Mika
7 Njabindama! Njinapu ngwe munu
Uje munima ya kuteja bushuka bwa ntondwe
Na kupupulula kuje kukakalako munima ya kuteja binyu,
Kawana cinjomoto ca bushuka bwalya.
Kunjiwana mukuyu unjishungwiya.*
2 Munu wa kulongwa nanyongo* ha lifuti-libu.
Kukwesi wa kusungama hakati ka banu.
Boshe babandelela banu mangana betile maninga.
Umo na umo wabo ali na kuyomba ndolome yendi na bwanda.
3 Maboko abo ali na butongwe bwa kulinga byuma byabibi.
Mwata asindiya banu,
Lyaako ashaka ngwendi bamwane fweto,
Munu wa kutsimana endeka byashaka,*
Co bapangela hamo.
4 Munu wamubwa manene hakati kabo napu ngwe mingonga,
Munu wa kusungama manene hakati kabo wamubi kutubakana cipatanga ca mingonga.
Litangwa lya kubasompa lije libendekele baka-kubanyunga lija.
Hano bakala mu ciluwaluwa.
5 Keti ukulahele mundambo
Nambe kukulahela kabusamba wa ha mbunge.
Nyanyama na byuma biwendeka kuli uje akalala mu mbando yobe.
6 Mwafwa mwana wa munalume ombwanesa ishe,
Mwana wa munakazi alwisa ina,
Co munakazi wa munu alwisa inamweno,
Bitozi ba munu banapu bakunjibo yendi.
7 Oloni yange njitwalelelaho kubandamena Yehova.
Njikala na mbunge ya kubandamena Njambi uje akobola.
Njambi yange anjiziba.
8 Obe citozi cange, keti ubwahelele mwafwa ya bukalu bwange.
Nameme njinau, njimana.
Nameme njili mu lisusulungu, Yehova apwa ceke cange.
9 Njikolesa omwo Yehova amwesa butenu bwendi,
Mwafwa njinalingi bubi ku mesho endi,
Kweta noho hakasompela ñanda yange na kunjakula mwamubwa.
Anjinena mu ceke,
Co njilimwena kusungama kwendi.
10 Citozi cange nendi amona,
Co shwamwa ilya uje wanjihwile ngwendi:
“Yehova Njambi yobe ali kuli?”
Mesho ange amumona.
Co hano bamulyatangela ngwe lindoba lili mu tapalo.
11 Likapwa litangwa lya kutunga bibumbe byobe bya mamanya.
Ha litangwa olyo, nginga ya lifuti lyobe bakaibwezelela.
12 Ha litangwa olyo, banu bakaija kuli yobe
Kutunda ku Asiria na ku binganda bya Ijipiti,
Kutunda ku Ijipiti kweta na ku Ndonga,*
Kutunda ku kalunga-ndonga kweta ku kalunga-ndonga mukwabo, na kutunda ku munkinda kweta ku munkinda ukwabo.
13 Co lifuti likapwa ngundu
Mwafwa ya byuma bibanalingi* banu bakalamo.
14 Nyunga banu bobe na mulamu, nyunga butanga bwobe buje bunapu buswana bwobe,
Nyunga banu bobe baje bakele na kuyoya likalyabo mu shwata, hakati ka lihya lya miti ya bushuka.
Becele balye bili mu Bashani na Giliyadi ngwe mukwafwile mu matangwa a kunima.
15 “Ngwe munjalingilile mu matangwa awatundile mu lifuti lya Ijipiti,
Njikumwesa byuma bya kukomokesa.
16 Baka-mafuti bakamona ebi byuma na kuziba shwamwa nameme bali na nzili.
Bakalikwata ku tunwa,
Matwi abo kuwakazibi.
17 Bakakubila likungu ngwe manyoka,
Bakatunda mu bimpaka byabo oku bajaja ngwe tusitu baje bakalikoko hasi.
Bakaija kuli Yehova Njambi yetu oku banalijujukila,
Co bakamuzibila lyoba.”
18 Njambi muka nalifu nobe,
Uje asa kukonekela bubi na mulonga wa banu bendi banasalaho baje banapu buswana bwendi?
Katwalelelaho kulubala myaka yoshe,
Mwafwa cizemo cije kucesi kutenguluka cikamuzibisa kubwaha.
19 Atutetela lalo, co ahyana* kusebuka kwetu.
Ombila bubi bwetu bwoshe ha nzinga ya kalunga-ndonga.
20 Amwesa kulongwa kuli Jakobu,
Amwesa cizemo cije kucesi kutenguluka kuli Abrahamu,
Ngwe mwalisingilile kuli bakukulwila betu mu matangwa a kunima.