Jeremia
25 Wach ma ne obiro ne Jeremia e wi Jo-Juda e higa mar ang’wen mar loch Jehoyakim+ wuod Josia ruodh Juda. Mano bende e higa mokwongo mar loch Nebukadnezar* ruodh Babulon. 2 Ma e gima janabi Jeremia nonyiso Jo-Juda kod ji duto ma ne odak Jerusalem:
3 “Kuom higni 23, chakre higa mar 13 mar loch Josia+ wuod Amon ruodh Juda nyaka kawuononi, Jehova osebedo ka wuoyo koda, kendo asebedo ka anyisou wechene nyadinwoya, to ok uwinji.+ 4 Jehova ne ooronu jotichne duto ma jonabi nyadinwoya, to ne utamoru winjogi kata chikonegi itu.+ 5 Ne ginyisou ni, ‘Lokreuru uwe yoreu maricho kod timbeu maricho;+ eka unudhi nyime dak e piny ma Jehova ne omiyo kwereu e ndalo machon. 6 Kik uti ne nyiseche mamoko, kendo kik ukulrenegi. Kik uwang’ iya gi gik muloso gi lwetu; nono to abiro kelonu masira.’
7 “‘To ne udagi winjo wachna,’ Jehova owacho. ‘Ne uwang’o iya gi gik ma ne uloso gi lweteu, mi masira oyudou.’+
8 “Kuom mano, ma e gima Jehova Nyasach oganda lweny owacho, ‘“Nikech ne udagi winjo wechena, 9 anakel ogendni duto moa yo nyandwat,”+ Jehova owacho. “Anakel Nebukadnezar* ruodh Babulon ma jatichna.+ Anakelgi mondo giked gi pinyni,+ gi jo ma odak e iye, gi ogendni duto mokiewo kode.+ Anatiekgi chuth, kendo jo ma biro nenogi biro bwok, mi giniwuor ka giliyo. 10 Abiro tieko mor gi ilo duto,+ kendo ok nochak owinj dwond miaha kod wuon kisera.+ Pong’ ok bi rego, kendo taya ok bi liel. 11 Pinyni duto biro dong’ gunda, kendo jo ma biro nene biro bwok. Ogendnigi duto biro tiyo ne ruodh Babulon kuom higni 70.”’+
12 “‘Bang’ higni 70,+ abiro kumo ruodh Babulon kod ogandane nikech richogi,’+ Jehova owacho, ‘kendo abiro ketho piny Jo-Kaldea mi enodong’ gunda nyaka chieng’.+ 13 Abiro kelo ne pinyno kum duto ma ne asewacho ni abiro kelonegi, gik moko duto mondik e bugni, ma Jeremia osekoro e wi ogendni duto. 14 Nimar ruodhi madongo kod ogendni+ biro lokogi wasumbni,+ kendo abiro kumogi kaluwore gi timbegi kod tich lwetegi.’”+
15 Ma e gima Jehova Nyasach Israel nowachona: “Ma okombe moting’o divai mar mirimba. Kawe imi ogendni duto ma aori irgi mondo gimadhe. 16 Ka gisemadhe gibiro kwang’ kendo neko nomakgi nikech ligangla ma aoro e kindgi.”+
17 Omiyo, ne akawo okombeno e lwet Jehova, mi amiyo ogendni duto ma Jehova ne oora irgi mondo gimadhi:+ 18 nachako gi Jerusalem kod mier mag Juda,+ ruodhige kod jotende, mondo okethgi. Ji biro bwok kendo liyo konenogi, kendo ginibed jo ma okuong’,+ mana kaka kawuononi; 19 eka Farao ruodh Misri gi jotichne, gi jotende, gi joge duto,+ 20 kaachiel gi ogendni mokikore modak e pinygi; ruodhi duto mag piny Uz; ruodhi duto mag piny Filistia,+ Ashkelon,+ Gaza, Ekron, gi Jo-Ashdod modong’; 21 Edom,+ Moab,+ gi Jo-Amon;+ 22 ruodhi duto mag Turo, ruodhi duto mag Sidon,+ kod ruodhi mag chulni; 23 Dedan,+ Tema, Buz, kod jogo duto motito yie wigi;+ 24 ruodhi duto mag piny Arabia+ kod ruodhi duto ma locho e wi ogendni mokikore modak e thim; 25 ruodhi duto mag Zimri, gi Elam,+ gi Media;+ 26 kod ruodhi duto mag pinje ma yo nyandwat man machiegni kata mabor, kaachiel gi pinjeruodhi duto manie piny biro madho okombeno, moro bang’ nyawadgi; kendo ruodh Sheshak*+ biro madhe bang’gi.
27 “Kendo iniwachnegi ni, ‘Ma e gima Jehova Nyasach oganda lweny, Nyasach Israel owacho: “Methuru umer, ung’og mi upodh piny mi chop ka ma ok unyal chung’+ nikech ligangla ma aoronu.”’ 28 To ka gitamore kawo okombeno e lweti mondo gimadhi, to inyisgi ni, ‘Ma e gima Jehova Nyasach oganda lweny owacho: “Nyaka to umadhe! 29 Nimar neuru! ka abiro kumo dala miluongo gi nyingani+ mokwongo, be dawe ma ok akumou?”’+
“‘Ok abi weyo ma ok akumou, nimar abiro kelo ligangla kuom ji duto modak e piny,’ Jehova Nyasach oganda lweny owacho.
30 “Ibiro koronegi wechegi kinyisogi ni,
‘Jehova biro ruto ka en malo,
Dwonde biro winjore e kar dakne maler.
Obiro ruto matek komon gi kare mar dak.
Obiro kok mana ka jo ma nyono mzabibu,
Obiro wer nikech oloyo ji duto modak e piny.’
31 ‘Dwol moro biro winjore nyaka e tunge piny,
Nimar Jehova nigi wach gi ogendni.
En owuon e mobiro ng’ado bura ne dhano duto.+
Obiro tieko joricho gi ligangla,’ Jehova owacho.
32 Ma e gima Jehova Nyasach oganda lweny owacho:
‘Neuru! Masira moro landore kuom ogendni duto,+
Kendo yamo maduong’ biro kutho koa pinje man mabor ahinya.+
33 “‘Chieng’no ringre jo ma Jehova onego biro kere chakre tung’ piny konchiel nyaka komachielo. Ok bi ywaggi, ok bi chokgi, kendo ok bi yikgi. Ginichal ka manyiwa e lowo.’
34 Gouru nduru un jokwath, ywaguru matek!
Ng’ielreuru piny, un jodongo mag kueth,
Nikech chieng’ ma inegoue kendo ma ikeyoue osechopo,
Ubiro podho mana ka agulu moro maber!
35 Onge ka ma jokwath nyalo ringoe,
Kendo jodongo mag kueth ok nyal tony.
36 Winjuru! Jokwath ywak
Jodongo mag kueth goyo nduru,
Nimar Jehova ketho kuonde ma gikwayoe.
37 Kendo kuonde ma ji ne odakie gi kuwe koro oling’ thi
Nikech Jehova nigi mirima mager.
38 Osewuok e kare mar dak mana ka sibuor motegno,+
Pinygi osedong’ ka lich
Nikech ligangla makwiny
Kendo nikech mirimbe mager.”