Daniele

8 Mu mwaka wamucitatu wa ciyulo ca Mwene Beushaza, yange Daniele njamwene cimona cikwabo, munima ya cije cinjamwene ha kulibanga. 2 Munjakele mu Shushani,* mu lipela,* mu provinsi ya Elamu, njamwene cimona, co munjakengele, njalimwene njili ku ndonga ya Ulai. 3 Munjandwile mesho ange, njamwene manga wa nkomba nemana ku ndonga, co wakele na mambinga abali. Aje mambinga abali apwile amalaha, oloni limo lyapwile lyalilaha kutubakana likwabo, co eli limbinga lyalilaha manene lyezile munima. 4 Njamwene ou manga wa nkomba afwembwila mu bulahukilo bwa litangwa na mu kunto na mu mbwela, co kukwakele kasitu wasele kwimana halutwe lwendi. Naumo wahi wasele kwamena cuma coshe-coshe ku nzili* yendi. Walingile mwoshe mwashakelele na kulijundula.

5 Munjatwaleleleleho kukenga, njamwene membe wa cizamba abatula ha lifuti-libu kutunda ku bulahukilo bwa litangwa kwa kujeneka kulyata hasi. Ou membe wakele na limbinga lyakama hakati ka mesho endi. 6 Wakele na kwija kuli manga wa nkomba wa mambinga abali uje injamwene nemana ku ndonga. Wakele na kushatukila kuli ikeye oku nalubala manene.

7 Njamumwene ashwena kuli manga wa nkomba, co wamulubalelele manene. Walwisile uje manga wa nkomba na kupokola mambinga endi abali, co manga wa nkomba kasele kulwa nendi. Wawisilile manga wa nkomba hasi na kumulyatangela, co naumo wahi wasele kumwamena ku nzili* yendi.

8 Co ou membe wa cizamba walijundwile manene, oloni mwakele lika na nzili, limbinga lyendi lyakama lyapokokele. Co kwasokele mambinga awana akama mu mwela walyo, aje atalesele mu bimbango biwana bya lifuti-libu.

9 Ha limo lyawa mambinga, hasokele limbinga lyalindondo lije lyakolele manene kutalesa ku mbwela na ku butuhukilo bwa litangwa na ku Lifuti Lyalibwa. 10 Lyakolele manene kuketa bene na ku maswalale ba mwilu, co lyalingisile maswalale bamo na bingongonosi bimo biwile hasi, co lyabilyatangelele. 11 Lyalijundwile na kulwisa na Mwata wa maswalale, co bamunyekele mulambu wa ha litangwa na litangwa, na kusiula mwela wendi wa kujela ubazamekele. 12 Eli limbinga balyanene cibunga ca maswalale na milambu ya ha litangwa na litangwa* mwafwa ya milonga. Lyatwaleleleleho kumbila busunga hasi, lyalingileko bimo, co bilyalingile byendele mwamubwa.

13 Co njazibile wakujela endeka, co wakujela mukwabo walekele owo wakele na kwendeka ngwendi: “Cimona ca mulambu wa ha litangwa na litangwa* na mulonga uje unena kunyonga citwalelelaho kulingisa mwela wa kujela baulyatangele na kulyatangela maswalale kweta tangwa lika?” 14 Co wanjilekele ngwendi: “Kweta noho bisimbu bya mangwezi na mutondo bya kupwa 2,300 bineti. Co mwela wa kujela bakaubwahesa na kuulingisa lalo upwe ngwe muunapande kupwila.”

15 Yange Daniele simbu njacikele na kumona cimona na kushaka kucizibisisa, oho bene njamwene umo wa kufwa ngwe munu nemana kulutwe lwange. 16 Co njazibile lijwi lya munu litundilila mu Ulai. Watambekele ngwendi: “Gabriele, lingisa owo azibisise byanamwene.” 17 Ngeci washwenene hanjemanene, oloni mwezile, njazibile manene lyoba, co njawile na kubulumana. Wanjilekele ngwendi: “Obe muna munu, zibisisa ngwobe eci cimona cinapu ca simbu ya mamaneselelo.” 18 Oloni simbu wacikele na kwendeka nange, njaile mu tulo oku njinabulumana. Co wanjikwatele na kunjimika hanjemanene. 19 Co wendekele ngwendi: “Hano njikulingisa uzibuke byuma bikalingiwa mu mutamba wa mamaneselelo wa butenu bwa Njambi, mwafwa eci cimona cinapu ca simbu ya mamaneselelo ibanangula.

20 “Manga wa nkomba wa mambinga abali iunamwene emanena bimyene ba Midia na ba Pelesha. 21 Membe wa cizamba wa bwaka-bwaka emanena mwene wa Grisi. Co limbinga lyakama lije lyakele hakati ka mesho endi limanena mwene wakulibanga. 22 Mambinga awana aje asokele mu mwela wa limbinga lije lyapokokele, emanena bumwene buwana buje bukakalako kutunda mu lifuti lyendi, oloni kubukakala na nzili ngwe bwendi.

23 “Ku mamaneselelo a bumwene bwabo, baka-kupokola mashiko mubakapokola manene mashiko, kukaija mwene uje akasholoka kupwa wa kutewesa, uje akazibisisa majwi amakalu. 24 Akakala manene na nzili, oloni keti mu nzili yendi. Akanyongesa byuma byabingi mu ngila ya kukomokesa,* co byuma byakalinga bikabwaha. Akanyongesa banu ba nzili hamolika na banu ba kujela. 25 Co mu linyanyamena, akapangesa makuli mu kulingisa matumbe endi abwahe. Co akalijundula mu mbunge yendi na kunyongesa babangi mu simbu ya kwoloka.* Akalwisa na Mwata wa bamyata, oloni bakamupokozola kwa kujeneka liboko lya munu.

26 Bibanendekele mu cimona kutalesa ku bisimbu bya mangwezi na mutondo bya busunga, oloni unapande kunyunga eci cimona kupwa lihungu, mwafwa cinatalesa ku simbu ya kulutwe, munima ya matangwa amangi kutunda hano.”

27 Oloni yange Daniele, njajukile manene, co njabinjile ha matangwa amo. Kutundaho, njakatukile na kupanga bipangi bya mwene, oloni njakele mu citanga mwafwa ya byuma binjamwene, co naumo wahi wabizibisisile.