Chakruok

49 Jakobo ne oluongo yawuote, mowachonegi kama: “Suduru machiegni mondo anyisu gik mabiro timorenu e ndalo mabiro.* 2 Chokreuru buta un yawuot Jakobo, mondo uwinj Israel wuonu.

3 “Reuben+ wuoda ma kayo,+ in e tekona kendo chakruok mar kotha. In gi duong’ makende kod teko. 4 To nikech ne imuomori ka apaka mag nam, ok inibed gi duong’. Nimar ne idonjo e otanda wuonu, ma idwanye.+ Adier, ne odonjo e otandana mi odwanye!

5 “Simeon kod Lawi gin owete.+ Liganglagi gin mag mahundu kod nek.+ 6 Yaye chunya, kik iriwri kodgi. Yaye duong’na,* kik idonj e chokruok margi. Nikech ka ne mirima omakogi ne ginego ji,+ kendo ne giyudo mor ka ne ging’ado leche mag tiend ruedhi. 7 Okuong’ mirimbgi, nikech oger ahinya, kendo okuong’ ich-wang’gi nikech okwiny.+ Abiro keyogi e Jakobo, kendo anakegi e Israel.+

8 “To in Juda,+ oweteni biro paki.+ Ibiro mako ng’ut wasiki gi lweti,+ kendo oweteni biro kuloreni.+ 9 Juda, en nyathi sibuor.+ Wuoda, biro nego le kae to oa malo. Osenindo piny mi oriere mana ka sibuor. Ochalo ka sibuor, ng’ano ma dihedhre chiewe? 10 Ludh loch ok noa kuom Juda,+ kendo ludh telo ok noa e tiende, nyaka chop Shilo* obi,+ kendo ji biro winje.+ 11 Obiro tueyo pundane e kor yadh mzabibu, to nyathi punda enotue e kor yadh mzabibu mochiek maber. Obiro lwoko lepe gi divai, kendo enolwok nangane gi pi mzabibu.* 12 Wengene kwar nikech divai, kendo lekene rachar nikech chak.

13 “Zebulun+ biro dak e dho nam ka ma meli gowoe,+ kendo tong’ mar pinye biro gik yo Sidon.+

14 “Isakar+ en punda ma ratego, monindo e kind osikene ariyo. 15 Obiro neno ni kare mar yueyo ber, kendo obiro neno ni pinye bende ber. Obiro kulore mondo oting’ osigo, kendo enotim tich matek ka misumba.

16 “Dan+ nong’ad bura ne joge mana kaka achiel kuom dhoudi mag Israel.+ 17 Mad Dan obed ka thuol man e bath yo, thuol ma nigi sum mager ma kayo ombong’ faras mondo ng’at moidhe opodh gi yo ka toke.+ 18 A Jehova, anarit warruok moa kuomi.

19 “To in Gad,+ jomecho nomonji kendo iniriembgi ka ilawogi matek.+

20 “Asher+ nobed gi chiemo mang’eny. Obiro nyago chiemo ma ruoth nyalo chamo.+

21 “Naftali+ to en mwanda. Owacho weche mamit.+

22 “Josef+ en bad yath ma twi e yath ma nyago olemo kendo man but thidhiya.* Bede yadhno otwi nyaka e wi ohinga. 23 Joba asere ne siko ka sande, ne gibaye gi asere, kendo ne gimakone sadha.+ 24 To ne ok otur atung’ mare,+ kendo lwetene nobedo gi teko.+ Ne oyudo teko kuom jal ma ratego ma konyo Jakobo, kendo kuom jakwath ma en lwanda mar Israel. 25 Josef oa kuom Nyasach wuonu ma en Nyasaye Manyalo Duto. Obiro konyi kendo obiro guedhi gi gueth moa e polo malo, kaachiel gi gueth moa e nembe.+ Bende, enoguedhi gi nyithindo kod jamni mang’eny.* 26 Gueth mag wuonu nobed mang’eny moloyo mag gode machon kendo moloyo gik mabeyo duto mag gode ma osiko.+ Guethgo biro siko e wi Josef, kendo e wi osimbo mar jal ma ne oyier e kind owetene.+

27 “Benjamin+ biro dhi nyime kidho le momako mana ka ondiek.+ Okinyi enocham gima osenego, to odhiambo enopog gi mosepeyo.”+

28 Mago e dhoudi 12 mag Jo-Israel, kendo mago e weche ma Jakobo wuon-gi ne oguedhogigo. Ne omiyo moro ka moro gueth mowinjore kode.+

29 Bang’ mano, Jakobo ne ochiko yawuote niya: “Koro, achiegni tho,+ kendo adwaro ni ubi uyika e rogo manie puoth Efron Ja-Hiti nikech kanyo e ma noyikie kwerena.+ 30 Rogono ni Makpela but Mamre e piny Kanaan. Ibrahim e ma nong’iewo rogono kaachiel gi puodhono kuom Efron Ja-Hiti mondo obed ka ma iyikoe joge. 31 Kanyo e ma ne oyikie Ibrahim gi Sara chiege,+ kod Isaka+ gi Rebeka chiege. Kanyo bende e ma ne ayikoe Lea. 32 Puodhono kaachiel gi rogo manie iye ne ong’iew kuom yawuot Heth.”+

33 Ka ne Jakobo osetieko chiko yawuote kamano, ne oduoko tiende e otanda, mogamo muya mogik kae to otho, kendo noyike gi kwerene.*+