Provebia
1 Binguli bya Solomoni, mwene wa Isalele, muna Devidi,
2 Bije bikwasa munu akale na* mana na kutambula kunangula,
Azibisise majwi a mana,
3 Atambule kunangula kuje kumulingisa apwe wa kuzibisisa,
Wa kusungama, muka-kwangula mwamubwa byuma* na kulinga byuma mu kusungama.*
4 Bilingisa munu wa kujeneka mana apwe wa kunyanyama.
Byana mukwenje mangana na cashu ca kusinganyeka.
5 Muka-mana atolilila na kutambula bilongesa byabingi.
Muka-kuzibisisa awana kutwamenena kwakubwa*
6 Mangana azibisise binguli na byendeka bya kukasamesa,
Azibisise majwi a baka-mana na tusau twabo.
7 Kuzibila Yehova lyoba akewo mashangumukilo a mangana.
Bilema bakebo lika bakombwanesa mana na kunangula.
8 Munange, tolilila ku kunangula kwa isho,
Co keti ubyane bilongesa* bya noko.
9 Binapu ngwe cilongo ca bintemo ca ku mutwe wobe
Na lilyenge lyalibwa lya mu singo yobe.
10 Munange, nga baka-bubi bakukokweya, keti utabe.
11 Nga bakuleka ngwabo: “Tuye hamo.
Tuye tukabande mangana twitile maninga.
Tukabandelele banu ba kujeneka mulonga.
12 Tubalehula butona ngwe mucikalingi Cihilo,*
Tubalehula butunu ngwe baje basikumuka mu bwina.
13 Tubanyekeni byuma byabo byoshe bya seho,
Tushulise binjibo byetu na byuma bitunapukula.
15 Munange, keti ubakabe.
Keti wende mu ngila yabo,
16 Mwafwa mendi abo ashatukila ku kulinga bubi,
Bazambwila kuketila maninga.
17 Kunapu kulisina ngoco kuta bwanda oku kazila nakutala.
18 Mukemwo aba banu bakabanda mangana betile maninga.
Bakabanda mangana batsiye bakwabo.
19 Ebi bikebyo bingila bya baje bashaka kuwana profiti mu linyanyamena,
Ije ibetula.
20 Mana a busunga ali na kutwalelelaho kutambeka mu bitapalo.
Ali na kutwalelelaho kutambekela mu myela ya mbunga.
21 Ali na kutambeka ha masambwa-ngila a bitapalo bya kuzezama.
Ali na kwendeka ku bikolo bya nganda ngwawo:
22 “Eni baka-kujeneka mana, mwambata simbu ya kupwa hali oku muzema bukuma?
Eni baka-sembulule, mwambata simbu ya kupwa hali oku muzema sembulule?
Co eni bilema, mwambata simbu ya kupwa hali oku muzinda mangana?
23 Tabeni kumyendekela,*
Co njitila sipilitu yange hali yeni
Na kumileka majwi ange.
24 Mwafwa njatambekele, oloni mwatwaleleleleho kubyana,
Njolwele liboko lyange, oloni naumo wahi wakeleko mbunge.
25 Munatwalelelaho kubyana majwi ange oshe a kuminangula
Na kubyana majwi ange a kumyendekela.
26 Nange njimijola bukalu mu bwija hali yeni,
Njimishendumuna byuma bimukatewe mu bija hali yeni,
27 Byuma bimukatewe mu bija hali yeni ngwe lihunzi lyakama,
Na bukalu mu bwija hali yeni ngwe nyonzi ya lihunzi lyakama,
Kayando na bukalu mu bija hali yeni.
28 Ha simbu ije bakanjisana, oloni kunjikabataba.
Bakanjitonda-tonda manene, oloni kubakanjiwana,
29 Mwafwa babyanene mangana,
Co kubangwile kuzibila Yehova lyoba.
30 Babyanene majwi ange a kubanangula.
Kubasingimikile majwi ange oshe a kubendekela.
31 Ngeci bakateja byuma bitunda mu bilinga byabo byabibi
Na kuyanda manene mwafwa ya matumbe abo amabi.
32 Mwafwa bilinga byabibi bya baka-kujeneka mana bibatsiya,
Co bilema bakanyonga mwafwa ya kujeneka kwaka mbunge ku byuma.
33 Oloni uje atolilila kuli yange akakala mu kwoloka,
Co kakazibi lyoba lya kutewa bukalu.