Mika
5 “Obe mwana wa munakazi ibali na kulwisa
Hano uli na kulilengozola.
Banatuzengeleka mangana batulwise.
Bapupa lyaako wa Isalele na mbweti ku mbange.
2 Co yobe, obe Betelehema Efrata,
Yobe wamundondo manene, co kuufwila kukala hakati ka binganda* bya Juda,
Muli yobe mukatunda injikangula kupwa muka-kuyula Isalele,
Uje nakalako kushwa mu bisimbu bya kusañulu, mu matangwa a kunima.
3 Co akabana ku bitozi babo
Kweta noho uje napande kupapa napapa.
Co bandolome bendi baje bakasalaho bakeluka ku banu ba Isalele.
4 Akemana na kunyunga banu bendi mu nzili ya Yehova,
Mwafwa ya bukama bwa lizina lya Yehova Njambi yetu,
Co bakakala kwa kujeneka bushonde,
Mwafwa hano bukama bwendi bweta na ku mamaneselelo a lifuti-libu.
5 Co akanena kwoloka.
Nga baka-Asiria balwisa lifuti lyetu na kulonda ha tuposhi twetu twa kukola,
Tubemikila tunyungi 7 mangana babalwise, eyo, tubemikila banu 8 baje bapwa bamyata.*
6 Bakanyunga lifuti lya Asiria na mukwale,
Na kunyunga lifuti lya Nimulodi ku bikolo byalyo.
Co akatwamena kuli baka-Asiria,
Mubakakobela mu mutambela wetu na kulwisa lifuti lyetu.
7 Batekulwila ba Jakobu baje bakasalaho bakakala hakati ka miyati yaingi ya banu
Ngwe mbundu ije itunda kuli Yehova,
Ngwe nyonzi ya busuku-mbundu ije inyokela ha bimena,
Ije kuyakulahelele munu
Nambe kubandamena bana ba banu.
8 Batekulwila ba Jakobu baje bakasalaho bakakala hakati ka baka-mafuti,
Hakati ka miyati yaingi ya banu,
Ngwe ndumba uje ali hakati ka bikashama ba mu shwata,
Ngwe muna ndumba* ali hakati ka matanga a bimanga,
Uje aita mukati kabo, co abakwata na kubasanyozola,
Kwa kujeneka umo wa kubamena.
9 Liboko lyobe likahyana bitozi bobe,
Co bitozi bobe boshe bakanyonga.”
10 Yehova nendeka ngwendi, “Ha litangwa olyo,
Njikanyongesa tubalu beni na kubiisa matemba eni.
11 Njikabiisa binganda bya mu lifuti lyeni
Na kupujula myela yeni ya kukola.
12 Njikamanesa kupanda kwobe,
Co kukwesi muka-manseno akasalako hakati keni.
13 Njikabiisa tumponya bobe ba kushonga na bingunzi byobe,
Co kuukatsikamena lalo byuma biunapanga na maboko obe.
14 Njikatukula bisini byobe bya kulemesa bije bili hakati kobe
Na kunyongesa binganda byobe.
15 Njikalubala na kutenuka, co njikalinga shambandinga
Baka-mafuti baje kubononokele.”