Chakruok
12 Koro, Jehova ne owacho ne Abram niya: “Dar iwe pinyu kendo ia kuom wedeni, kod dhoodu, mondo idhi e piny ma abiro nyisi.+ 2 Anami ibed oganda maduong’, anaguedhi, kendo anami nyingi obed gi huma, mi ji noyud gueth kokalo kuomi.+ 3 Abiro guedho jo ma guedhi, kendo anakuong’ jo ma kuong’i,+ kendo dhoudi duto mag piny noyud gueth kokalo kuomi.”+
4 Kuom mano, Abram ne ochako wuoth mana kaka Jehova nosechike, kendo ne odhi gi Lut. Abram ne jahigni 75 ka ne owuok Haran.+ 5 Abram ne okawo Sarai chiege,+ gi Lut wuod owadgi,+ kaachiel gi mwandugi duto+ kod jotichgi duto ma ne gin-go Haran, eka ne gichako wuoth mar dhi e piny Kanaan.+ Ka ne gisechopo e piny Kanaan, 6 Abram ne owuotho e pinyno nyaka nochopo ka ma iluongo ni Shekem+ machiegni gi yiende madongo mag More.+ E ndalogo Jo-Kanaan nodak e piny Kanaan. 7 Eka Jehova Nyasaye ne ofwenyore ne Abram kanyo, mowachone niya: “Ma e piny ma abiro miyo kothi.”+ Mi Abram nogero kendo mar misango kanyo ne Jehova Nyasaye ma ne ofwenyorene. 8 Bang’e, ne odar modhi e piny motimo gode ma ne ni yo wuok chieng’ mar Bethel,+ moguro hembe e kind Bethel gi Ai. Bethel ne ni yo podho chieng’ to Ai+ ne ni yo wuok chieng’. Kanyo bende ne ogero ne Jehova kendo mar misango,+ mi ochako pako nying Jehova.+ 9 Bang’ mano, Abram ne ofundo mochako wuoth kochiko yo Negeb,+ ne odaroga hemane koa kamoro kodhi ka machielo.
10 To kech maduong’ nomako pinyno, mi Abram ne odhi nyaka e piny Misri mondo odag kuno kuom kinde,+ nikech kejno ne ger.+ 11 To ka nochiegni donjo e piny Misri, ne owacho ne Sarai chiege niya: “Iwinjo, adwaro nyisie gimoro. Ng’e ni ijaber.+ 12 Kuom mano, ka Jo-Misri oneni to gibiro wacho ni in chiega. Kendo gibiro nega mondo idong’negi. 13 Omiyo, akwayi ni inyisgi ni in nyamera mondo kik ginega, to gitimna maber nikech in.”+
14 To mapiyo ka Abram ne ochopo Misri, Jo-Misri ne ofwenyo ni Sarai ne jaber. 15 Eka jodong Farao bende nonene, mi gichako pako berne ne Farao, kae to ne oter Sarai e od Farao. 16 Farao ne otimo ne Abram maber nikech Sarai, kendo ne omiye rombe, dhok, punde ma mon kod ma chwo, jotich ma chwo gi ma nyiri, kaachiel gi ngamia.+ 17 To Jehova ne ogoyo Farao gi joode gi masiche madongo nikech ne okawo Sarai chi Abram.+ 18 Omiyo, Farao ne oluongo Abram mopenje niya: “Ang’o momiyo isetimona kama? Ang’o momiyo ne ok inyisa ni Sarai en chiegi? 19 Ang’o momiyo ne inyisa ni en nyameru?+ Ne achiegni kawe mondo obed chiega. Eri chiegi, kawe mondo udhi!” 20 Kuom mano, Farao ne ochiko joge e wi wach Abram, kendo ne gikowe gi chiege kaachiel gi gik moko duto ma ne gin-go.+