Nehemia
13 E odiechieng’no ne osom bug Musa e nyim oganda,+ kendo ne oyud ka ma ondik ni Ja-Amon kata Ja-Moab+ ok onego odonj e kanyakla mar Nyasaye madier,+ 2 nikech ne ok giromo ne Jo-Israel gi chiemo kod pi, kar mano ne ging’iewo Balaam mondo okuong’gi.+ Kata kamano, Nyasachwa noloko kuong’neno mobedo gueth.+ 3 Ka ne Jo-Israel owinjo Chikno, ne gigolo ji duto ma ne oa e ogendni mamoko e kindgi.+
4 Ka ne mago pok otimore, Eliashib+ ma ne en wat Tobia,+ e ma ne en jadolo mochung’ ne ute keno* mag od Nyasachwa.+ 5 Noyudo omiye od keno* moro maduong’ mondo odagie. Odno e ma ne gikanoe chiwo mag cham, ubani, gik mitiyogo e hekalu, achiel kuom apar mag cham, divai manyien, kod mo,+ ma ne ochik mondo omi Jo-Lawi,+ jower, kod jorit rangeye, kaachiel gi chiwo mag jodolo.+
6 Kindeno duto ne aonge Jerusalem, nikech ne adok ir ruoth e higa mar 32+ mar loch Artashasta+ ruodh Babulon. Kendo bang’ kinde ne akwayo ruoth mondo omiya rusa. 7 Eka ne aduogo Jerusalem mi aneno gima rach ma Eliashib+ ne otimo ka ne omiyo Tobia+ ot e laru mar od Nyasaye madier. 8 Wachno ne rachna ahinya, omiyo ne agolo gik ot mag Tobia e od keno* mi awitogi oko. 9 Bang’ mano ne agolo chik mi gipwodho udi mag keno,* kendo ne adwoko gik mitiyogo e od Nyasaye madier kuondego,+ kaachiel gi chiwo mag cham kod ubani.+
10 Nayudo bende ni ne ok miga+ Jo-Lawi+ pokgi, omiyo Jo-Lawi gi jower ma ne tiyo e od Nyasaye ne odok e miechgi.+ 11 Kuom mano ne adhawo ne jotelo makonyo+ ka apenjogi niya: “Ang’o momiyo ojwang’ od Nyasaye madier kama?”+ Eka ne achokogi mi aduokogi e tijegi. 12 Jo-Juda duto ne okelo achiel kuom apar+ mar cham, divai manyien, kod mo e ute keno.+ 13 Eka naketo Shelemia jadolo, Zadok jandiko, kod Pedaya Ja-Lawi mondo ochung’ ne ute keno, kendo Hanan wuod Zakur ma wuod Matania ne en jakonygi, nimar ne gin jo ma ogen. Tijgi ne en pogo ne jowetegi gik mokel.
14 A Nyasacha, yie ipara+ nikech gik masetimogi, kik wiyi wil gi gik mabeyo ma asetimo nikech ahero odi kod tije mitimo kuno.+
15 E ndalogo ne aneno ji e Juda ka biyo divai chieng’ Sabato,+ kendo gikelo cham modhuro Jerusalem ka giting’ogi e punde. Bende, ne gikelo divai, mzabibu, olemb ng’owo, kod kit gik moko duto chieng’ Sabato.+ Omiyo, ne akwerogi ni kik gius gik moko chieng’no.* 16 Jo-Turo ma ne odak e dala ne kelo rech kod gik ohala mopogore opogore, kendo ne giusogi ne jo ma odak Juda kod Jerusalem chieng’ Sabato.+ 17 Omiyo, ne adhawo ne jodong Juda ka apenjogi kama: “Utimo gima rach manade, uchido nyaka odiechieng’ Sabato? 18 Donge ma e gima kwereu notimo mi Nyasachwa nokelo masiragi duto kuomwa kendo ne dalani? Koro umedo mirima mager ma en-go gi Israel kuchido Sabato.”+
19 Kuom mano, nachiko mondo olor rangeye mag Jerusalem ka pok mudho odonjo, tiende ni ka pok Sabato ochakore. Bende, nawacho ni oyaw rangeyego mana bang’ Sabato, kendo ne aketo moko kuom joritna e rangeyego mondo kik rwak osigo moro amora iye chieng’ Sabato. 20 Omiyo, jolok ohala kod jo ma ne uso gik mopogore opogore ne onindo oko mar Jerusalem dichiel kata diriyo. 21 Kae to ne asiemogi ka awachonegi niya: “Ang’o momiyo unindo e nyim ohinga? Ka utimo kamano kendo, to ubiro neno.” Chakre chieng’no, ne ok gibiro chieng’ Sabato.
22 Ne anyiso Jo-Lawi ni onego gipwodhre kinde ka kinde kendo girit rangeye mondo Sabato osik ka ler.+ A Nyasacha, par gima ne atimono bende, kendo inyisa ng’wono nikech herani mogundho.+
23 E ndalogo bende ne aneno Jo-Yahudi ma ne okendo nyi Ashdod,+ nyi Amon, kod nyi Moab.+ 24 Nus mar yawuotgi ne wacho dho Ashdod to mamoko ne wacho dho ogendni mopogore opogore, to onge kata mana achiel kuomgi ma ne ong’eyo wacho dho Jo-Yahudi. 25 Kuom mano ne adhawonegi mi akwerogi matek kendo ne agoyo moko kuomgi+ mi apudho yie wigi kendo aketogi mondo gikuong’re gi nying Nyasaye ka awachonegi kama: “Kik ukend nyigi, kik uchiw nyiu ne yawuotgi, kendo kik uyie yawuotu okend nyigi.+ 26 Donge ma e gima nomiyo Ruoth Solomon otimo richo? E piny duto ne onge ruoth minyalo pim kode,+ kendo Nyasache ne ohere+ mi okete ruoth e wi Israel duto. Kata kamano, mondene ma wuok e pinje mamoko ne omiyo en bende odonjo e richo.+ 27 Donge en gima lich miwuoro ni utimo richo maduong’ kama ne Nyasachu kuom kendo nyi pinje mamoko?”+
28 Noyudo achiel kuom yawuot Joyada+ wuod Eliashib+ ma jadolo maduong’, okendo nyar Sanbalat+ Ja-Horon. Omiyo, ne ariembe mondo oa e nyima.
29 A Nyasacha, yie ipargi, nimar gisechido tij dolo kod singruok mar jodolo+ kod Jo-Lawi.+
30 Ne apwodhogi kuom chilo duto ma ne oa e pinje mamoko, kendo ne aketo jodolo gi Jo-Lawi e tijegi, ng’ato ka ng’ato gi tichne.+ 31 Bende, ne aketo chenro mondo okel yien+ e kinde moketi, kod olemo mokwongo nyak.
A Nyasacha, yie ipara kendo itimna maber.+