoa kuambila mukajende ne: “Netufue bulelela, bualu tudi bamone Nzambi.”+ 23 Kadi mukajende wakamuambila ne: “Bu Yehowa musue kutushipa, kavua mua kuikala muitabe mulambu wa kuosha+ ne mulambu wa ntete ku tshianza tshietu to, kavua mua kuikala mutuleje malu onso aa, ne kavua mua kuikala mutuambile malu onso aa to.”

24 Pashishe mukaji au wakalela muana wa balume, kumuinyikaye dîna ne: Shimishona;+ ne pavua muana wenda ukola, Yehowa wakatungunuka ne kumubenesha. 25 Pakapita matuku nyuma wa Yehowa wakatuadija kumuenzeja malu+ mu Mahene-dana,+ pankatshi pa Solea ne Eshetaola.+