7 Bang’ wechegi, chi Potifar ne ochako gombo Josef, mi ne owachone niya: “Bi inind koda.” 8 To Josef ne odagi wachno, kendo nowachone niya: “Ruodha ok ong’eyo gimoro amora manie ode, kendo oseketo gigene duto e lweta. 9 Onge ng’at machielo maduong’ e ode moloya, bende pok otama gimoro amora e ode mak mana in, nikech in chiege. Ere kaka datim richo maduong’ kamano kendo ketho e nyim Nyasaye?”+

9 Koso ok ung’eyo ni jo ma ok kare ok noyud pok e Pinyruodh Nyasaye?+ Kik wuondu. Joterruok,*+ kata jo ma lamo sanamu,+ kata jochode,+ kata chwo ma yie mondo chwo wetegi oterre kodgi,+ kata chwo ma terore gi chwo wetegi,+ 10 kata jokuoge, kata jo ma igi lach,+ kata jomer,+ kata joyenyo, kata jomecho, ok noyud pok e Pinyruodh Nyasaye.+

5 Nimar ung’eyo wachni, kendo un uwegi useyango malong’o ni onge jaterruok,*+ kata ng’at ma ok ler, kata ng’at ma iye lach,+ tiende ni jalam sanamu, ma noyud pok moro amora e Pinyruodh Kristo kod mar Nyasaye.+

5 Kuom mano, neguru fuonni mag ringreu+ manie piny, ka uweyo terruok,* gi tim ma ok ler, kod owruok gi gombo mag terruok,+ gi gombo ma kelo hinyruok, kod ich-lach, ma en lamo mar sanamu.

3 Nikech dwaro mar Nyasaye e ma: ni ubed maler+ kendo uweru gi terruok.*+