Mamanyisha

▪ Mikanda ya kufila mu Tshisanga ne Lumungulu: Tshibumba tshia Nsentedi ne Réveillez-vous! Wikale ne broshire wa Utulomba pabuipi bua kupesha bantu badi basankidila bulelela ne udienzeje bua kutuadija malonga a Bible a ku nzubu. Kabalashipu: Dimanya didi difikisha ku muoyo wa kashidi. Kashipu ne Tshimungu: Broshire wa mabeji 32 ku idi ilonda eyi: Bukalenge bualua kuasa Mparadizu, Dieu se soucie-t-il vraiment de nous?, Ikalayi ne muoyo wa kashidi ne disanka pa buloba!, Ntshinyi tshidi tshitufikila patudi tufua?, Padi muntu uudi munange ufua, Quel est le but de la vie? Comment le découvrir?, ne Tudi ne bua kuitabuja Busatu Bunsanto anyi? Bikalabi biakanyine nudi mua kufila kabidi broshire eyi: Connaîtrons-nous un jour un monde sans guerre?, Nos problèmes​—Qui nous aidera à les résoudre?, Spiritu ya bafue​—Idi mua kukuambuluisha anyi kukuenzela bibi? Ituku menemene anyi?, ne Un livre pour tous.

▪ Biangatshile mu Tshisanga, tubeji tua tshimanyishilu tua mpungilu bua 1999 mu Kiluba, Lingala, Mfualansa, Monokutuba, Otetela, Swahili, ne Tshiluba netutumibue pamue ne mikanda. Kabiakukengela bua nutulombe nansha. Nebatutume mu tubuki tua tubeji 25 bilondeshile bungi bua bantu mu tshisumbu. Bikala bisumbu ne dijinga dia tubeji tukuabu tua tshimanyishilu, bidi ne bua kutulomba pa formilere wa dilomba dia mikanda (S-14). Bidi bikengela kuenza dilomba dia tuzubu tua tubeji tua tshimanyishilu bua muntu yonso udi natu dijinga mu tshisumbu.

▪ Bidi ne mushinga bua Société amanye adrese mipiamipia ya batangidi-baludiki bonso ne ba-sekretere. Musangu wonso udiyi ishintuluka, sekretere udi ne bua kuuja formilere wa S-29 udi uleja adrese mupiamupia wa mutangidi-muludiki anyi wa sekretere ne kumutumina Société pa lukasa.

▪ Ba-sekretere ba bisumbu badi ne bua kulama bungi bukumbane bua formilere ya bampanda-njila idi ilonda eyi: formilere wa S-205 wa dilomba mudimu wa bumpanda-njila bua pa tshibidilu, formilere wa S-205b wa dilomba mudimu wa bumpanda-njila buambuluishi, ne formilere wa S-206 wa dimanyisha bua kuimanyika mudimu wa bumpanda-njila bua pa tshibidilu. Nudi mua kuyilomba pa formilere wa dilomba dia mikanda (S-14). Nulame bungi budi mua kukumbana bua tshidimu tshijima. Nutangile formilere ya dilomba bumpanda-njila bua pa tshibidilu kumpala kua kuyituma bua kujadika bikalayi miuuja yonso. Bikala balombi ba mudimu eu kabayi bavuluke dituku dijalame dia batismo wabu, badi mua kufunda dituku didibu batshinka ne bashale badikuate.

▪ Tudi tulomba ne: bisumbu bikale misangu yonso bienza dilomba diabi dia mikanda pa formilere S-14; bituma umue ku biro ne bilama mukuabu (tangila broshire wa Prix courants, dib. 5 bik. 12-16). Kabakutuma mukanda nansha umue bikalabu kabayi baulombele pa formilere eu to. Nudi mua kuenza biangatshile ku mpindieu dilomba dienu dia Annuaire, broshire ya Tukonkononayi Mifundu dituku dionso ne kalandriye bua tshidimu tshia 2000. Kakuakuikala mushindu wa kutumina bisumbu bikala kabiyi bienze dilomba diabi kumpala mikanda eyi to.

▪ Mikanda idiku:

Swahili: Les Écritures grecques chrétiennes: Traduction du monde nouveau ne Miyuki ya mu Mukanda wa Nzambi.

Kipende ne Lomongo: Nsombelu wa ditalala mu bulongolodi bupiabupia (T-15) ne Nditekemena kayi ditudi nadi bua bananga betu bakadi bafue? (T-16)