Samuel mar Ariyo
11 E chak higa,* e kinde ma ruodhi ne thoro dhi e lweny, Daudi nooro Joab gi jotije kod jolweny duto mag Israel mondo gidhi gitiek Jo-Amon. Ne gilworo dala mar Raba+ ka Daudi to ne odong’ Jerusalem.+
2 Chieng’ moro godhiambo, Daudi nowuok e otandane mochako wuotho e tat ode. Noneno dhako moro ka lwokore, to dhakono ne jaber miwuoro. 3 Daudi nooro ng’ato mondo odhi onon wach dhakono mi nodwokone wach kama: “Dhakono en Bathsheba+ nyar Eliam+ ma chi Uria+ Ja-Hiti.”+ 4 Daudi nooro joote mondo odhi oome,+ to ka nosebiro, noterore kode.+ (Mani notimore e kinde ma ne pod opwodhore nikech ne ok oler.*)+ Bang’e, dhakono nodok e ode.
5 Dhakono nomako ich mooro wach ne Daudi kama: “An gi ich.” 6 Eka Daudi nooro wach ne Joab niya: “Nyisna Uria Ja-Hiti mondo obi ane.” Mi Joab notimo kamano. 7 Ka ne Uria obiro, Daudi nopenje wach Joab, gi jolweny, kod kaka lweny ne dhi. 8 Daudi nonyiso Uria niya: “Dhi e odi mondo iyue.”* Ka ne Uria oa kanyo, ruoth noorone mich.* 9 Kata kamano, Uria ne ok odhi e ode, to nonindo gi jotij ruoth mamoko e ranga dala. 10 Nonyis Daudi kama: “Uria ne ok odhi e ode.” Kuom mano, Daudi nopenjo Uria ni, “Donge ia e wuoth mabor? Obet nade ni pok idhi e odi?” 11 Uria nodwoko Daudi niya: “Sandug Singruok+ mar Nyasaye, Jo-Israel kod Jo-Juda odak e hembe, kendo Joab jatenda kod joge duto ni e pap. An e ma dadhi e oda mondo achiem, amethi, kendo anind gi chiega?+ Asingora ni ok anyal timo gima kamano!”
12 Daudi nonyiso Uria kama: “Kare bed kae kawuono to kiny abiro gonyi mondo idhi.” Omiyo, Uria noriyo Jerusalem chieng’no kod kinyne. 13 Daudi nooro wach mondo oluong Uria obi ochiem kendo ometh kode, mi nomiyo Uria omer. Kata kamano, ka nochopo godhiambo, Uria ne ok odhi nindo e ode, to nodhi nindo mana gi jotich ruoth mamoko. 14 Gokinyi, Daudi nondiko ne Joab barua momiyo Uria mondo okowne. 15 Nowacho e barua kama: “Ket Uria nyime ka ma lweny gerie moloyo, to un udog chien eka uweye mondo onege.”+
16 Nikech Joab nong’eyo dalano maber, noketo Uria ka ma nong’eyo ni jolweny mathuondi nitie. 17 Ka ne jodalano owuok mondo giked gi Joab, ne ginego jolweny moko mag Daudi. Uria Ja-Hiti bende ne ginego.+ 18 Bang’ mano, Joab nooro jaote ir Daudi mondo onyise wach lweny. 19 Nochike kama: “Ang’eyo ni ka isetieko nyiso ruoth wach lweny, 20 mirima biro make mopenji niya: ‘Marang’o ne usudo machiegni gi dalano kukedo? Ne ok ung’eyo ni jo ma nie wi ohinga dichielu gi asere? 21 Ng’ama nonego Abimelek+ wuod Jerubesheth?+ Donge mana dhako e ma nodiro nyapong’ kuome gie wi ohinga mar Thebez monege? Ang’o momiyo ne usudo machiegni gi ohinga?’ To nyise kama: ‘Uria Ja-Hiti ma jatichni bende otho.’”
22 Omiyo, jaoteno nodhi monyiso Daudi weche duto ma Joab noorego. 23 Ne onyiso Daudi kama: “Jolweny mag dalano nohewowa gi teko mi gikedo kodwa e pap. Kata kamano, ne wadwokogi nyaka e ranga dala. 24 Kendo joba asere ne bayo aserini gi e wi ohinga mi ginego moko kuom jotij ruoth kendo Uria Ja-Hiti ma jatichni bende ne otho.”+ 25 Gikanyono, Daudi nonyiso jaoteno niya: “Dhi wachne Joab kama: ‘Wachni kik chandi nikech mano e kaka lweny chalga, kawuono ng’ato tho, to kiny ng’at machielo. Dhiuru mana nyime kedo gi dalano nyaka uloye.’+ Bende, ijiw Joab.”
26 Ka ne chi Uria owinjo ni chwore otho, ne oywage. 27 Ka ne kinde ywakne orumo, Daudi nooro ng’ato mondo okele e ode kendo nobedo chi Daudi+ monyuolone wuoyi. Kata kamano, Jehova nosin ahinya gi gima Daudi notimono.+