Zaburi
BUK MAR ADEK
(Zaburi 73-89)
Wend Asaf.+
73 Nyasaye timo gik mabeyo ne Jo-Israel, otimo maber ne jo ma chunygi long’o.+
2 An to tiendena ne both obaro tenge;
Ne achiegni kier.+
3 Nimar nyiego nomaka gi josunga
Ka naneno kaka joricho dhi maber.+
4 Nimar githo ma onge rem,
Kendo dendgi ber.+
6 Mano e momiyo girwakore gi sunga ka ng’at morwako thiwni e ng’ute,+
Kendo girwakore gi timbe gero ka ng’at morwako law.
7 Wengegi ofinjo nikech ngimagi ber;
Weche dhinegi maber moloyo kaka ne giparo.
8 Gijaro ji kendo giwacho weche maricho,+
Gigoyo mana mbak sando jomoko.+
9 Giwuoyo ka gima gin malo ahinya ka polo,
Kendo lewgi nyalo wacho gimoro amora ma gidwaro.
10 E momiyo joge doknegi,
Kendo gimodho pigege modhuro.
11 Giwacho niya: “Nyasaye ding’e nade gik ma timore?+
Be Nyasaye Mamalo Chutho ong’eyo gik ma timore adier?
12 Kamano e kaka joricho chalo, gin gi gik mathoth,+
Kendo mwandugi siko ka medore ameda.+
13 Adier, aserito chunya
Kendo aselwoko lwetena kayiem nono.+
15 Ka dine awacho weche ma kamago,
Dine andhogo jogi.*
16 Ka natemo winjo tiend gigi duto,
Ne gidhiera nono.
17 Nyaka nadonjo ka maler mar Nyasaye,
Eka nafwenyo kaka gikogi nobed.
18 Adier, iketogi ka ma poth poth,+
Imiyo gilwar piny ma githo.+
19 Itiekogi ka diemo wang’!+
Masiche malich lal kodgi nono!
20 A Jehova, mana kaka lek ma lal nono,
E kaka ok ibi parogi ka ichiewo.
21 To iya nowang’+
Kendo nawinjo malit ahinya e chunya.
22 Ne aonge rieko, kendo weche ne ok donjna;
Ne achalo mana gi le ma onge rieko e nyimi.
23 Kata kamano, sani an kodi pile;
Isemako lweta ma korachwich.+
25 En ng’a ma an-go e polo mak mana in?
Kendo onge gima chielo ma agombo e piny moloyi.+
26 Ringra gi chunya nyalo doko ma nyap,
To Nyasaye e lwanda ma miyo chunya teko, en e pokna nyaka chieng’.+
27 Adier, jogo man mabor kodi biro lal nono.
Ibiro tieko ji duto motamore makore kodi.*+
28 An to sudo machiegni gi Nyasaye berna moloyo.+
Aseketo Jehova Wuon Loch Duto kar bwokna.
Abiro lando tijene duto.+